Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sudrar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUDRAR ÎN PORTUGHEZĂ

su · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUDRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI SUDRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sudro
tu sudras
ele sudra
nós sudramos
vós sudrais
eles sudram
Pretérito imperfeito
eu sudrava
tu sudravas
ele sudrava
nós sudrávamos
vós sudráveis
eles sudravam
Pretérito perfeito
eu sudrei
tu sudraste
ele sudrou
nós sudramos
vós sudrastes
eles sudraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sudrara
tu sudraras
ele sudrara
nós sudráramos
vós sudráreis
eles sudraram
Futuro do Presente
eu sudrarei
tu sudrarás
ele sudrará
nós sudraremos
vós sudrareis
eles sudrarão
Futuro do Pretérito
eu sudraria
tu sudrarias
ele sudraria
nós sudraríamos
vós sudraríeis
eles sudrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sudre
que tu sudres
que ele sudre
que nós sudremos
que vós sudreis
que eles sudrem
Pretérito imperfeito
se eu sudrasse
se tu sudrasses
se ele sudrasse
se nós sudrássemos
se vós sudrásseis
se eles sudrassem
Futuro
quando eu sudrar
quando tu sudrares
quando ele sudrar
quando nós sudrarmos
quando vós sudrardes
quando eles sudrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sudra tu
sudre ele
sudremosnós
sudraivós
sudremeles
Negativo
não sudres tu
não sudre ele
não sudremos nós
não sudreis vós
não sudrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sudrar eu
sudrares tu
sudrar ele
sudrarmos nós
sudrardes vós
sudrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sudrar
Gerúndio
sudrando
Particípio
sudrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUDRAR


acendrar
a·cen·drar
amelindrar
a·me·lin·drar
arredrar
ar·re·drar
cendrar
cen·drar
cilindrar
ci·lin·drar
desmedrar
des·me·drar
desmelindrar
des·me·lin·drar
empedrar
em·pe·drar
encendrar
en·cen·drar
engendrar
en·gen·drar
enludrar
en·lu·drar
enquadrar
en·qua·drar
ladrar
la·drar
malandrar
ma·lan·drar
medrar
me·drar
melindrar
me·lin·drar
quadrar
qua·drar
redrar
re·drar
reengendrar
re·en·gen·drar
vidrar
vi·drar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUDRAR

sudeta
Sudetas
sudeto
sudista
sudoestada
sudoestado
sudoestar
sudoeste
sudoku
sudoral
sudorato
sudorese
sudorificação
sudorificar
sudorífero
sudorífico
sudoríparo
sudorréia
sudra
sudro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUDRAR

acidrar
acomadrar
acompadrar
alpendrar
alvidrar
apedrar
assidrar
calandrar
compadrar
descompadrar
desempedrar
desenquadrar
despadrar
desquadrar
desvidrar
encedrar
espoldrar
esquadrar
expedrar
meandrar

Sinonimele și antonimele sudrar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sudrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUDRAR

Găsește traducerea sudrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sudrar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sudrar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sudrar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sudoración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To sweat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sudrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sudrar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sudrar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sudrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sudrar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Transpirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sudrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sudrar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sudrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sudrar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sudrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sudrar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வியர்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sudrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sudrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sudrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sudrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sudrar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sudrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sudrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sudrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sudrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å svette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sudrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUDRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sudrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sudrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sudrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sudrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUDRAR»

Descoperă întrebuințarea sudrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sudrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Indivíduo da classe inferior dos Índios, eque se emprega geralmente nos trabalhos mais rudes. (Do sânscr.) * *Sudrar*, v.t. Prov. minh. Manchar, sujar, especialmente com substâncias gordurosas. (Cp. sudro^2) *Sudro*,^1 m. O mesmo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The hindu pantheon
The Sudrar, or fburtlz class of Hindus, are not permitted to study the six proper Sastra: before mentioned; but an ample field remains for them in the study of profane literature, comprised in a multitude of popular hooks, which correspond with ...
Edward Moor, 1810
3
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
... In *" bankrupt, viz. on 23d June 1835, in consideration that tt^ToTld Raven^ at defendant's request, would sell and deliver to •ell and deliver n;m a certain quantitv, viz. five hogsheads, of Demerara to bim sugars ' ' ° at the rate and SUDrar, ...
John Leycester Adolphus, Thomas Flower Ellis, 1840
4
A digest of Hindu law, on contracts and successions
Misra also acquiesces in this opinion- It should be observed, that, to acquire the rank of Sat'sudrar it is necessary sor the. offspring of a respectable Sudra to persorm the investiture and other ceremonies : and this has not been ordained by the ...
Jagannātha (Tarkapañcānana.), Henry T. Colebrooke, 1801
5
Asiatic Researches Or Transactions of the Society Instituted ...
316 6 -- Sudrar: line 7 Cflatriyas: line' 24 primeval 3i7 13 -- whence 322 19 -- but there appears 327 9 -- sometimes: line ar farandreaal or. 328 last line, read Swarnsia-b/zzimi 330 5 and ii read (IniirU 332 15 read and I/idya'd'bams; 333 5 -- on ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUDRAR, v. t. Prov. minh. Sujar, surrar, manchar, especialmente com matérias gordurosas. (De sudro*, e suf. -ar). SUDRÉ (Luis Barba e). V. Barba e Sudré ( Luis). SUDRO1, s. m. 0 mesmo que sudra. SUDRO", s. m. Prov. minh. 0 mesmo que ...
7
The Asiatic Annual Register: Or a View of the History of ...
... manner as the Sudrar. The particular object of this law is, that persons of a low condition ma never rise to the throne or the priestho . " The crime of adultery, Abdmd/nz, which may 'ne committed by two betrOthedQs well as married Persons, ...
8
The Asiatic Annual Register, Or, a View of the History of ...
\\'hcn l rcfidcd at T riuvandaburam, I faw with my own eyes that the children of the latter were educated in the fame manner as the Sudrar. The particular objeét of thislaw is, that perfons of a low condition may never rile to the throne or the ...
9
Gazeta das aldeias
Sôstra -Mulher enxovalhada (Camillo. Corja). Sudrar-Sujar, enxovalhar, manchar . Sudro -Mascarra, nódoa, laivo. Sumetidinho- Acanhado, tímido (MiSurêlo - Variedade de peixe pequeno similhante ao carapau (Minho). Nas suas excellen tes ...
10
The Calcutta Law Reports of Cases Decided by the High Court, ...
[PnIvY comma] MAHASHAYA SHASHENATH GHOSE APEILLANT; AND KRISHNA SUNDARI DASSI Hindu Law—Adoption among Sudrar-Adopted son, necessity jbr delivery of, by naturalfatber. Semble.—Even among Sudrss, there can be ...
India. High Court (Calcutta, India), Peter O'Kinealy, Gilbert Stuart Henderson, 1881

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUDRAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sudrar în contextul următoarelor știri.
1
Automobil se prevrnuo posle sudara kod Bajloni pijace
Taksisti na obližnjoj taksi stanici kažu da je udar bio jak, kao i da je delovalo da je vozač "punta" zaspao u trenutku pred sudrar. U Hitnoj pomoći kažu da nema ... «Блиц, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sudrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sudrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z