Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "safaro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAFARO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · fa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAFARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAFARO


abléfaro
a·blé·fa·ro
aganobléfaro
a·ga·no·blé·fa·ro
ancilobléfaro
an·ci·lo·blé·fa·ro
enfaro
en·fa·ro
faro
fa·ro
octobléfaro
oc·to·blé·fa·ro
pífaro
pí·fa·ro
simbléfaro
sim·blé·fa·ro
sáfaro
sá·fa·ro
varicobléfaro
va·ri·co·blé·fa·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAFARO

safa
safa-safa
safadagem
safadeza
safadice
safadinho
safado
safanão
safar
safardana
safari
safaria
safata
safári
safão
safena
safenado
safeno
saferiano
safio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAFARO

Amaro
Lázaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
caro
claro
desamparo
disparo
húngaro
jaro
maro
paro
preparo
pássaro
raro
reparo
saro
Álvaro

Sinonimele și antonimele safaro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «safaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAFARO

Găsește traducerea safaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile safaro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «safaro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

SAFARO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Safaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Safaro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

SAFARO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

SAFARO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

SAFARO
278 milioane de vorbitori

Portugheză

safaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

SAFARO
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

SAFARO
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

SAFARO
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

SAFARO
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

SAFARO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

SAFARO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

SAFARO
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

SAFARO
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

SAFARO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सफारो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

SAFARO
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

SAFARO
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

SAFARO
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

SAFARO
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

SAFARO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

SAFARO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

SAFARO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

SAFARO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

SAFARO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a safaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAFARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «safaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale safaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «safaro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre safaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAFARO»

Descoperă întrebuințarea safaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu safaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
"rocky", on account of a quality reminiscent of stones. safarice: see chafariz. safaro (Pt.) "wild; distant", safarenho (Pt.) and zahareno (Cs.) "wild, savage", saforil (Pt.) "vulgar person; hideous animal", zaf(o)ras or zofras (Arag.) "coarse; slovenly" ...
Federico Corriente, 2008
2
Nomads in the Shadows of Empires: Contests, Conflicts and ...
when Donaldson Smith's convoy was travelling in the area north of the Daua River, they came across a great bend in the river, called Mata Safaro (the skull of Somali), as well as an area by the name of Yabich (calves). The name Mata Safaro ...
Gufu Oba, 2013
3
Annaes
0 Instituto Imperial da Bahia foi fundado sob um plano auspicioso o já presta serviços muito relevantes quanto ás matérias nelle ensinadas, mas, desgraça Iam ente, foi ostab ilecido em um logar safaro e estéril, e por isso impróprio para o ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1882
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Rude, s. rude, grosseiio, brutal, rustico, descortez, bayxo, vil, salió, mal morigetado, safaro, ou agreste; item, violento, tempestuoso; item, rude, ignorante , bisonbo. — Rude in the profession of wmt, Ывчппо, rude ou novo ua arte militar. Rude ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Correcções
Uma noite, Denise ligou para casa dele e quem a atendeu foi Robin Pas- safaro. As frases curtas de Robin – «Sim», «Tanto faz», «Sim», «Eu digo-lhe», «Está bem» – irritaram-na tanto que a reteve deliberadamente ao telefone mais do que  ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
6
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
Senão que orapaz vio aScena do Qapateiro lhe entregar os seis miltequatrocentos, e os çapatos; e foi buscar o passaro safaro da tintilhóa mestra -para'que'sd lhe não Aescapasse a preza , e sabendo oseu genio , foi-lhe logo mettendo. á ...
‎1805
7
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
Da Missão de Corpus para cima só nações de Gentio safaro dominam o vastissimo terreno , que este magestozo rio , e seus confluentes regam. O Rio Iguassú , que na Iingna Brazilica significa agua grande , e cuja principal cabeceira he a ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Rude, 5. rude, grosseiro, brutal, rustico, desoonez, bayxo, vil, safio, mal morigerado, safaro, ou agreste; item, violento, 'tempesluoso; item, rude, ignorante, bisonlio.-—Rulle in the profession of arms, bisunho, rude ou novo na arts militar. Rude ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
A Galera «Chancellor»:
Hoje é preiamar de sizígia econvémaproveitála para safaro navio;em saindo do recife,o alastrarápara aguentar o pano e seguir viagem. Exatamenteestá o vento de feição porque sopra denordeste, epor isso na direçãoda saída.
Júlio Verne, 2013
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Gaviio, [индо safaro , bravio, esquivo , diflìcil de amansar , que nunca se d0mesrica Ьет. Ане da Cain, f. 15. 5. Hg. Aspero„ rude , como he a genre до monte, desconНадо. V. до Arc. nl. rol. 3. “aquelle пашral monrezinho, е gajaro." Lucena , f.
António de Morais Silva, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAFARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul safaro în contextul următoarelor știri.
1
13 moments when the bright lights of HOYS proved too much …
11. Catching some air. HORSE OF THE SHOW 10TH OCT 2009 - PUISSANCE Ryan Prater and Safaro crash through the Puissance wall in 2009. «Horse & Hound, Oct 15»
2
Maamulka gobolka Nugaal iyo kan Degmada Garoowe oo kulan …
... nagaado Garoowe, wuxuuna sheegay in Garoowe tahay Caasimada Puntland lagama maarmaana u tahay in safaro iyo kulamo u yimaado xiliyo kala duwan. «Horseed Media, Iun 15»
3
Muguruza para Pennetta e encara Safarova nas 4ªs em Paris
... partida contra a italiana Flavia Pennetta, 28ª, e se tornar a terceira classificada à fase de quartas de final em Roland Garros. Muguruza encara Lucie Safaro ... «Notícias do Dia Online, Iun 15»
4
Wanderers offer Kananji 'good pay' not K50,000 salary from Bullets …
“For the junior teams we will have Eddington Ng'onamo to look after the junior team coaches Albert Mpinganjira and Safaro Pompi.” The General Secretary also ... «Nyasa Times, Ian 15»
5
Boqor Burhaan oo bilaabay Safaro uu ku booqanayo Gobolka Sanaag
Boqorka Beelaha Daarood Boqor Burhaan Boqor Muuse iyo wafdi uu hogaaminayo ayaa lagu soo dhaweeyey magaalada Baran oo Puntland Xarun ugu ah ... «Horseed Media, Oct 14»
6
Madaxweyne ku-xigeenka maamulka Jubba oo Muqdisho lugu soo …
... ku-xigeenka labad ee maamulka Jubba Cabduqaadir Xaaji Maxamed Suldaan Lugadheere,waxaa uu ugu horreeyn uu kaga hadlay safaro muddo qaatay oo ... «Raxanreeb Online, Apr 14»
7
Madaxweyne Gaas”Waxaan tagi doonna deegaannada laamiga ka …
Qardho[RBC Radio]Madaxweynaha Dowladda Puntland oo dhowaan bilaabay safaro iyo kormeero uu ku tagayo deegaanada Puntland ayaa gaaray ... «Raxanreeb Online, Mar 14»
8
Musharax Cabdiweli Gaas oo ku soo laabtay Magaalada Gaalkacyo …
Ugu danbayntii musharax Gaas ayaa sheegay in todobaadkan uu si rasmi ah u bilaabi doono ol'olahiisa doorashada Puntland isagoo safaro ku tagi doona ... «Horseed Media, Nov 13»
9
Ruy Silva: «Hemos llegado a Miranda para quedarnos»
En español con marcado acento portugués, el presidente de Safaro Corporation pide, antes de responder a las preguntas, hacer una presentación que, ... «El Correo, Mar 13»
10
Vieco confirma su acuerdo con el grupo internacional Safaro
Vieco Serfide S.A. confirmó ayer, mediante un comunicado de prensa, que las negociaciones con Safaro International Corporation Limited Group «han ... «El Correo, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Safaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/safaro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z