Descarcă aplicația
educalingo
sinuado

Înțelesul "sinuado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SINUADO ÎN PORTUGHEZĂ

si · nu · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINUADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINUADO

acentuado · adequado · aguado · antiquado · atenuado · atuado · autuado · averiguado · conceituado · continuado · desvirtuado · extenuado · graduado · inadequado · linguado · quado · recuado · situado · suado · tatuado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINUADO

sintrofia · sintrono · sinuagem · sinuar · sinuca · sinuco · sinueleiro · sinuelo · sinulose · sinuosagem · sinuosar · sinuosidade · sinuoso · sinupaliado · sinus · sinusal · sinusial · sinusite · sinusoidal · sinusoide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINUADO

acuado · aluado · amuado · apaziguado · assexuado · bem-conceituado · desabituado · enxaguado · exceptuado · excetuado · habituado · mal-habituado · minguado · mutuado · pontuado · puado · sexuado · tabuado · tumultuado · uado

Sinonimele și antonimele sinuado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sinuado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINUADO

Găsește traducerea sinuado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sinuado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinuado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sinuado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sinuoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sinuado
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sinuado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sinuado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sinuado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sinuado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sinuado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sinuado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sinuado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sinuado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sinuado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sinuado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sinuado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sinuado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sinuado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sinuado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sinuado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sinuado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sinuado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sinuado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sinuado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sinuado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sinuado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sinuado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sinuado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinuado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINUADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinuado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinuado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sinuado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINUADO»

Descoperă întrebuințarea sinuado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinuado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dissertação sobre as plantas do Brazil: que podem dar linhos ...
A capsula de cinco compartimentos , de huma so semente , ouriçada. Caract. esj' ecif As folhas sao sinuado-palma- das , as sinuosidades obtuz3s , o nervo intermedio pela parte inierior com hum poro glandulozo. Habito, ou caract. nat.
Manuel Arruda da Câmara, 1810
2
Publicações
5. ellipticifolia. + Folhas com recortes obtusos, sinuadas sinuado-crenadas ou sinuado-lobadas (raras vezes obtusamente dentadas ou sublobadas), inermes ou subinermes (fig. 11, E); nervuras laterais regulares ou quási ; tomento da página ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1934
3
Glossário ilustrado de botânica
SINSEPALIA fenómeno de concrescimento de sépalas, em maior ou menor extensão. SINSÉPALO de sépalas concrescidas; o mesmo que gamos- sépalo. y SINUADO diz-se da folha (ou outro órgão foliáceo) que te 191, sinuado margens  ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
4
Boletim da Sociedade Broteriana
Folhas sinuosas, sinuado-crenadas ou sinuado- sublobadas; 9-12 nervuras regulares ou subregulares. Fréquente. Fl. em abril e maio; frut. de agosto a oulubro. — Carvalho portuguez, carvalho cerquinho. Q. humilis Lamk.; Q. fruticosa Brot.
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
5
Arquivos do Museu Bocage
Epístoma doble ancho que alto, plano, apenas coriáceo, ligera- mente sinuado por delante. Mejillas estrechas. Antenas gráciles, sobre- pasando un poco la mediación del protórax, dentadas desde el 4.° artejo inclusive; artejos intermedios ...
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... para hua montanha; onde, o melhor sinuado milagre;que coroou com os mes- que poderaó , se entrincheiráraó. Cer- mos aílbmbros no anno de 1579. cou-os o barbaro; entendendo, que a fal- ta de fustento os entregaria cm brèves 12. de ...
Manuel de Lima, 1754
7
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
Cairo, e depois para aSyria, por onde foi a mi. nha primeira peregrinação, como me havia in-y sinuado o dito Xarife. Continuei depois a mar.', cha para/a cidade de Quená, que he pequena mas com excellentes praças, na qual está o se-.
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
8
De Documento e De Heurística
A História como que monopolizou esses acervos e os historiadores, em atividade paciente e constante, os foram remexendo, rebuscando, utilizando, sob o império de disposições que se hão renovado. Ter-se-á, nalguns casos, sinuado, ...
Valente, José Augusto Vaz
9
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
Folhas com 5-21 X 4-15 cm, ovadas a elípticas, acunheadas a subcordadas na base; sinuado-dentadas a -lobadas. Flores grandes (5-10 cm), afuniladas, brancas ou púrpuras. Cápsulas com 2,5-7 X 2-5 cm, ovóides, erectas, densamente ...
Elizabete Marchante, 2008
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. SousaMartins, Nosographia. *Sintonina*, f. Fibrina muscular. Musculina. (Do gr. sun + tonos) * *Síntono*,m.Antigo instrumento músico. (Lat. syntonum) * * Sintro*,m. Bot. O mesmo que absintho. Cf. P. Coutinho, Flora, 635. *Sinuado*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINUADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinuado în contextul următoarelor știri.
1
Plantas con floración invernal
Hojas simples, alternas, aovadas o elípticas, con pecíolos rojizos, láminas desde enteras hasta sinuado lobadas, de 10-15 cm de largo, glabras o pubescentes, ... «20minutos.es, Dec 13»
2
La versión hardcore de Batman por Darren Aronofsky
Fue uno de los primeros ejemplos del formato de una miniserie dentro de una serie que es ahora popular en los libros de cómics tras haber sinuado Darren ... «filmin.es, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinuado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sinuado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO