Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfaro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFARO ÎN PORTUGHEZĂ

en · fa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFARO


abléfaro
a·blé·fa·ro
aganobléfaro
a·ga·no·blé·fa·ro
ancilobléfaro
an·ci·lo·blé·fa·ro
faro
fa·ro
octobléfaro
oc·to·blé·fa·ro
pífaro
pí·fa·ro
safaro
sa·fa·ro
simbléfaro
sim·blé·fa·ro
sáfaro
sá·fa·ro
varicobléfaro
va·ri·co·blé·fa·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENFARO

enfardamento
enfardar
enfardelar
enfarear
enfarelar
enfarinhadamente
enfarinhadela
enfarinhado
enfarinhamento
enfarinhar
enfaroar
enfaroso
enfarpelar
enfarrapar
enfarruscamento
enfarruscar
enfartação
enfartamento
enfartar
enfarte

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFARO

Amaro
Lázaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
caro
claro
desamparo
disparo
húngaro
jaro
maro
paro
preparo
pássaro
raro
reparo
saro
Álvaro

Sinonimele și antonimele enfaro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENFARO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «enfaro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în enfaro

Traducerea «enfaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFARO

Găsește traducerea enfaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enfaro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfaro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enfaro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enfocado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I angry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enfaro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enfaro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enfaro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enfaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enfaro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enfaro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enfaro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enfaro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enfaro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enfaro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enfaro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enfaro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enfaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

enfaro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enfaro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enfaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enfaro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enfaro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enfaro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

enfaro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enfaro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enfaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Jeg er sint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfaro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enfaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFARO»

Descoperă întrebuințarea enfaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Histórias de amor:
Relação marido-mulher é essa mesmo. Não há marido que não tenha alimentado esse sonho: matar a mulher. Por dinheiro? Por dinheiro, por ciúmes, por cansaço, por saturação, por enfaro. O que é enfaro? Fastio, asco, repugnãncia, enjoo.
Rubem Fonseca, 2013
2
64 Contos
Relação marido-mulher é essa mesmo. Não há marido que não tenha alimentado este sonho: matar a mulher. Por dinheiro? Por dinheiro, por ciúme, por cansaço, por saturação, por enfaro. O que é enfaro? Fastio, asco, repugnância, enjoo.
Rubem Fonseca, 2004
3
Sermôes das festas dos santos
QucdizaquiocÕtrario? afoii teráefta obra , mas efic lhe faltar ádefpois a TJO//Í Mtetda l f • » y tomar debaixo de/eu enfaro , epntfção forque entoo fica tendooluílredo TtalordefuagranietÃ, e ainda aquellagr* çajfpiritode "vida q de a/ giiamaneira ...
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Sevilla)), Pedro Kerbergio ((Sevilla)), 1615
4
Placar Magazine
Superada a pífia exibição no 0 x 1 para o Penarol, três dias antes, ML em Monte vidéu, o Flamen- ^jLí go reencontrou a si próprio " m em Buenos Aires e adiou para um futuro ainda remoto as conversas sobre decadência e enfaro de títulos.
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENFADONHO, ENFADOSO, tra- balboso — caostico , impertioeote , importooo — molesto , pesodo — fastioso. ENFARDAR, ENFARDELAR, empaqnetar, eofatilbar, eotroo- xar. EN FARINH ADAMENTE, dissimolada, oceiiltameote. ENFARO ...
José da Fonseca, 1836
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Enfardelar. V. Enfardar Enfarelar, v. a. répandre , mêler du son Enfarelado, adj. m . da, f. partie. Eufarinhadamente, adv. V. Dissimuladamente Enfarinhar, v. a. enfa- nner Enfarinhado , adj. т. da , /. partie. Enfaro. V. Fastio POе.Tt>G.-FK.AHc.
‎1812
7
Corpo de Baile: Volume 1
Ele não queria gostar mais de pessôa nenhuma de casa, afora Mãitina e a Rosa. Só podia apreciar os outros, os estranhos; dos parentes, precisava de ter um enfaro de todos, juntos, todos pertencidos. Mesmo de Tomezinho; Tomezinho era ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Fernando Mendes Vianna
E no dia em que a fome de Sombra triunfou do enfaro e do felino enfado da ruiva jaula do Orgulho - teu supremo vício, ócio imperial e teu desdouro - abriste com as unhas (enfim pintadas com esmalte [ duradouro), a porta do castelo fulvo do ...
Fernando Mendes Vianna, 2001
9
Corpo corpo
Em dias o respeito suplantou o enfaro, Carvalhaes é mestre em advogacia empresarial, eu me aprimoro. Para abrandar a tensão, na hora do almoço palmilhei a México, rumo à Beira-Mar e ao Aterro. Rosbife, arroz e meia garrafa de vinho, ...
Marco Antonio Gay, 2007
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... fabríco,por conta do dono, para que os fregueses, nos dias seguintes, não sejam lesados com anatural absorpção do óleo,feita pela vasa e outras peças, quandonão servem há muito. (Colhido em Foscôa) *Enfaro*,m.Des. Effeitode enfarar.
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enfaro în contextul următoarelor știri.
1
JJ Camargo: direito à fantasia
Lembro que estava em casa, vendo TV com algum enfaro, naquele 9 de novembro de 1989, quando começaram a noticiar que as pessoas estavam cruzando o ... «Zero Hora, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enfaro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z