Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "santificante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANTIFICANTE ÎN PORTUGHEZĂ

san · ti · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANTIFICANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANTIFICANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANTIFICANTE

santiagueiro
santiaguense
santiaguês
santiamém
santiâmen
santico
santidade
santificação
santificado
santificador
santificar
santificável
santigar
santiguar
santil
santilão
santimonial
santimónia
santimônia
santinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANTIFICANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
secante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Sinonimele și antonimele santificante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «santificante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANTIFICANTE

Găsește traducerea santificante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile santificante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «santificante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

圣洁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Santificante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sanctifying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

освящающее
278 milioane de vorbitori

Portugheză

santificante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sanctifiante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengudusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Heiligens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

神聖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

성화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sanctifying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பரிசுத்தஆவியானவரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पवित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kutsayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

santificante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

uświęcania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Освячення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sfințitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγιαστικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

heiligmaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

helg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

helliggjørende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a santificante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANTIFICANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «santificante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale santificante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «santificante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre santificante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANTIFICANTE»

Descoperă întrebuințarea santificante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu santificante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
SanBitalts adepHo,onis. Fem Procurara sua santificaÇaó. Ad sanBitatem compa* r andamincumbere , ou SanBitali compa» rtndœ fiudtre. Santificante. ( Termo Theolo- gico. ) Graça santificante. A que santifì- ca. Gratia , sanBitatem conferens .
Rafael Bluteau, 1720
2
Dicionário enciclopédico de teologia
Através de um sermão, p.ex. GRAÇA HABITUAL. De habítus, estado. Na teologia católica, a graça que permanece na alma. Opõe-se a graça atual (q.v.), que é um socorro passageiro. A graça habitual é chamada tb. de graça santificante e ...
Arnaldo Schüler, 2002
3
O espírito santo e a teologia hoje
O. ESPÍRITO. SANTO. E. A. GRAÇA. SANTIFICANTE. Fr. Luiz Carlos Susin OFMCap Professor do Instituto de Teologia PUCRS "O amor de Deus foi derramado em nossos corações pelo Espírito Santo que nos foi dado ". (Rm 5,5) São Paulo, ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann
4
Compendio da doutrina christãa na lingua portugueza e brasilica
... qual nossa alma vive vida sobrenatural , e «sta jnuito fermosa , e por meio da qual íiimos ao Ceo , e salvamo-nos, cha- mada graça santificante. / * M. Ha outifa ^gra- ça chamada auxilio Divino , fora desta graça que chamamos santificante ?
João Felipe Bettendorff, José Mariano da Conceição Veloso, 1800
5
Psicologia da graça Afonso Rodrigues
Aplica-se a noção aos três sobrenaturais Verificamos esta definição nos três entes sobrenaturais, a união hipostática de Cristo, a visão beatífica dos eleitos e a graça santificante dos justos. Em Cristo, a natureza humana, sem existência  ...
Afonso Rodrigues, 1995
6
JESUS CRISTO: SUA CAMINHADA E ENSINAMENTO NA TERRA: ...
Chamamos o sacramento de sinal porque esta parte visível indica que se realizou uma parte invisível: Graça santificante e graça do Sacramento – é o que, no Sacramento, não pode ser percebido pelos sentidos. É a sua parte invisível, ...
‎2014
7
Em Maria. catecismo mariano contemplativo
irmãos, incorpora-nos à Igreja de Cristo. Esta consagração é uma segregação do pecado para sermos santos no amor e pertencermos ao Pai em seu único Filho. Na consagração santificante do batismo podemos distinguir — o que não ...
8
Obras esparsas
Na sua sacramentalidade, na sua natureza de estado santificado e santificante, tem o estado de casado uma fonte permanente e inesgotável de graças: o « aumento do princípio ide vida sobrenatural, isto é, da graça habitual ou santificante»; ...
Guilherme Braga da Cruz, 1979
9
Das Palavras as Imagens: Uma Leitura Do Ver
Esse gesto revela, mais uma vez, o ato santificante da doação que fez, de São Francisco, um homem diferente dos outros. O despojar-se dos bens é um ato santificante. O manto, que o santo doa ao pobre cavaleiro, é da mesma cor dos ...
Nelyse Apparecida Melro Salzedas (org)
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( Myt, ) Deidade do Paganismo* Santificaçilo , s. f. а ассЗо , e effeito de santificar : resultado da graça santificante. Santificado , p. p. de santificar. Santificadír , s. m. o que santifica. Santificante , adj. ( Theo. ) que santifica ; da graca divina : p. a. ...
‎1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANTIFICANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul santificante în contextul următoarelor știri.
1
Academia: é o termo geral, por Itamar Costa
é a imortalidade da vida ou graça santificante, que é nossa participação na vida de Deus, enquanto vivemos a vida no tempo, neste mundo. Supõe a INE. «Meionorte.com, Oct 15»
2
Virtudes cardeais: o que são? Para que servem?
... manter a alma unida à Santíssima Trindade através da graça santificante. Justiça, portanto, está essencialmente ligada à santidade. São Jerônimo, Doutor da ... «Aleteia PT, Oct 15»
3
Paraibanos participam de Missa da Ceia e Lava Pés do Senhor …
Por si mesma a Eucaristia dá o aumento da graça santificante, a alma vai sendo transformada em Cristo. Além disso, ao receber a Eucaristia recebemos a ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Apr 15»
4
Evangelho: vamos a outros lugares…
Oh, doce Espírito Santo, sentimos Tua presença santificante em nossas vidas. Suplicamos que Tua unção seja derramada hoje e sempre em nossos corações. «odiario.com, Feb 15»
5
Dia da Bíblia
A Palavra de Deus é transformadora, santificante! São Paulo explica isso a seu jovem discípulo Timóteo, com toda convicção: “Toda a Escritura é inspirada por ... «Jornal do Brasil, Sep 14»
6
Como preparar-se para receber a comunhão?
Isso significa possuir a graça habitual santificante, que é um dom gratuito de Deus pelo qual Ele nos faz participar da sua vida divina e ser capazes de agir por ... «Aleteia, Iun 14»
7
Casamento é a união do corpo, da alma e do espírito
É para isso que você precisa se preservar, para que a beleza que você tem seja santificante e não degradante. O amor não foi feito para a sensualidade. «A Tribuna - Rondonópolis, Iun 14»
8
Há um futuro promissor para a humanidade?
São infundidas com a graça santificante, tornando-nos capazes de viver em relação com a Trindade, fundamentam e animam o agir, consolidando e vivificando ... «A Tribuna - Rondonópolis, Mai 14»
9
Qual é a diferença entre vida espiritual e vida racional?
Quem não recebe Jesus ou a graça santificante (a vida sobrenatural), não tem vida espiritual; só tem vida física, sustentada pela vida ou alma racional. «Aleteia, Mar 14»
10
Devotos a Imaculada Conceição participam de missa campal
O dogma diz que, desde o primeiro instante de sua existência, a Virgem Maria foi preservada por Deus, da falta de graça santificante que aflige a humanidade, ... «Engeplus, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Santificante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/santificante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z