Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "santimonial" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANTIMONIAL ÎN PORTUGHEZĂ

san · ti · mo · ni · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANTIMONIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANTIMONIAL


antimonial
an·ti·mo·ni·al
baronial
ba·ro·ni·al
catamenial
ca·ta·me·ni·al
cerimonial
ce·ri·mo·ni·al
colonial
co·lo·ni·al
condominial
con·do·mi·ni·al
congenial
con·ge·ni·al
dominial
do·mi·ni·al
extracolonial
ex·tra·co·lo·ni·al
extramatrimonial
ex·tra·ma·tri·mo·ni·al
genial
ge·ni·al
intercolonial
in·ter·co·lo·ni·al
matrimonial
ma·tri·mo·ni·al
meconial
me·co·ni·al
neuronial
neu·ro·ni·al
nial
ni·al
patrimonial
pa·tri·mo·ni·al
prestimonial
pres·ti·mo·ni·al
sonial
so·ni·al
venial
ve·ni·al

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANTIMONIAL

santiaguês
santiamém
santiâmen
santico
santidade
santificação
santificado
santificador
santificante
santificar
santificável
santigar
santiguar
santil
santilão
santimónia
santimônia
santinho
santir
santista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANTIMONIAL

bacterial
basicranial
braquicranial
camecranial
comunial
dial
editorial
esplenial
estenial
financial
geranial
hernial
himenial
industrial
judicial
material
memorial
septenial
setenial
ultradolicocranial

Sinonimele și antonimele santimonial în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «santimonial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANTIMONIAL

Găsește traducerea santimonial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile santimonial din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «santimonial» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

道貌岸然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Santimonial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

sanctimonious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पाखंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مدعي التهذيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лицемерный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

santimonial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধর্মধ্বজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

moralisateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sanctimonious
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

frömmlerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

仏臭い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

신성한 체하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sanctimonious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tín ngưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புனித தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पावित्र्याचे ढोंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sahte sofu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

bigotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

świętoszkowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Сантимон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

elogioase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψευδευλαβής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skynheilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skenheliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skinnhellig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a santimonial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANTIMONIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «santimonial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale santimonial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «santimonial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre santimonial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANTIMONIAL»

Descoperă întrebuințarea santimonial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu santimonial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Panorama
... alé ahi silenciosa, vinha já murmurejar bem dislincta cm nossos ouvidos d' envolta com a toada dos sinos, que na santimonial metrópole estrepitam de sol a sul. Repugnava-me acereditar as scenas dc cxpoliaçâo e até de sangue passadas ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. sanctimónia) *Santimonial*, adj. Relativo a santimónia. Santanário; devoto. (Lat.sanctimonialis) * *Santinho*, m. Pequena imagem de um santo. Fam. Santinho depaucarunchoso, indivíduo sonso,velhaco. *Santíssimo*, adj. Muito santo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Colégio de Todos os Segredos
Eu era «sorrateira, santimonial, salaz»; tantos dosseus adjetivos começavam porsque comeceia acharque ela escolhera omeu nome para fazer aliterações com esses qualificativos. gostava me Também de chamar coisas precedidas por  ...
GAIL GODWIN, 2012
4
Tempo é dinheiro
Se esses médicos do Columbia souberem o que estão fazendo, vou bancar o custo deles. Estamos falando da vida da Glynis... _ “Jiml” Normalmente, Shep acharia engraçada a alusão ao bordão santimonial do Dr. McCoy em ...
Lionel Shriver, 2012
5
O Mundo Invisível
Cat serveojantar, repugnada pelo luxo, pelos excessos; pela formacomoo teosofista rejeitaa carne com umaexpressão entediada, santimonial. Quantas pessoas no mundo precisarão daquela carne, perguntase Cat? Quando agora irá ...
Katherine Webb, 2012
6
Vapor barato
Existe uma coisa que é ao mesmo tempo diabólica e santimonial. Um aspecto de igreja, de cemitério. Um silêncio magnífico, que inspira curiosidade, respeito, admiração. Um silêncio místico. Quando ela fazia esse tipo de comentário, ...
José Valdemar de Oliveira, 2006
7
Vegécio. Compêndio da Arte Militar
xI) não suscitam a denúncia santimonial de Vegécio, mas é sabido que o imperador Honório encerrou essas escolas temporariamente, em , e que este divertimento estava moribundo desde 0, mesmo em Roma; iv) Ravena era a sede da ...
João Gouveia Monteiro, 2009
8
Grogotó!
Ruvinhoso Santinha do pau oco aquela já pintou a saracura, pintou bordou saracoteou, carinha santimonial dela comoveu o filho Dele, Pedrinho solerte da Silva aqui não, entendo do riscado, infeliz vai ficar uns tempos no Purgatório, ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
9
O Perfeito Nazi
Esta grosseira ferocidade provou que Hitler não era umsimplesautor, mas um flagelo de loucura epodridão humanacom coragem para despir o mundo da aparente hipocrisia santimonial. LerMein Kampfdeu aBruno a oportunidade para  ...
MARTIN DAVIDSON, 2012
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... chamuça. sampan n (vessel) sampanaf. sample n amostra; ♢ vt (food, wine) provar, experimentar; (products) testar. sanatorium (pl: -ria) n sanatório m. sanctify (pp, pt -ied) vt santificar. sanctimonious adj (pej) beato,-a; santimonial, sacripanta ...
Maria Fernanda Allen, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Santimonial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/santimonial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z