Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinhar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINHAR ÎN PORTUGHEZĂ

ri · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu rinho
tu rinhas
ele rinha
nós rinhamos
vós rinhais
eles rinham
Pretérito imperfeito
eu rinhava
tu rinhavas
ele rinhava
nós rinhávamos
vós rinháveis
eles rinhavam
Pretérito perfeito
eu rinhei
tu rinhaste
ele rinhou
nós rinhamos
vós rinhastes
eles rinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu rinhara
tu rinharas
ele rinhara
nós rinháramos
vós rinháreis
eles rinharam
Futuro do Presente
eu rinharei
tu rinharás
ele rinhará
nós rinharemos
vós rinhareis
eles rinharão
Futuro do Pretérito
eu rinharia
tu rinharias
ele rinharia
nós rinharíamos
vós rinharíeis
eles rinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rinhe
que tu rinhes
que ele rinhe
que nós rinhemos
que vós rinheis
que eles rinhem
Pretérito imperfeito
se eu rinhasse
se tu rinhasses
se ele rinhasse
se nós rinhássemos
se vós rinhásseis
se eles rinhassem
Futuro
quando eu rinhar
quando tu rinhares
quando ele rinhar
quando nós rinharmos
quando vós rinhardes
quando eles rinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rinha tu
rinhe ele
rinhemosnós
rinhaivós
rinhemeles
Negativo
não rinhes tu
não rinhe ele
não rinhemos nós
não rinheis vós
não rinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rinhar eu
rinhares tu
rinhar ele
rinharmos nós
rinhardes vós
rinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rinhar
Gerúndio
rinhando
Particípio
rinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RINHAR

ringente
ringer
ringidor
ringir
ringícula
ringleira
ringue
rinha
rinhadeiro
rinhango
rinhão
rinhedeiro
riniáceo
rinismo
rinite
rino
rinobronquite
rinocefalia
rinoceronte
rinocerote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
encarapinhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
tasquinhar

Sinonimele și antonimele rinhar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RINHAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rinhar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în rinhar

Traducerea «rinhar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINHAR

Găsește traducerea rinhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rinhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinhar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rinhar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Riego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To laugh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हँसने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rinhar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Смеяться
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rinhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rinhar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rinhar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rinhar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rinhar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rinhar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rinhar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rinhar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rinhar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rinhar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rinhar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rinhar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rinhar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rinhar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rinhar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rinhar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rinhar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rinhar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att skratta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rinhar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinhar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINHAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinhar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinhar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinhar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rinhar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINHAR»

Descoperă întrebuințarea rinhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... p. p. de ama- rinhar. Amarinbar , v. a. ( Nau. ) servir 4 mareaçâo. Amarinbeirado , a , adi. (Nau.) provido de tudo necessario 144 AMA AMA.
‎1818
2
Iberê Camargo, Mario Carneiro: correspondência
As senhoras bundudas já desistiram de te apor- rinhar? Partirei para o Rio no dia 31 de março apenas, e não dia 20, como tinha anunciado. Arrumamos um navio barato e bom. Chego portanto dia 12 de abril. Nas encomendas que me ...
Iberê Camargo, Mario Carneiro, 1999
3
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
Um dos Guardas do Colle- gio das Artes pôde usar de vara , e mei- rinhar dentro do pateo j c fora delle. C. R. 1. Agosto 161 7. Foi prohibido á Mesa da Consciência passar Provisões para Estudantes, que houverem de matricular-se , serem ...
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1819
4
O Som do pasquim
Mas quando me perguntam por que eu voltei, eu digo que voltei pra me apor- rinhar. Para responder a esse tipo de pergunta. Voltei para pagar o imposto sobre a renda. Pra ser um dos 5% dos brasileiros que pagam imposto sobre a renda.
5
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... (cartaz) notice ânus /'anus/ m invar anus an|zol /ã'zow/ (pl~zóis) m fish hook aonde /a'õdgi/ adv where apad rinhar /apadri'par/ vt be godfather to ‹afilhado); be best man for ‹noívo); (proteger) protect; (patrocinar) support apaIgado /apa'gadu/  ...
Oxford Dictionaries, 2012
6
O emparedado: drama
Não percamos as esperanças to`dav'ia,`de que chegue uma epocha, em que lnais adiantada nossa civilisaçäo, se veja o Poégr sympathisar corn as luzes, e outro Mece s aca' rinhar Horacio, outro Cardeal de Richelieu invejar o Cid de ...
A. M. de Lobo Souza, 1841
7
Gazeta de Lisboa
... algum damno no caf- со. .Por fer demaziado o numero dos prizioneiros , náo pode a Carolina aroa- . rinhar o corfario Inglez ; mas náo o abandonou lern tornallo incapaz de fazer mal. % . . • .. . : ; j<- •□ -i'.. □ □ Ш □ * m ' — AVISOS.
8
Ciganos: antologia de ensaios
P — Perverso — numola Pessoa desconhecida — naustela Pedir — midelo Penhor — penhardar Ponto de reunião — juntardar Prender — estaldar Prejuízo — nachaldei Prejudicar — rinhar Pronto, sem dinheiro — nunsila redeis Pessoa de ...
‎2004
9
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
ra por toda a Cidade , e no tempo d.is Lições mei- rinhar dentro do Pateo , e fazer fora as diligencia, que lhe ordenarem , assistindo lhe por turno tres dos doze homens do Meirinho da Universidade. L. de Consultas da Meza da Consciencia ...
Portugal, 1807
10
Indice chronologico remissivo da legislacã̧o Portugeuza: ...
ra por toda a Cidade , e no tempo das Lições mei- rinhar dentro do Pateo , e fazer fòra as diligencia , que lhe ordenarem , assistindo lhe por turno tres dos doze homens do Meirinho da Universidade. L. de Consultas da Meza da Consciencia ...
João P. Ribeiro, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinhar în contextul următoarelor știri.
1
Malaka Akhirnya Menjadi Daerah Otonom Baru
Selain Malaka Tengah, 11 kecamatan lainnya adalah Botin Leobele, Io Kufeu, Kobalima, Kobalima Timur, Laen Manen, Malaka Barat, Malaka Timur, Rinhar, ... «KOMPAS.com, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinhar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rinhar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z