Descarcă aplicația
educalingo
setoura

Înțelesul "setoura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SETOURA ÎN PORTUGHEZĂ

se · tou · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETOURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SETOURA

Vilamoura · ajuntoura · cadoura · canoura · cenoura · choura · corredoura · coura · dobadoura · juntoura · lavadoura · lavoura · loura · manjedoura · moura · oura · salmoura · tesoura · toura · vassoura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SETOURA

setizônio · setífero · setígero · setíssono · setívoco · seto · setor · setorial · setorizar · setoso · setófaga · setrossos · setuagenário · setuagésima · setuagésimo · setual · setubalão · setubalense · setupleta · setuplicar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETOURA

abeloura · aradoura · biloura · canavoura · espalhadoura · levadoura · louvoura · manjadoura · palmoura · panoura · piloura · puxadoura · rapadoura · rasoura · roçadoura · tapadoura · tiradoura · torcedoura · travadoura · varredoura

Sinonimele și antonimele setoura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «setoura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETOURA

Găsește traducerea setoura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile setoura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «setoura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

setoura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Seashore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

setoura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

setoura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

setoura
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

setoura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

setoura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

setoura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pantai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

setoura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

setoura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

setoura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

setoura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

setoura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

setoura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

setoura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

setoura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

setoura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

setoura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

setoura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

setoura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

setoura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

setoura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

setoura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

setoura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a setoura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETOURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale setoura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «setoura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre setoura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETOURA»

Descoperă întrebuințarea setoura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu setoura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quantos rios
Eu vi a "setoura" sair do barco... caminhar até aqui e tive cá uma vontade de lhe dizer «olá» e também de lhe dizer «adeus». - Fizeste bem. Estou contente por nos termos encontrado. Por saber que não estamos zangados. - Zangados?
Manuela Tavares da Silva, 2003
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Cetofo. Vide Acetofo. Cetoura , fouce. Vide Setoura. Cetra , crio nuns deudos de couro à imitaçaô de noflas adargas. Petit bouclier de cuir fort léger , à l'ufage des anciens Efpagnols & Anglais , & des peuples d'Afrique. ( Cetra, se.) Cetro , ou ...
Joseph Marques, 1764
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Nolivroi. da Historia natural das ar« vores,pag.27.col.i,diz Joaô Ionstono, Akerius ( Pequea) Ugnum\quod Lujita* nts Setim, omnium yqu* in Brasilia, naf' cuntur, d uriffimumt&gravtffimumy idem» que omnis putredmis expers judicatur, Setoura.
Rafael Bluteau, 1720
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
... de Seis nao dizemos Seiflo, nías Sexto de Sextus; tambem devemos dizer Séptimo de Se'' ptimus, Septeno de Septtnus, e nao Setteno, e Settimo de Seite, que nao he Latino. Set ¡m. hua feda. Sitim. Setoura. fouce de fegar o pao, ou herva.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Setoura. fouce de segar o paó , ou herva. (teima. Setrína. palavra do vulgo , Sétta . Seta. Netüval. Villa. Setüvele. Seu, e Sem. pelo rigor da derivaçaó. Severidade, rigor. Seviridade, Emendas. l Error. . Z Sevlcia. crueldade Sevicie. Sé'uo. cruel ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... contém cinco tonos , e um semitono maior. Sétimo , adj-. num. ord. numero que se segue immediatamente ao sexto, tela sétima ve\, loe. adv. SetinadO , ou SetinoTp , adj. que tem a superficie muito liza , e lustroga, Setoura , s. f. ( Agr. ) foice ...
‎1819
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Setoura , f. f. Fouce de fegar. Setra , f. f. O final , ou lavor que fs faz com a pen na , quando alíu'ii affina n leu nome , no fíin át\\t , a cue tambem fe chama guardo. Setta , f. f. Hade com ponta lifa > o« farpada , que fe difpara com arco; O ponteiro  ...
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Setim , huma seda. Sitim» Setoura , fouce de segar o paõ, ou herva. ma. V. Setta. . Seta. Setuval, villa. Setuvele. Seu , eI Seus. Y u Ee 'iii ` SeEmmlar. Évmr. Severidad'e, ri o'r. Sevuidade. Sevicia , cruel ade. Sivicie. Dø Pronum'íøƒaõ'. 43.7 .
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
lustrpM) (qunl o 5elim), SETOURA, s.f. fouce de «gar. SETRA, t.f. signal, lavor feito со' л penna (quaodo se alguem «»'»»»)• SEU, SEO, SUA, adj. f очен. d'elle, d'elle.. SEVANDIJA, SEVANDILHA, t.f. qnalquer bicbo (r-m.) biltre. SEVANDIJAR  ...
José da Fonseca, 1843
10
Poemas, que ao illustrissimo senhor Manoel Paes de Aragão ...
A agricultura professava Ceres ; Tochas no Etna accendco catando a filha ; Foi aos infernos ; com setoura curva , Papoula ,• espigas , e croada brilha. * June. » Tiveste em sorte , ó Juno , o ser Rainha Dos Deoses todos , sendo irmáa , e ...
Ovidio Saraiva de Carvalho e Silva, 1808
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Setoura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/setoura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO