Descarcă aplicația
educalingo
seticorde

Înțelesul "seticorde" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SETICORDE ÎN PORTUGHEZĂ

se · ti · cor · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETICORDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SETICORDE

acorde · concorde · desacorde · desconcorde · discorde · engorde · fiorde · harmonicorde · hexacorde · lorde · milhorde · milorde · recorde · septicorde · tetracorde · tricorde · voborde

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SETICORDE

setia · setial · setiano · seticano · seticaude · seticlávio · seticole · seticolor · seticórneo · setifloro · setiforme · setilha · setilhão · setilião · setim · setimestre · setimino · setimôncio · setingentésimo · setino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETICORDE

alarde · albiverde · alviverde · anis-verde · auriverde · belverde · cana-verde · caninha-verde · cobarde · cobra-verde · covarde · desverde · entreverde · perde · retarde · sempre-verde · tarde · valverde · verde · vilaverde

Sinonimele și antonimele seticorde în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «seticorde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETICORDE

Găsește traducerea seticorde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile seticorde din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seticorde» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

seticorde
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Seticorde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Seventy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

seticorde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

seticorde
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

seticorde
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

seticorde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

seticorde
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

seticorde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Seventy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

seticorde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

seticorde
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

seticorde
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

seticorde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

seticorde
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

seticorde
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

seticorde
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

seticorde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

seticorde
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

seticorde
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

seticorde
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

seticorde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

seticorde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

seticorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

seticorde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

seticorde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seticorde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETICORDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seticorde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seticorde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre seticorde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETICORDE»

Descoperă întrebuințarea seticorde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seticorde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
SEX IEX SEV seticorde, adj. 2 gên. seticórneo, adj. se tf fero, adj.: que produz sêda. ICj. sep- tífero. setifloro, adj. setiforme, adj. 2 gên.: que tem o aspecto de sedas ou cerdas. ICj. septiforme. setígero, adj. setilha, s. j. setilhSo, s. num. card.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-I- f. having seven colours. seticorde adj. m. + f. having seven chords. seticórneo adj. (zool.) having setlform or bristly antennae. setífero adj . silk. setiforme adj. m. + f. setlform, bristly. setlgero adj. 1. setlferous. 2. (bot.) setigerous setllha s. f. ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
L'homme d'oraison, sa conduite dans les voies de Dieu
Adam se couvrir de fueil les lors que Dieu l'appelle. pour luy prononcer son arresi; 8c au lieu de 601154 " ser humblement safaute, &c de ~dcmandermi~ seticorde , il chercha de vaincs excuses qui m? _ scrvircnt qu'à le !rend-re plus ...
Jacques Nouet, 1675
4
Exercice religieux: vtile, et profitable à toutes les ames ...
... vostre Pere tout bon, luy demandant en toute humilité le secours & assistance necessaire , & esperant en fami- seticorde insinie. Salomon, dit en ses Proverbes : Vensez.à Dieu entoutes vos voyes, & il aidrejjìra vos fas. Esquelles paroles il ...
‎1670
5
Pensées
P Je vous ai sauvé de l'Egypte, je vous \ai conduit dans une terre de bencdiction , Je vpus ai nourri de la manne céleste; ma mi— seticorde vous environnoit de toutes parts , 8c je vous ai recueilli sous mes ailes pour vous défendre de tous vos ...
Louis Bourdaloue, 1736
6
LA BIBLE
... vouæbícn- aimez, vous edífians vouS-mesmes sur vostre tressainctc soy-, Üprians par le sainct Esprit, zi Contrcgardez-vous les vns les autres en la dileiition de Dieu, attendans la ini. seticorde de nustre Seigneur lesusChtiIt, â vie eternelle.
Marot, Couvent des Capucins de Saint-André, 1564
7
Sentences, prières et instructions chrétiennes tirés de ...
... Celuy qui n'aura point fait prit misericordt» , ei misericorde , sera jugé sans mi- ja* non sicit miseri- seticorde ; mais la misericorde cordiam : Supertxal- s'élèvera au dessus de la ri- tat sutem mifericor* gueut du jugement. dia judicium. v. 14.
Louis-Charles d'Albert Luynes, 1687
8
Traité de l'amour de Dieu
... 86 lui sert comme d'aiguillon pour le faire hâter de se rapprocher de Dieu 85 de se jetter entre les bras de sa mi— seticorde. C'est ainsi qu'à l'aide de cette crainte qui naît de la foi, &c que l'esperance rassure , l'amour acquiert de nouvelles ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1736
9
Les Sermons et instructions chrestiennes, pour tous les ...
de Dieu en vous,estimez que celaviët de la bonté 8c' mi'seticorde de Dieu , 8c non pas de vous ne de voz merites. En vn vaisseau de terre, en nostreeotps nous auons la grace de Dieu,qui est la fótaine dC.vlC,& de tous biës. La m., J' ll nous ...
François Le Picart, 1566
10
L'Année chrétienne contenant les messes des dimanches, ...
Et vos donc auflï toujours iffote para.ii; quia pt ests j parce que le Fils quâ korâ non pu fade. l' homme viendra à th films hunints vff l'hcure que vous n'y niet, fensez pas. Qjfert»ire. I g \JT A vérité & ma mi- TfErìtai ì/Ma.fr. J.VJ, seticorde feront a- f* ...
Nicolas Le Tourneux, 1724
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seticorde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/seticorde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO