Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salmoeiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALMOEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

sal · mo · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALMOEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALMOEIRO


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALMOEIRO

salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoira
salmoirar
salmoirão
salmonada
salmonado
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmonídeo
salmoura
salmourar
salmourão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALMOEIRO

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
latoeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

Sinonimele și antonimele salmoeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «salmoeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALMOEIRO

Găsește traducerea salmoeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile salmoeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salmoeiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

salmoeiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Salmuera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pimp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

salmoeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

salmoeiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

salmoeiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

salmoeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

salmoeiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

salmoeiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

salmoeiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

salmoeiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

salmoeiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

salmoeiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

salmoeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

salmoeiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

salmoeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

salmoeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

salmoeiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

salmoeiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

salmoeiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

salmoeiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

salmoeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

salmoeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

salmoeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

salmoeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

salmoeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salmoeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALMOEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salmoeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salmoeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salmoeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre salmoeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALMOEIRO»

Descoperă întrebuințarea salmoeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salmoeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
J SALMOEIRÁR , v. at. Por de sal o peixe, ou came. §. fig. Fizar, moer. Eufr, 1. 5. f . 45. f. u de mais se о salmceträräo em alguma encrusi- Ihada , que sáo percalços do officio desees noiti- bós. * V. S almoin ar. SALMOÈIRO , s. m. V. Salmoeira.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Salmo, s. ta. cántico sagrado. Salmodia , s. f. canto dos sal- Salmcira , s. f. vazo ra que o peixe está posto em «al ; estar em — apenado incommodamente. Salmoeirar , v. a. p6r de sal a carne ou peixe : fig. moer. V- Sal- maiirar. Salmoeiro.
‎1819
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SALMEJAR , v.n. acarre Ur o pKo para a el ra. SALMOEIRA, SALMOEIRO,//. e m. vaso onde a came oa peixe se рое em sal . SALMOEIRAR , SALMOURAR , v.n. salgar (fig- ) pitar. SALMONETE , SALMONEJO , s.m. salmSo pequeño (peixe).
José da Fonseca, 1843
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Salmejar ', v. n. □ No Termo de Lisboa quer dizer , Acarretar o pao para a -•' eíra. •' Salmoeira , f. f. Vafo , onde fe рбе o peixe , ou carne , que fe falga. Salmoeirar , v. n. Salgar. Fig. Moer, . -pitar. Salmoeiro, f. m. O mefmo que Salmoeira.
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
psal- mico. salmilhado, adj. salmista, m. : psal- mista. salmizacáo, /. salmizar, p. salmo, m. : psalmo. salmodia, /. : psalmodia. salmodiar, p. : psal- modiar. salmoeiro, m. salmonada, f. salmonado, adj. salmonejo, m. salmonete (é) m. salmonídeo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Boletim
Salino, adj. Da natureza do sal, ou que tem sal. Salmoira, salmoura, salmoeira, salmoeiro. Vaso em que se tem a carne ou peixe posto em sal; o sal desfeito no humor que sai do peixe ou carne que se põe no sal para se conservar incorrupto ; ...
Matozinhos, Portugal. Biblioteca Pública Municipal, 1954
7
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Salina, adj. Da natureza do sal, ou que tem sal. Salmoira, salmoura, salmoeira, salmoeiro. Vaso em que se tem a carne ou peixe posto em sal; o sal desfeito no humor que ssi do peixe ou carne que se pöe no sal para se conservar incorrupto;  ...
8
Os caipiras de São Paulo
Por exemplo, aquele que termina em primeiro lugar a sua parte de trabalho recebe o nome de "salmora" ou "salmoeiro". Ê dele a honra de entoar primeiro o canto do brão. Terminada a sua tarefa, o "salmora" pode dedicar-se a ajudar o ...
Carlos Rodrigues Brandão, 1983
9
Ocidente
... pichorro-pichorra-pichorrinho-pichorrinha ; pingador-pinga- doiro-pingadeira; púcaro-púcara-pucarinho- pucarinha; quarto- -quarta-quartola ; salmoeiro- salmoeira; sopeiro-sopeira (pratos); taborneiro (teborneiro e tiborneiro) — taborneira ...
10
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
... 129 sal vermelho, 130 saleira, 128 salgadeira, 128 salgado, 128 salgar, 128 salina, 128 salinação, 128 salinagem, 129 salineiro, 129 salinidade, 120 salmoeira, 129 salmoeiro, 129 salmoira, 129 salmoirão, 129 salmoirar, 129 salsugem, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salmoeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/salmoeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z