Descarcă aplicația
educalingo
sacrificatura

Înțelesul "sacrificatura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SACRIFICATURA ÎN PORTUGHEZĂ

sa · cri · fi · ca · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACRIFICATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACRIFICATURA

armatura · assinatura · candidatura · caricatura · criatura · estatura · fatura · formatura · legislatura · licenciatura · literatura · magistratura · manufatura · miniatura · musculatura · natura · nomenclatura · sindicatura · temperatura · viatura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SACRIFICATURA

sacrificador · sacrifical · sacrificante · sacrificar · sacrificativo · sacrificatório · sacrificável · sacrificial · sacrifício · sacrifículo · sacrilegamente · sacrilégio · sacrilíaco · sacripanta · sacripante · sacrismocho · sacrisquiático · sacrista · sacristania · sacristã

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACRIFICATURA

abreviatura · avocatura · colegiatura · corporatura · curvatura · datura · escravatura · fratura · in natura · judicatura · lavratura · ossatura · procuratura · pré-candidatura · quadratura · serratura · signatura · tablatura · tatura · velatura

Sinonimele și antonimele sacrificatura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sacrificatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SACRIFICATURA

Găsește traducerea sacrificatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sacrificatura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacrificatura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sacrificatura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sacrificio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sacrifice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sacrificatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sacrificatura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sacrificatura
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sacrificatura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sacrificatura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sacrificatura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sacrificatura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sacrificatura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

犠牲
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sacrificatura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sacrificatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sacrificatura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sacrificatura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sacrificatura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sacrificatura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sacrificatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sacrificatura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sacrificatura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sacrificatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sacrificatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sacrificatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sacrificatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sacrificatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacrificatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACRIFICATURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacrificatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacrificatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sacrificatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACRIFICATURA»

Descoperă întrebuințarea sacrificatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacrificatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sacrificatura , s. f . ( p. uz. ). ü¡- gnidade de Sacrificador. Sacrificio., s. m. oblacáo só f sita a Deus : immpjaçâo 4» victima. Offerecer um — dt louvorts , ( E. SKi celebrar oí lpuvotes de Deus : o acto de sacrificar : fig- _ da liber daâe цег,. -, ( E. S.. ) ...
‎1819
2
A Águia
lar o Chefe, sem attenção por sua dignidade, o que, segundo Strabão da Capadocia, jamais ousára outro romano contra um Principe. Pois que não queria que pessoa de sangue tomasse a seu cargo a Suprema Sacrificatura mandou vir de ...
3
Jerusalem
... Nero deu o governo da Judéa a Albino, e o Rei Agrippa tirou a grande sacrificatura a José, para a dar a Anano, filho de Anano ou Annás (que se suppõe descendente do grande Sacerdote Annás, a cuja presença Jesus foi levado). a Antes ...
Joaquim Pinto de Campos, 1874
4
The History of the Reformation of the Church of England. In ...
Malachias etiam propheta inquit, Ab ortu solis usqz ad occasum, magnum est nomen meum in gentibus, 8: in omni loco Sacrificatura Sz offertur nomini meo Oblatio munda, quia magnum est nomen meum in gentibus, dicit Dominus exercituum ...
‎1681
5
Ennius and the Architecture of the Annales
... 'Mercurius' quod mercibus praeest; 'Liber' a libertate. sic ergo et modo Iovem Stygium dicit inferis sacrificatura, ut alibi [6.138] 'Iunoni infernae dictus sacer'. hinc et Iovis oratio: 'caelicolae, mea membra, dei, quos nostra potestas officiis divisa ...
Jackie Elliott, 2013
6
The Classical journal
Adfuit pos- tremo anus quaedam, offam gestans, sacrificatura eam,<ut aiebat, omnibus, quae in Abrahami taberna prostabant, numinibus. Hie quidem Abrahamus, ira percitus, amplius se continere non valens, accepto fuste omnia uumina ...
7
Valerius Flaccus, Argonautica, Book V: A Commentary
2.235 itafertur a Medea paelicem crematam, postquam sacrificatura ad aras accesserat, corona igne rapto. The expression presents the situation from Medea's standpoint, or, for that matter, the point of view of the Colchians, because Medea is ...
Henri J. W. Wijsman, 1996
8
Pliny the Elder on Science and Technology
... et in Astaeenis Parthiae profluens bitu- minis liquidi modo. hie magna cognatio igmum, transihuntque in eam protinus undecumque visa, ita fertur a Medea paelicem crematam postquam sacrificatura ad aras accesserat, corona igne rapto.
John F. Healy, 1999
9
'L Testament Neuv de Nossëgnour Gesu-Crist: tradout in ...
11 Se dounque la perfes- sioun a fussa trouvà-sse ënt la sacrificatura levitica ( perché a 1 è souta chila chë '1 popoul a 1 ha ricevù la legge), che bë- sogn i erë- lou apress dë lon ch'a i vëneissa fora un autr' sacrificatour secound l'ourdin dë ...
‎1834
10
The Classical Journal
Adfuit pos- tremo anus quaedam, offam gestans, sacrificatura earn, ut ale bat, omnibus, quae in Abrahanii taberna prostabant, numinibus. Hie quidem Abraiiamus, ira percitus, amplius se continere non valens, accepto fuste omnia numina ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacrificatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sacrificatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO