Descarcă aplicația
educalingo
sabonetada

Înțelesul "sabonetada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SABONETADA ÎN PORTUGHEZĂ

sa · bo · ne · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SABONETADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SABONETADA

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · carretada · cornetada · embretada · escopetada · espetada · foguetada · lancetada · macetada · machetada · maretada · marretada · muletada · palhetada · porretada · setada · topetada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SABONETADA

saboaria · saboeira · saboeirana · saboeirense · saboeiro · saboga · saboiana · saboiano · saboneira · saboneiro · sabonete · saboneteira · saboneteiro · sabongo · sabor · saborá · saborear · saboreável · saborido · saborosa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABONETADA

baionetada · bilhetada · canivetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · mosquetada · patada · pintada · portada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

Sinonimele și antonimele sabonetada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sabonetada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SABONETADA

Găsește traducerea sabonetada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sabonetada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sabonetada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sabonetada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sabonetada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Soothed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sabonetada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sabonetada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sabonetada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sabonetada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sabonetada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sabonetada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sabonetada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sabonetada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sabonetada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sabonetada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sabonetada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sabonetada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sabonetada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sabonetada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sabonetada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sabonetada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sabonetada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sabonetada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sabonetada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sabonetada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sabonetada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sabonetada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sabonetada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sabonetada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABONETADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sabonetada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sabonetada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sabonetada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABONETADA»

Descoperă întrebuințarea sabonetada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sabonetada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. çaboga) * *Saboiana*, f. Antigovestuário de mulhér, espécie de vasquinha. (De Sabóia,n. p.) * *Saboiano*, adj. Relativo a Sabóia. M. Habitanteda Sabóia. * *Saboneira*, f. Bras. O mesmo que saboneteira. * * Sabonetada*, f. Prov ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Prazer da Leitura
Mas acabei foi tomando uma sabonetada na cabeça. Banho de chuveiro tomado , resolvo ler alguma coisa antes de dormir. Com certa preguiça, vejam só o que meus olhos encontram: "Viajar para a Suíça e hospedar-se no Hotel Richemond,  ...
Jacinto Guerra, Nilce Coutinho, Ronaldo Cagiano e Claudia Barbosa
3
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
Desculpem-me a sabonetada. . . Pelo menos não sou hipócrita, como aqueles fariseus que o Nazareno comparava aos "sepulcros esbranquiçados, por fora revestidos de bela aparência, mas por dentro cheios de ossos dos mortos e de toda ...
Fernando Jorge, 2003
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 196; XXVIII, 238; XXXV, 280. saberoso XXVIII, 239. sabichona XXXVII, 24. sabido VII, 275. sabio III, 260, 264; XII, 122. sable XXXI, 299. saboeiro XII, 122. sabóia XXXVIII, 304. sabola VII, 95. sabon VII, 275. sabonetada XII, 122. sabonete VII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Biblos
... causada pela cheia'; sabonetada, 'descompostura; reprimenda; grande sabonete'; salseirada, 'bátega de água; salseiro'; e terramotada. 'grande barulho; estardalhaço; terramoto' 35. Lugar de destaque merecem igualmente entremezada, ...
6
Angola: notas e comentários dum colono
... ao de leve, refere-se às imigrações estrangeiras. Quanto aos colonos e assimilados, limifa-se a tratá-los muito por alto, passando-lhes uma sabonetada, logo no comêço do Angola 333 A mão de obra indígena no novo sistema administrativo.
Júlio Ferreira Pinto, João Maria Ferreira do Amaral, José Veloso de Castro, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABONETADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sabonetada în contextul următoarelor știri.
1
Passe Livre se une a movimentos por pactos em favor da 'maioria …
As reuniões com a presidenta, na semana passada, foram uma grande sabonetada. Não vimos nenhuma medida concreta. Nenhuma esfera de poder ... «Rede Brasil Atual, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sabonetada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sabonetada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO