Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "robustamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROBUSTAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

ro · bus · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROBUSTAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROBUSTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROBUSTAMENTE

roborativo
roboredo
roborite
roborito
robotização
robotizar
robóreo
robótica
robótico
robô
roburite
robusta
robustecedor
robustecer
robustecimento
robustez
robusteza
robustidão
robustino
robusto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROBUSTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele robustamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «robustamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROBUSTAMENTE

Găsește traducerea robustamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile robustamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «robustamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

坚决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Robustamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Robustly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بشجاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

решительно
278 milioane de vorbitori

Portugheză

robustamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

stoutly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bravement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tegas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mannhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

がっちり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

단단하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

stoutly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

stoutly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கணக்கெடுப்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

stoutly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yiğitçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

corpulento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stanowczo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рішуче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dârz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποφασιστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stoutly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stoutly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stoutly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a robustamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROBUSTAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «robustamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale robustamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «robustamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre robustamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBUSTAMENTE»

Descoperă întrebuințarea robustamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu robustamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
John Alden Carpenter: A Chicago Composer
Allegro molto, J = 160 (five after [»]): the robustamente motive in a bitonal C- major/Gt -major setting reminiscent, at times, of Petrushka. 4. Moderato, J = 72 ( EH): triumphal statement of the robustamente motive in Gt major. 5. Lento, J = 60 (two ...
Howard Pollack, 2001
2
Regulação econômica e democracia: o debate norte-americano
O sistema está configurado para implementar todas as preferências robustamente notadas das maiorias, para implementar muitas preferências robustamente notadas de minorias e para desprezar as preferências inconsistentes tanto de ...
‎2004
3
Carta capital
robustamente. do. que. no. período. 1995/1999. dir em todos os países de maneira quase monotônica. Hoje, o único país com inflação maior que 20% é o Equador. Uma comparação interessante é entre toda a América Latina mais Caribe ...
4
O estado do Estado
... implicando a convivência de sujeitos de diversas etnias, ideologias, religiões e mundividências, faz com que a luta pelo reconhecimento das especificidades e diferenças – do direito à diferença – tenha de ser robustamente garantida. Aliás  ...
Paulo Castro Rangel, 2009
5
Direito Militar
5o, LVI), desrespeitando, assim, o Poder Constituinte Originário e uma das cláusulas pétreas por ele instituída. A pertinência de aplicação, em determinado caso concreto, de uma das exceções à sobredita regra, deve ser robustamente ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
6
Mundanismos
Crês tu que,porque não falam, todososmoribundos não pensam? Illudeste! É ahorade maior pensamento. Só recompôr todoopassado{95} afim de o ligar ao presente e encerrar ocirculodas sensações mundanas, é pensar robustamente.
Almachio Diniz
7
Direito Individual do Trabalho
Assim, constitui-se um importante princípio do direito antidiscriminatório: as desigualdades devem ser robustamente justificadas, principalmente se atentarem contra grupos historicamente sujeitos a tratamentos diferenciados ou que venham ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
8
A Feiticeira de Florença
Surgiu um braço robustamente musculado à volta do seu pescoço e foramlhe apontadas três espadas ao coração. O imperador puserase de pé e também ele foi rapidamente cercado por homensarmados, para odefenderem de qualquer ...
Salman Rushdie, 2012
9
A lebre com olhos de âmbar:
O robustamente heterossexual Ignace, ao lado de outros solteiros entusiastas, dedicava-se por inteiro à condessa Potocka. A intrigante condessa, sobre cuja aparência Proust dissera ser “ao mesmo tempo delicada, majestosa e maliciosa” , ...
Edmund de Waal, 2012
10
Perspectivas Econômicas da América Latina 2010
Enquanto a contribuição dada pelas remessas para educação, saúde, redução da pobreza e formação de empresas tem sido demonstrada robustamente em uma série de estudos, menos é conhecido sobre suas consequências para o ...
OECD, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Robustamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/robustamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z