Descarcă aplicația
educalingo
sofistaria

Înțelesul "sofistaria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOFISTARIA ÎN PORTUGHEZĂ

so · fis · ta · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFISTARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFISTARIA

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOFISTARIA

sofenho · sofeno · Sofia · sofio · sofisma · sofismação · sofismador · sofismar · sofismável · sofista · sofisticação · sofisticado · sofisticador · sofisticamente · sofisticante · sofisticar · sofisticaria · sofistiquice · sofito · sofística

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFISTARIA

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

Sinonimele și antonimele sofistaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sofistaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOFISTARIA

Găsește traducerea sofistaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sofistaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofistaria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

会受苦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sufriría
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Would suffer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सत्य का आभास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سفسطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

софистика
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sofistaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কূটতর্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sophistique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berpikir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Sophisterei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

詭弁
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

궤변
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sophistry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chủ nghĩa ngụy biện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எதிர்வாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

वितंडवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

safsata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sofisma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sofistyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

софістика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sofistică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σοφιστεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

drogredenasies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sophistry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sofisteri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofistaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFISTARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofistaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofistaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sofistaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFISTARIA»

Descoperă întrebuințarea sofistaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofistaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
De Refomador Dos Estudos a Bispo de Leiria Ou O Ininerario ...
Depois, a constituição 3.a que dispõe: «Que nom se leam nem ouçam em nossos colegios sofistaria». Sofistaria era a designação pejorativa da Teologia Escolástica dos finais da Idade Média, fase de decadência, em que a Teologia se tinha ...
Santos, Cândido dos
2
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
... às pessoas constituídas em cargos e em ofícios graves, onde aproveitam não tanto as forças corporais quanto as do entendimento. Com esta sofistaria padecia fome Sancho, e tanta que em segredo amaldiçoava o governo, e também a ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Stpbismar fig. " sofismanâo сз- da hum o fim da embaixada. w Azurara , f. 16. SOFISTARÍA j s. f. Modo de argumentar de Sofistas; falsas argumentacóes , e razóes; fals.fi- caçôes. Paiva , Serm. t. V. Soph. SOFISTERIA, s. r Sofistaria. Souza.
António de Morais Silva, 1813
4
Defesa de Portugal
Mas se nabalança de Astreu se tomão sómente ao pesoo ouro, as paixões, asfbandalhices, a sofistaria , ie. o maçonismo, a Justiça desapparece. Eis porém as virtudes d'esses Juris-consultos, que defendem, ou ajndão a Legitimidade em  ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
5
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
... a sofistaria , pera se desembaraçarem com facííida» de da muyta , que enr feus argu-, mentos vsam os Bonzos, & lh.es prouarem,& discobrirem as con- tradiçóesde suas seitas ajuntan-., doquetambem faria rnuyto ao caso serem bos  ...
Juan de Lucena, 1600
6
Vernei e a cultura do seu tempo
Entre a maçadora e obstinada sofistaria dos velhos Peripatéticos e a talvez imoderada e suspeita audácia ou novidade dos Modernos podem as inteligências agudas encontrar mil caminhos de rejuvenescer a Física e a Verdade, pois só por ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. sophisma) *Sofismar*, v.t. Encobrir com sofisma; discutir, sofismando. Fig. Enganar. V. i. Empregar sofisma. * *Sofismável*, adj.Quesepóde sofismar. * Sofista*, m., f. e adj. Pessôa, que argumenta, sofismando. (Lat.sophista) * Sofistaria*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Americus: Cartas politicas extrahidas do Padre Amaro
certeza se acha estabalecida de hum modo inabalavel, e inacessivel a toda a sofistaria dos incredulos. Pelo contrario as persiguições nunca produziram convicçao sincera, nem mudança verdadeira; oseo ordinario effeito he fazerem dos ...
Miguel Calmon du Pin e Almeida Abrantes, 1825
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sofl , s. ra. nome que os Occi- deniaes dio ao Rei da Persia. V. Sophi. Sofisma , s. m. argumento ca- villozo. Sofismado , p. p. de sofismar. Sofismar. V. Sopñismar . Sofistería, V. Sofistaria, Sofolii , s m. ( Com. ) tecido de algodáo de varias cores.
‎1819
10
Palavra peregrina: o Barroco e o pensamento sobre artes e ...
... e em ofícios graves, nos quais devem ser aproveitadas não tanto as forças corporais quanto as do entendimento. Com essa sofistaria, Sancho padecia de fome, tanto que secretamente maldizia o governo"1"4. Aparentemente, portanto, não ...
Guilherme Simões Gomes Júnior, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofistaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sofistaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO