Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vassoura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VASSOURA ÎN PORTUGHEZĂ

vas · sou · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VASSOURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VASSOURA


Vilamoura
Vilamoura
cadoura
ca·dou·ra
canoura
ca·nou·ra
cenoura
ce·nou·ra
choura
chou·ra
corredoura
cor·re·dou·ra
coura
cou·ra
dobadoura
do·ba·dou·ra
lavadoura
la·va·dou·ra
lavoura
la·vou·ra
loura
lou·ra
manjedoura
man·je·dou·ra
moura
mou·ra
oura
ou·ra
piloura
pi·lou·ra
rapadoura
ra·pa·dou·ra
rasoura
ra·sou·ra
salmoura
sal·mou·ra
tesoura
te·sou·ra
toura
tou·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VASSOURA

vassalidade
vassalo
vassá
vasso
vassoira
vassoirada
vassoiral
vassoirar
vassoirão
vassoireiro
vassoirinha
vassoiro
vassourada
Vassoural
vassourar
vassoureiro
vassourense
vassourinha
vassouro
vassuncê

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VASSOURA

abeloura
ajuntoura
aradoura
biloura
canavoura
espalhadoura
juntoura
levadoura
louvoura
manjadoura
palmoura
panoura
puxadoura
roçadoura
setoura
tapadoura
tiradoura
torcedoura
travadoura
varredoura

Sinonimele și antonimele vassoura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vassoura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VASSOURA

Găsește traducerea vassoura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vassoura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vassoura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

扫帚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escobas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

broom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

झाड़ू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مكنسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

метла
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vassoura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঝাড়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

balai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Penyapu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Besen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Broom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây chổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விளக்குமாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

झाडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

süpürge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scopa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

miotła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мітла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σκούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

besem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kvast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

broom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vassoura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VASSOURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vassoura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vassoura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vassoura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vassoura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VASSOURA»

Descoperă întrebuințarea vassoura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vassoura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias de um Cabo de Vassoura
Como todos os outros, ele nascera madeira.
ORIGENES LESSA
2
vassoura voadora e os brigadeiros de chocolate, A
Esta é a história de uma vassoura que voa.
Rosana Rios
3
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
COM CABO DE VASSOURA: BASTÕES SONOROS □ MATERIAIS □ Cabo de vassoura □ Serrote □ Papel, tinta ou fita adesiva colorida □ PREPARAÇÃO □ Não há. □ ATIVIDADES □ Serrar o cabo de vassoura, cortando dois bastões ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
4
Ritos encantatórios: os signos que serpenteiam as chamadas ...
A vassoura Acessório simbólico da bruxa, reside no imaginário popular e elabora crenças interessantes. Na história e, principalmente, na literatura infantil, a vassoura é o veículo de vóo da "bruxa", montada nele, ela voa a caminho das festas ...
Vânia Cardoso Coelho, 1998
5
Placar Magazine
No grupo está Carminha, 21 anos, bancária e mulher do motorista de táxi Jacarezinho: — Acompanho o Vassoura desde o começo quando meu irmão Nunes era o goleiro. Meu mundo é este: o trabalho, o Santa Cruz, o Vassoura e meu ...
6
Para Ensinar Educação Física
Reco-reco Material: • uma garrafinha de água mineral de 500 ml, com sulcos no corpo,. ou • um cabo de vassoura de 20 a 25 cm de comprimento, com sulcos recortando o corpo, de 5 mm em 5 mm (feitos com uma serrinha); ou • um pedaço ...
Suraya Cristina Darido, OSMAR MOREIRA DE SOUZA JR, 2007
7
Placar Magazine
Conhecido apostador de futebol, Pedro Mal-assombrado deposita 20 pratas na urna: — Para o Sport e para o Vassoura. Olha a moça que toma conta da grana e resolve ajudá-la. Entusiasmada, vai chegando a torcida do Vassoura Futebol ...
8
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Na prática agrícola, a espécie é subdividida em quatro grupos, conforme a utilidade: 1 ) sorgo granífero; 2) sorgo forrageiro; 3) sorgo sacarino e 4) sorgo-de -vassoura. No Brasil, o primeiro e o terceiro têm uso muito restrito, em vista da grande ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
Jogos E Brincadeiras Na Educação Infantil
NA RECREAÇÃO Materiais: Jornais, colchonetes, um cabo de vassoura curto, argolas (como aquelas utilizadas para prender cortinas). 1a EXERCÍCIO Preparação: A professora deve preparar uma área do pátio dispondo pedaços de folhas ...
MARIA APARECIDA CORIA-SABINI, REGINA FERREIRA DE LUCENA
10
Política e sociedade no Brasil, 1930-1964
Usava uma vassoura como símbolo de combate à contravenção política e de luta contra a deterioração dos costumes. Jânio uniu em torno de suas pretensões à cadeira de presidente os mais diferentes grupos sociais e políticos. Além do ...
Alberto Aggio, Agnaldo de Sousa Barbosa, Hercídia Mara Facuri Coelho Lambert, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VASSOURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vassoura în contextul următoarelor știri.
1
Carpinejar: você é vassoura ou rodo?
A vassoura é para quem cuida da sujeira um pouco por dia, o rodo é para quem ... A vassoura sai para a rua e fala com os vizinhos, o rodo vive trancado e não ... «Zero Hora, Sep 15»
2
Jovem quebra dedo de padrasto com cabo de vassoura em …
O homem contou que seu enteado pegou um cabo de vassoura e passou a bater nele com o objeto. O jovem acertou a cabeça da vítima e causou ferimentos ... «Globo.com, Sep 15»
3
Com escova e vassoura, funcionário faz desenhos no carpete do …
Uma escovinha aqui, uma alisada ali e lá se vão 17 anos que o encarregado de serviços gerais Clodoaldo Silva Santos desenha com capricho a bandeira do ... «Último Segundo - iG, Sep 15»
4
Com cabo de vassoura, “maníaco da cruz” fere agente em presídio
Dyonathan Celestrino, conhecido como “maníaco da cruz”, feriu com cabo de vassoura um agente penitenciário do Instituto Penal de Campo Grande. «Correio do Estado, Sep 15»
5
Homem morre após ser agredido com golpes de vassoura, diz polícia
Um homem de 32 anos morreu após ser agredido com golpes de um cabo de vassoura. De acordo com a polícia, o caso aconteceu na madrugada desta ... «Globo.com, Aug 15»
6
Pai atinge bebê com vassoura durante briga de casal em Botucatu
Um bebê de dois meses foi atingido com uma vassourada durante uma briga dos pais na noite de terça-feira (28), em Vitoriana, distrito de Botucatu (SP). «Globo.com, Iul 15»
7
Flerte? Bruna Marquezine dança com vassoura em show ao lado de …
Sem passar a vassoura para ninguém, Bruna, solteira desde o fim de seu affair com o modelo Marlon Teixeira, ainda foi vista olhando para um moreno que ... «Revista Quem, Iul 15»
8
Agenda Cultural: hoje tem nova apresentação da peça "A Vassoura
Começando pelo espetáculo infantil do Grupo Teatral Unicórnio chamado "A Vassoura da Bruxa". Há 22 anos em cartaz, a peça conta história de Bruxelda que ... «MS Notícias, Mai 15»
9
Peça "A Vassoura da Bruxa" é opção para diversão no mês de maio
O grupo de teatro Unicórnio em parceria com a fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul apresenta no início do mês de maio, (dia 2 e 3) sábado e domingo, ... «Capital News, Mai 15»
10
Polícia investiga se idosa morta no RS por cão atingia animal com …
A idosa costumava afastar o animal usando rodo e vassoura. Ela estava com um rodo próximo quando foi achada morta", disse o delegado. O caso ocorreu na ... «Globo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vassoura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vassoura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z