Descarcă aplicația
educalingo
sardinho

Înțelesul "sardinho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SARDINHO ÎN PORTUGHEZĂ

sar · di · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARDINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SARDINHO

Godinho · agarradinho · bocadinho · bondinho · cadinho · cedinho · danadinho · enroladinho · fradinho · gordinho · ladinho · mercadinho · mindinho · namoradinho · pardinho · picadinho · puxadinho · quadradinho · safadinho · salgadinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SARDINHO

sardento · sardessai · sardiano · sardinela · sardinha · sardinhada · sardinheira · sardinheiro · sardinheta · sardíaco · sardo · Sardoal · sardoeira · sardonisca · sardoso · sardônia · sardônica · sardônico · sardônio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARDINHO

adinho · azedinho · babadinho · barbadinho · barbudinho · barrigudinho · bodinho · codinho · corridinho · ensopadinho · fundinho · meladinho · miudinho · pesadinho · pintadinho · rasgadinho · rosadinho · serradinho · socadinho · veadinho

Sinonimele și antonimele sardinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sardinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SARDINHO

Găsește traducerea sardinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sardinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sardinho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sardinho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sardinho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sardine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sardinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sardinho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sardinho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sardinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sardinho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sardinho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sardinho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sardinho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sardinho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sardinho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sardinho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sardinho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sardinho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sardinho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sardinho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sardinho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sardinho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sardinho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sardinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sardinho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sardinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sardinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sardinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sardinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARDINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sardinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sardinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sardinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARDINHO»

Descoperă întrebuințarea sardinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sardinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
... procurar na rua. 1агп'а,.,4е,.У. Hoque N,* 6 , 4/. andar; $efrqnte da fgrejit úo, Loret^t Tendo o fallecido José , Fraineñca , Sardinho .nno>eaiie sens Testaméntenos oÇoncgo l'tcenlc Cypriano Antonio S'oareS, e José Viqtnie Lobo Sa\dtnlui, ...
2
Madeira: 50 percursos seleccionados de levada e de montanha
... no final da rua, um painel informa sobre o itinerário e as particularidades da península de São Lourenço e, ao lado, uma placa de percurso pedestre (PR 8) indica a direcção para o Cais do Sardinho. Um trilho desce até um pequeno vale e, ...
Rolf Goetz, 2010
3
Diário do governo: 1822
\a Sardinho , o de Lavacolhos, Manoel Antunes; o de Bogas, Manoel Joaquim de Carvalho. O Padre Guardián do Convento da Senhora do Seixo, Fr. Manoel Perada, e todos os Religiosos do mesmo , distinguir.do-se muito o Padre Fr.
4
Atlas geográfico Ibero-Americano, Portugal ...
As principaes minas de estanho são: no concelho de Bragança as de Ribeira, na freguesia de Coelhoso, Chaira da Cruz na de Montezinho, Cabecinho, Carilada e Cabeço da Orela da Pata, Cabeço do Sardinho, Texugueiras e Termo e ...
J. Barbosa de Bettencourt, Benito Chías y Carbó, 1904
5
O Alto Douro: um espaço contrastante em mutação
FOTO 20 Mó de um dos moinhos que ainda persiste. Localiza-se no lugar do Sardinho, a marginar o rio Balsemão Magueija, Outubro de 1999. ram pela aquisição desta carne no talho local, ou aos vendedores ambulantes, que se deslocam ...
Maria Helena Mesquita Pina, 2007
6
Placar Magazine
... Flávio (Santos) e Marcinho; E: Aristizábal 22 do 2o J: Carlos Eugênio Simon- RS; R: 37 307; P: 4 372; G: Washington 9 e Marinho 30 do 1o; Alecsandro 6 e 39 e Washington 32 do 2o; CA: Flávio e Bill J: Luís Alberto Sardinho Bites-GO; R: 82  ...
7
Letters Written During a Journey in Spain and a Short ...
The inscription says that our Lady saved the life of Antonio Sardinho, in 1761. Saturday 23. When at morn, the mnleteer, With early call, announces day, Sorrowing that early call I hear That scares the visions of delight away. For dear to me the ...
Robert Southey, 1808
8
Letters written during a short residence in Spain and ...
... in the air praying for him. The inscription fays that our Lady saved the life of Antonio Sardinho, in 1761. Saturday,. 1. Saturday 23. WHEN at morn, the muleteer, With early call,. C. n?
Robert Southey, 1797
9
Collection of the Most Celebrated Voyages and Travels from ...
... of Antonio Sardinho, in 1761. ' The Portuguese estalagems are perhaps better than the Spanish posadas. The beds here, instead of lieing made on bedsteads, are placed on a kind of stair or platform raised about eight inches from the floor.
R. P. Forster, 1818
10
Lonely Planet Portugal
Flor do Jardim ( 268 623 174; Av António Sardinho; mains €9.50-18; hlunch & dinner) Set in the Jardim Municipal, this restaurant has a peaceful terrace where you can have drinks; the smart, traditional dining room inside serves nicely ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARDINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sardinho în contextul următoarelor știri.
1
Jerónimo almoça caldeirada sem sardinha, que faltou por "culpa …
Jerónimo de Sousa almoçou esta quinta-feira, em Peniche, uma caldeirada em que faltou a sardinho, tendo responsabilizado os últimos governos PSD e PS ... «TVI24, Sep 15»
2
Memória: Atlético-PR vence Inter em 2004 com dois gols de …
O árbitro Luiz Alberto Sardinho assinalou pênalti. Washington cobrou rasteiro, no canto direito, para abrir o placar a favor do Furacão. Minutos depois, Dênis ... «Globo.com, Nov 13»
3
Portela divulga data de sua 1ª eliminatória
... o presidente portelense Serginho Procópio puxasse a sardinha em detrimento do ... TENHO CERTEZA QUE O O PRESIDENTE ESTÁ PUXANDO SARDINHO ... «SRZD, Aug 13»
4
Convocado para Londres, Hulk é eleito o melhor jogador do …
... entenda nada de futebol, agora o cara vem falar de Welligthon nem.... putz.. so pq ele jogou no flu, quer puxar sardinho pro seu lado, nao vi nada nakele cara. «Globo.com, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sardinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sardinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO