Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sonarento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONARENTO ÎN PORTUGHEZĂ

so · na · ren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONARENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SONARENTO


Trento
Tren·to
agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SONARENTO

sona
sonador
sonaja
sonal
sonalha
sonambular
sonambulento
sonambulismo
sonambulista
sonambulizar
sonambúlico
sonante
sonar
sonata
sonatina
sonave
sonavota
sonâmbulo
sonância
sonda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONARENTO

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
modorrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
sarrento
surrento
vagarento

Sinonimele și antonimele sonarento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sonarento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONARENTO

Găsește traducerea sonarento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sonarento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sonarento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sonarento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sonarento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sleepy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sonarento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sonarento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sonarento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sonarento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sonarento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sonarento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mengantuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sonarento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sonarento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sonarento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sonarento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sonarento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sonarento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sonarento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sonarento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sonarento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sonarento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sonarento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sonarento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Υπνηλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sonarento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sonarento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sonarento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sonarento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONARENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sonarento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sonarento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sonarento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sonarento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONARENTO»

Descoperă întrebuințarea sonarento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sonarento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Desono= somno) *Sonarento*, adj.Omesmo que somnolento. (Por somnolento) *Sonata*,^1 f.Peça musicalpara instrumentos, divergindoaspartes della em caráctere andamento. (It. sonata) *Sonata*,^2 f. O mesmo que soneca. *Sonatina *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... fê-la carregar com um grosso feixe...* César Porto, O Inverno, cap. 8, p. II 7. SONARENTO, adj. e >. m. Que ou aquele que tem sono; o mesmo que sonolento : «Se o governo, infiel e sonarento não sabe maneá-la (a lei) exercite a multidão  ...
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... carnis peccatL ita omnia sonarento ut nulli præjudicarent opinioni quatuor illarum. quas postea digessi atque distinxL non confirmans aliquann sed interim quod a ebam scquestrata illarum diseussione determinans. ut quæcumque illarum ...
Jacques-Paul Migne, 1841
4
Obras completas de Rui Barbosa: 1897
Se o govêrno. infiel e sonarento, não sabe manejá-lo, exercite a multidão. sobrevigiando, a ditadura providencial. Eis a moral regeneradora. É com isso que se pensa em firmar república, atrair crédito, restabelecer finanças, assegurar futuro.
Ruy Barbosa
5
As Aves da Madrugada: (novelas)
... batia com os ossos, ausentando-se por uns dias da capital do distrito, e chegava assim já tarde, com o hotel já sonarento, quase silencioso. Até isso, agora, com as delongas da praxe, o azar lhe roubava: entretanto a moça deitava -se, pela ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1959
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XXIII, 87. sonaipe XVII, 158. sonante, s XXXII, 25. sonarento XIII, 407; XXVIII, 240. sonave II, 252. sonda VII, 277. sonda VII, 277: sondes II, 341. sonetada XII, 125. songa-monga XV, 350. sonhà VII, 277. sonho VII, 277. sonhu XXXI, 234. sono ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
146. somenos: i53. sonarento, sonorento, sonolento : 264. sonoliento: 264. sostra: 262. Sousa (Frei João- de), Vestígios da língua arábica- em Portugal, Lisboa 1789: 80, 197. trey, treyde, treydes : 222. trincheira: 274. Trindade Coelho : 208 ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
8
Exílio perturbado: romance
O resto da viagem foi já mais sonarento e morno. Manuel fingiu-se adormecido, para não ter de questionar com os «pára», que, aliás, começavam enfim a toscanejar, e assim chegou inteiro à gare de Lyon, onde, com alguma dificuldade, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1969
9
Revista de Portugal: Língua portuguesa
IV, 335 Sonarento Vol. IV, 325 Sonda, Sunda Vol. I, 193 Sonetterello Vol. IV, 325 Sono Vol. I, 161 Sonoble Vol. I, 23 Sonoroso Vol. IV, 371 Sonus Vol. IV, 335 Sopapo Vol. IV, 39 Sophia Vol. I, 193 Sorbona Vol. I, 193 Sorbonne Vol. I, 193 Sôrdo ...
10
Dispersos: Linguística
É costume explicar o vulgarismo sonarento por sonorento, de sonolento < sommolentus, não por troca de sufixo, mas por evoluções fonéticas sucessivas: troca de -l- (intervocálico) por -r- 973, e assimilação da vogal átona a essa consoante ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonarento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sonarento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z