Descarcă aplicația
educalingo
surta

Înțelesul "surta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SURTA ÎN PORTUGHEZĂ

sur · ta


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURTA

curta · encurta · furta · lurta · murta · solecurta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SURTA

surripilhar · surro · surrobeco · surrobeque · surrolho · surrupiar · sursis · sursunvergente · sursunversão · surtais · surtam · surtamos · surtas · surte · surtem · surtes · surtida · surtir · surto · surtum

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURTA

Berta · aberta · alberta · alerta · carta · certa · coberta · comporta · corta · descoberta · esperta · horta · marta · morta · oferta · pancarta · porta · quarta · santa-marta · torta

Sinonimele și antonimele surta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «surta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SURTA

Găsește traducerea surta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile surta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

吓坏了
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Surte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fills
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बाहर बेकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يفزع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

урод
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

surta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

খেয়াল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

flipper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dimarahi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ausflippen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

塗りつぶし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

흥분
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

freak metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Điền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பைத்தியமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

भरते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çıldırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fuori di testa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

freak out
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

урод
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lesina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φρικάρεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

freak uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

freak out
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

frik ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre surta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURTA»

Descoperă întrebuințarea surta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Spectador Brassileiro
\ Relação do estado actual da flÍarin/za Inrpeirial e Nacional do Imperio do Brasil. Qualidades - ' Nomes. ' - LotaçÕes.- Onde existào. Força V! ao .Pedro Primeir0..... .. 65o Surta neste Porto.. pequena Fragatas.............. .Iniperatriz........... 500 ...
2
Tpm
É aquela época em que o povo que surta às vezes sobe para a montanha e fica curtindo certa calmaria, depois volta queimado de sol e surta na quarta de cinzas . Mas, este ano, até o Carnaval foi controlado por câmeras que vigiavam os ...
3
Memorias historicas, e politicas de provincia da Bahia
se. achava. surta. no. porto. da. cidade. ,. onde. entrara. com. nm. rico. carregamento,. a. refazer-se. de .viveres,. e,. a. despeito. das. cação tinliúo hido para ali, porque quaudo lhes perguntava, fallavão uns para os outros, fingindo não me ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1835
4
A grammar of the Portuguese language
Que surta, that I may supply. surtas, thou mayst supply. surta, he may supply. surtdmos, we may supply. surtdis, you may supply* surtão, they may supply. CONDITIONAL TENSE. Sortiria, fyc. , I should or would supply,. 65c, FIRST PRETERIT ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
surte, surta, surtamos, sorti, surtam Por este modelo. sortir - pres. ind.: surto, surtes, surte, sortimos, sortis, surtem pres. subj.: surta, surtas, surta, etc. a) aguar, desaguar, apaziguar, enxaguar, apropinquar, averiguar, e afinS podem.
Evanildo Bechara
6
Mirchpur Carnage: Caste Violence in Haryana
... Mahajan S/o Satpal, Raj Kumar S/o Kapoora, Sushil S/o Surta, Rajbir S/o Baje Singh, Sanjay S/o Raja Ram, Ravi S/o Mahender, Raju S/o Pasha, Monika D/o Ramesh Kumar, Bindu D/o Suresh Kumar, Rajmal S/o Poker, Priya D/o Jagdesh,  ...
Sarita Bhoi, 2011
7
Reduced to Ashes: The Insurgency and Human Rights in Punjab ...
His father Sohan Singh has since lost his mental balance. His mother, Manjit Kaur, died in 1997 after a chronic illness onset by the killing of her son. 351. Under serial no. 332/55, the list identifies the cremation of Surta Singh, s/o Mulkh Singh, ...
Committee for Coordination on Disappearances in Punjab, Ram Narayan Kumar, 2003
8
Peasant Pasts: History and Memory in Western India
During the trial, Surta Ragha was asked by First Class Magistrate Bahmanji Modi to describe the details of his son's death during the armed conflict: Modi: Do you know how your son Sama was killed? Surta: He was wounded with bullets in ...
Vinayak Chaturvedi, 2007
9
Objects, Components, Models and Patterns
The architecture of SURTA has great extensibility for implementingand plugging in differentconcrete semantics.Additionally, SURTA allowsaUML- RT model to be straightforwardly expressed in AsmL. The transformation ofamodelis no more ...
Richard F. Paige, Bertrand Meyer, 2008
10
Buddhist Images of Human Perfection: The Arahant of the ...
CCdadukkhakk'nanda Surta, 132 CCdamalunkya Surta, 219 IT., 241 fn. Culavagga, 112, 113 Dabbn, 111 Darubhandaka Mahatissa, 186 Dasabhumika Surra, 12 Dasgupta, S. N., 99, 163 fn. Dasuttara Surtanta, 99-100 143 Dass. S. C, 1 fn.
Nathan Katz, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surta în contextul următoarelor știri.
1
Brasileiro surta, morde passageiro e morre dentro de avião
O homem que morreu no domingo a bordo de um voo para a Irlanda é brasileiro e a passageira detida posteriormente por suspeita de tráfico de droga é ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Brasileiro surta, morde passageiro durante viagem e morre em …
Um voo da companhia aérea Aer Lingus, entre Lisboa e Dublin, teve que realizar um pouso de emergência após um caso bizarro durante a viagem. «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
3
Anne Hathaway surta com a presença de Mariah Carey na pré …
Se você pudesse estar lado a lado com o seu ídolo, o que faria? Ficaria envergonhado(a) e deixaria para lá? Disfarçaria, mas ficaria observando? Pediria uma ... «AdoroCinema, Sep 15»
4
Médico surta ao receber voz de prisão em hospital no DF
Médico surta ao receber voz de prisão em hospital no DF. Revoltando com a precária situação do Hospital de Base, o médico pediu afastamento e deve deixar ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Maníaco da Cruz surta em presídio de MS e agride agente com …
O jovem que ficou conhecido como Maníaco da Cruz aos 16 anos, por matar três pessoas em Rio Brilhante (MS) em 2008, teve um surto e agrediu um agente ... «Globo.com, Sep 15»
6
Vídeo: Emílio Surita surta e manda convidada para 'p* que pariu'
O clima esquentou na manhã desta quarta-feira, 16, durante a exibição ao vivo do 'Pânico no Rádio'. O programa é um dos mais assistido da rádio de São ... «Blasting News, Sep 15»
7
Homem surta e toma banho de sol em praça totalmente despido
Um homem, com problemas mentais, surtou e decidiu tomar banho de sol completamente sem roupa em plena praça pública. O caso aconteceu na tarde desta ... «Alagoas 24 Horas, Sep 15»
8
'Barbeira' atropela quatro mulheres em ponto de ônibus e surta na …
“Me solta, eu tenho meu direito. O que é que eu fiz para estar presa?”, “Vocês não podem me prender”, “Chama a polícia”, eram as principais frases gritadas por ... «Paraná-Online, Sep 15»
9
Homem tem carro trancado, surta e destrói Cerato no Centro de …
Homem tem carro trancado, surta e destrói Cerato no Centro de Teresina. Dona do veículo atacado ficou atônita e foi auxiliada por populares. 26/08/2015 17:42 ... «Portal O Dia, Aug 15»
10
Mulher surta em supermercado e quebra garrafas de vinhos; veja o …
Uma mulher em Londrina, no Paraná, surtou dentro de um supermercado e quebrou diversas garrafas de vinho. A atitude desesperada da mulher foi gravada ... «Portal GCN, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/surta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO