Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "romanofobia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROMANOFOBIA ÎN PORTUGHEZĂ

ro · ma · no · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROMANOFOBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMANOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROMANOFOBIA

romanista
romanização
romanizado
romanizante
romanizar
romanizável
romanística
romanístico
romano
romanofilia
romanologia
romanologista
romanológico
romanopexia
romanoscópio
romanó
romanófilo
romanófobo
romanólogo
romanticamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMANOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimele și antonimele romanofobia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «romanofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROMANOFOBIA

Găsește traducerea romanofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile romanofobia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romanofobia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

romanofobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Romanofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Romanophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

romanofobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

romanofobia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

romanofobia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

romanofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

romanofobia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

romanofobia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

romanofobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

romanofobia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

romanofobia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

로마노 공포증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Romanophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

romanofobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

romanofobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

romanofobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

romanofobia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

romanofobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

romanofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

romanofobia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

romanofobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

romanofobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

romanofobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

romanofobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

romanofobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a romanofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMANOFOBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «romanofobia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale romanofobia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «romanofobia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre romanofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMANOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea romanofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romanofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia mínima del País Vasco:
A roma, en cambio, no le molestaban los politeísmos: había sido politeísta y sincrética desde sus orígenes. la romanofobia vasca es, como ya se ha dicho, un fenómeno relativamente moderno y probablemente único en la romania occidental.
Jon Juaristi Linacero, 2014
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
romano- celtas. romanofilia, s. romanófilo, s.m.e adj. romanofobia, ff. j. romanófobo, s. m. e adj. romano-galicano, adj. PL: romano-ga- licanos. romano- germânico, adj. PL: romano-ger- mânicos. romano-gótico, adj. PL: romano- góticos.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
As relações germânicas do humanismo de Damião de Góis
... grandeza imperial, a consciência nacional dos humanistas alemães é impregnada por um forte sentimento de acentuada romanofobia que vem de longe e que renasce especialmente impetuoso com as revelações da história germânica.
Albin Eduard Beau, 1941
4
Estudos históricos
Foi a intensificação gradativa dessa romanofobia que ia causar o fim da própria comunidade. Com efeito, quando estourou a primeira grande revolta dos judeus contra Roma, em 66 d. C, a décima legião romana encontrou resistência ...
5
Daily Report: Soviet Union
The speaker enlarged upon the problem of "Romanofobia", considering it as a " disease" that spreads as any other disease and it is caused only by those who do not wish the people well. The proclamation of the front on the recently signed ...
6
The language of the Moldovans: Romania, Russia, and identity ...
For example, during its short life, Dreptate ran a regular column by Professor Grigore Romavenco entitled "Romanofobia," which attempted to defend Moldovanism against the so- called vicious lies and attacks of the Romanian imperialists.
Matthew H. Ciscel, 2007
7
The Ancient World
... original fatherland had made of the Parthians. "A. von Gutschmid, "Tragus und Timagenes," RhM 37 (1882 [Kleine Schriften, V, Leipzig 1894, 218-227]. In the last times there are doubts on the romanofobia of Timagenes: G. B. Sunseri, "Sul  ...
8
El imperio grecorromano
... resentimientodel vencido no está reservado a la élite pensante y lo sorprendente sería que no hubiera existido una romanofobia popular. A una identidad vencida sólo le queda seguirsiendo ella misma, fingiendo ignorar la de su vencedor.
Paul Veyne, 2009
9
Opuscoli teologici spettanti al cattolicesimo e al ...
Ci rimarremo dal prollerirne giudizio, e piuttosto vorremo ascriverle a naturale effetto di quella funesta febbre della romanofobia, la quale dove s'apprenda ad animi ed intelletti protestanti, eziandio abborrenti da mala fede, fa loro vedere gli  ...
‎1858
10
La vendetta del traduttore
Invece di esprimere il suo risentimento verso Roma, scrive (in francese nel testo americano): «L'uomo, unico oggetto del mio risentimento.» Mi domando se una tale cantonata, questo lapsus che ci traghetta dalla romanofobia alla misantropia,  ...
Brice Matthieussent, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROMANOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul romanofobia în contextul următoarelor știri.
1
Nu va grabiti sa stingeti lumina la Chisinau
Aceasta abordare idealista, dar improbabila a alimentat, paradoxal, romanofobia fortelor politice basarabene care socoteau, pe buna dreptate, ca pot extrage ... «Ziare.com, Oct 15»
2
Monica Ghiurco revine la TVR1 cu "Mostenirea Clandestina"
... reala a convietuirii armonioase dintre etnicii romani si minoritatile nationale si sa cultive antiromanismul sau romanofobia create pe filiera ruso-ungara si duse ... «Revista VIP, Ian 12»
3
El catedrático Luis Rodríguez Ennes repasa con perspectiva jurídica …
El libro comienza exponiendo motivos de la romanofobia. Dice Ennes que «no es que en el XVIII odiasen lo romano sino a los comentaristas farragosos, a la ... «La Voz de Galicia, Oct 10»
4
Britanicii, speriaţi de imigranţi moldoveni cu paşaport românesc
Mafiotii britanici platiti de Kremlin isi afiseaza nestingheriti romanofobia fara a fi incriminati de musiu Sarla, care se da mare aparator al drpturilor omului...kakaia ... «Gândul, Feb 10»
5
Romanii din Italia, la mana Cosa Nostra
Astfel, alimenteaza "romanofobia" care s-a extins in intreaga Italie, pentru a controla opinia publica din Peninsula. Se pare ca unii sicilieni au precizat ca ... «Ziare.com, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Romanofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/romanofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z