Înțelesul "sobrejanela" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SOBREJANELA ÎN PORTUGHEZĂ

so · bre · ja · ne · la

TRADUCEREA SOBREJANELA

Găsește traducerea sobrejanela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sobrejanela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrejanela» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Acerca de mí
• Traducător din Portugheză - Engleză: Over the window
• Traducător din Portugheză - Hindi: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Arabă: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Rusă: sobrejanela
• Portugheză: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Bengali: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Franceză: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Di atas tingkap
• Traducător din Portugheză - Germană: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Japoneză: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Coreeană: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Javaneză: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Tamilă: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Marathi: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Turcă: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Italiană: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Poloneză: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Română: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Greacă: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Suedeză: sobrejanela
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Over vinduet

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBREJANELA»

Descoperă întrebuințarea sobrejanela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrejanela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

Bruto;estúpido. (Do b.lat. suberarius) * *Sobreirritar*,(brei)v.t.Irritar extraordinariamente. Cf. Rui Barb., Réplica,158. *Sobrejacente*, adj. Geol. Dizse das rochas vulcânicas, por estarem sôbreasgraníticas. (Desôbre +jacente) * * Sobrejanela*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. sobrejanela, s. J. sobrejoanete (ê), *. m. sobrejoanetinho, s. m. sobrejuiz ( u-í), s. m. PL: sobrejuízes. sobrejustiça, s. J. e s. m. sobrelanço, s. rn. sobrelátego, s. m. sobreleitado, adj. sobreleitar, v. sobreleite, s. m. SOB SOB sobreleito, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SOBREJANELA, t, /. Pano ornamental, que pende interiormente do alto da janela . (De sobre e janela). SOBREJOANETE, s. m. NÁUT. Vela que fica sobre o joanete grande. ♢ Vela que se larga sobre o joanete da proa. (De sobre e joanete).