Descarcă aplicația
educalingo
rúbido

Înțelesul "rúbido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÚBIDO ÎN PORTUGHEZĂ

rú · bi · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÚBIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÚBIDO

bebido · cabido · concebido · consabido · descabido · despercebido · embebido · exibido · inibido · lambido · libido · líbido · mórbido · percebido · preconcebido · proibido · sabido · subido · sucumbido · zumbido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÚBIDO

ruz · ruzagá · Rúben · rúbeo · rúbia · rúcula · rúfio · rúgbi · rúgio · rúmen · rúnico · rúpia · rúppia · rúptil · Rússia · rústico · rútico · rútila · rútilo · rútulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÚBIDO

apercebido · arrabido · arrábido · delambido · desapercebido · desenxabido · desinibido · deslambido · despreconcebido · enxabido · inapercebido · insabido · lábido · partido · ponto-subido · ressabido · rábido · tábido · túrbido · álbido

Sinonimele și antonimele rúbido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RÚBIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rúbido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rúbido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÚBIDO

Găsește traducerea rúbido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rúbido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rúbido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Rubido
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rúbido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rusty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Rubido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Rubido
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Rubido
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rúbido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Rubido
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Rubido
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rubido
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Rubido
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Rubido
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Rubido
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Rubido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rubido
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Rubido
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Rubido
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Rubido
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Rubido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rubido
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Rubido
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Rubido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Rubido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Rubido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Rubido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Rubido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rúbido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÚBIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rúbido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rúbido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rúbido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÚBIDO»

Descoperă întrebuințarea rúbido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rúbido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Rouco, enrouquecido, raucisono, rouquenho. Roupa, lençaria — fato— ch] amyde — capa — vestidura. Roupar, enroupar. Rouvinhoso, caprichoso, estrava - gante — difOcil. Rouxinol ou Roussinol, Philomela. Rubente, corado, rúbido, rubro.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
2
Itinerário poético de Raimundo Correia
Vermelho: "As folhas brilham, coram-se / Os bagos do café, / De moça um lábio rúbido / Mais rúbido não é." PS 69. "Com laivos de sangue na face incendida, / Nas águas mergulha-se o rúbido sol." PS 101. RUFLAR. Agitar, produzir rumor de ...
Waldir Ribeiro do Val, 2006
3
O oriente: poema
... nos Ceos austraes astros radiosos Aos olhos Europeos té alli vedados i Inda da terra perfida , medrosos , Crem ver em torno os monstros conjurados; Quando longe , ao romper da Aurora , hum monte Se lhe antolhou no rúbido horizonte.
José Agostinho de Macedo, 1814
4
A primavera
Fundos, polidos, de jasmins c'roados , - ,« Servir-nos hão dc o rúbido falerno. De nassas hortas vegetaes gostosos, Os teus dons, ó Pomona , e os teus, ó Ceres , O mel puro e doirado, e o branco leite Bastão assaz da .Natureza aos filhos.
Antonio Feliciano de Castilho, 1837
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
... aparecen tamén substantivos claramentes verbais, denotadores de acción (" ganador"): Lémbrase de cando se franqueou a carretera dos derradeiros frades do Priorato, de cando o lobo tivo rúbido ô albre o senor Cremente qu'entón era un ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome de um metal, recentemente descoberto, o qual apresenta dois veios rubros. (Do lat. rubidus) *Rúbido*, adj. Poét. Vermelho; afogueado. (Lat. rubidus) * *Rubieva*, f. Gênero de plantas chenopodiáceas. *Rubificação*, f. Acto ou effeito ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Luzia-Homem
O céu pálido clareava, e a aurora, que irrompia, punha nas coisas o rúbido fulgor das suas pompas. Ranchos de mulheres e de meninos macilentos se endireitavam ã cacimba; e, falando e rindo, os pequenos, quase nus, sacudidos por ...
Domingos Olímpio, 2013
8
Jornal de Coimbra
Mas qual rúbido Sol e cpruscante , Que com disco de luz a gala ostenta No Oriente , que matiza , Do Olympo a orbita girando immens.a, Depois no Occidente libra os passos ; Tal Ferreira se-volta aos pátrios braços. Do tronco illustre nos ...
9
Versos de Filinto Elysio..
Francisco Manuel do Nascimento. E, em rayos luminosos alagado O rúbido horizonte , Nas empinadas sérras , Nos esmaltados valles brilha o dia. ODE. AO SENHOR JOAÕ DANIEL DE BRUYN. — — Neque Si chartae sileant , quod ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
10
Obra poética: edição crítica
E do - Nono - os mais valentes Cos sabres presos aos dentes. Quebram co'as mäos as correntes Das chalanas Paraguaias! Marriz e Barros avançam Da luta ao rúbido sol, E no meio da pujança Lembra o nome de Arcool... 45 Depois firme e ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rúbido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rubido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO