Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tafulhar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAFULHAR ÎN PORTUGHEZĂ

ta · fu · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAFULHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TAFULHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tafulho
tu tafulhas
ele tafulha
nós tafulhamos
vós tafulhais
eles tafulham
Pretérito imperfeito
eu tafulhava
tu tafulhavas
ele tafulhava
nós tafulhávamos
vós tafulháveis
eles tafulhavam
Pretérito perfeito
eu tafulhei
tu tafulhaste
ele tafulhou
nós tafulhamos
vós tafulhastes
eles tafulharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu tafulhara
tu tafulharas
ele tafulhara
nós tafulháramos
vós tafulháreis
eles tafulharam
Futuro do Presente
eu tafulharei
tu tafulharás
ele tafulhará
nós tafulharemos
vós tafulhareis
eles tafulharão
Futuro do Pretérito
eu tafulharia
tu tafulharias
ele tafulharia
nós tafulharíamos
vós tafulharíeis
eles tafulhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tafulhe
que tu tafulhes
que ele tafulhe
que nós tafulhemos
que vós tafulheis
que eles tafulhem
Pretérito imperfeito
se eu tafulhasse
se tu tafulhasses
se ele tafulhasse
se nós tafulhássemos
se vós tafulhásseis
se eles tafulhassem
Futuro
quando eu tafulhar
quando tu tafulhares
quando ele tafulhar
quando nós tafulharmos
quando vós tafulhardes
quando eles tafulharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tafulha tu
tafulhe ele
tafulhemosnós
tafulhaivós
tafulhemeles
Negativo
não tafulhes tu
não tafulhe ele
não tafulhemos nós
não tafulheis vós
não tafulhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tafulhar eu
tafulhares tu
tafulhar ele
tafulharmos nós
tafulhardes vós
tafulharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tafulhar
Gerúndio
tafulhando
Particípio
tafulhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAFULHAR


amergulhar
a·mer·gu·lhar
atapulhar
a·ta·pu·lhar
basculhar
bas·cu·lhar
borbulhar
bor·bu·lhar
bulhar
bulhar
debulhar
de·bu·lhar
desbulhar
des·bu·lhar
desembrulhar
de·sem·bru·lhar
embrulhar
em·bru·lhar
engulhar
en·gu·lhar
entulhar
en·tu·lhar
fagulhar
fa·gu·lhar
faulhar
fau·lhar
grulhar
gru·lhar
mergulhar
mer·gu·lhar
orgulhar
or·gu·lhar
patrulhar
pa·tru·lhar
remergulhar
re·mer·gu·lhar
tapulhar
ta·pu·lhar
vasculhar
vas·cu·lhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAFULHAR

tafona
tafoneiro
tafoné
taforeia
taforéia
tafófobo
tafria
tafrina
tafrináceo
tafrócero
tafródero
tafrófilo
taful
tafular
tafularia
tafulão
tafulhice
tafulho
tafulice
tafulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAFULHAR

aborbulhar
acambulhar
agulhar
amarulhar
apedregulhar
arrulhar
atafulhar
atulhar
barulhar
desengulhar
desentulhar
empulhar
encambulhar
esbulhar
escabulhar
frufrulhar
garabulhar
marulhar
murmulhar
pulhar

Sinonimele și antonimele tafulhar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tafulhar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAFULHAR

Găsește traducerea tafulhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tafulhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tafulhar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tafulhar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Taquillaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To impress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tafulhar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tafulhar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tafulhar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tafulhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tafulhar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tafulhar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tafulhar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tafulhar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tafulhar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tafulhar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tafulhar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tafulhar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tafulhar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tafulhar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Etkilemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tafulhar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tafulhar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tafulhar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tafulhar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tafulhar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tafulhar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tafulhar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tafulhar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tafulhar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAFULHAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tafulhar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tafulhar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tafulhar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tafulhar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAFULHAR»

Descoperă întrebuințarea tafulhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tafulhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Casquilho. Jogador de profissãooupor hábito. Fig.O que sabedo seu offício. (Cp. tafur) *Tafular*, v.i.Têr vida de taful; enfeitarse, janotar. *Tafularia*, f. Acto ou effeito de tafular. Reunião de tafues. (De taful) *Tafulhar*, v.t.O mesmo que atafulhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tafularia , f. f. Acçaô , ou vida de taful. Ajuntamento de tafues. Tafulhar , v. a. Tapar a abertura , em- butindo nella alguma coufa. Tafulho , f. m. О que ferve para tafulhar. Tafur. Melhor , e mais ufado lie Taful. de to'o , &c. fegundo os lugares.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se pode tafulhar. TAFULHICE, s. f. — De taful. V. Tafu- laria. TAFULHO, s. m. — Corrupt. de tapulho. Ato ou efeito de tafulhar ou tapar; tacha, bucha ou taco com que se fecha um orifício ou abertura; rôlha. / Fam. Rôlo de gaze ou algodão  ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tafulho , s. m. о que se embe be para tafulhar. Tafulice. V. Tafutarl*. Tafur. V. Taful. Tegana , s. f. tainha. Tagante , s. f. ( ant. ) golpe de açoite , que retalha a carne. Tugar , v. a. ( ant. ) cortar , ferir. Tagarella , s. f. (ant.) motirn , gritaría: fig. pessoa ...
‎1819
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. et f bon vivant, bonne invante, joueur, cuse , brelan- dier, ère Tafular,v. n. breiander, vivre dans les plaisirs Tafularia, s.f. passion pour les amusemens , brelan, maison de jt и Tafulhar, v. a. tamponner. (V. Eutulhar) Tafulho , s. m. tampon ...
‎1812
6
Portuguese & English
Tabularia, s. f. fashionableness, modish elegance. Tafulhar. See Entulhar. Tafulho. See Entulho. Tagaua, s, f. a sort of fi □ h, so called from the river Tagus, where it is found - Tagareln, s. f. (a vulgar word) a bawling, crying out, roar ing; ...
Antonio Vieyra, 1813
7
Diccionario da lingua portugueza
Ajuntamenço detafues. § Cafa de tafularia , i. e. cafa de jogo. Arte de Furt. f- W7. " . TAFULHAR , v. at. tapar embutindo , ou embebendo alguma coifa que tape a abertura , t. vulg. TAFULHO , f. m. о que íe embebe para tafulhar , ou upar. В. P. .
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
8
A Portuguese-English Dictionary
ATAFONA. taful [-fuis] (adj.) dandyish; (m.) dandy, fop; professional gambler. tafulSo (m.) seducer of women. tafular (v.i.) to live like a TAFUL. tafulhar (u.) = ATAFULHAR. tafulho (m.) plug or cork. tafulo (m., colloq.) sweetheart, lover. tagant[e]ar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Chorographia do municipio de Rio Pardo: estado de Minas Geraes
E de «volta e meia» um delles ao tafulhar o braço no buraco para arrhnc.ir o saboroso desdentado encontra a presa mortal da boia-cininga. (3) O tatu-peba e' tambem chamado muzungo e o gallinhi c o verdadeiro os mais apreciados como  ...
Antonino da Silva Neves, 1908
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. tafulhar, v. tafulhice, s. j. tafulho, s. m. tafulice, s. j. tafulo, adj. e s. m. tafulona, adj.j. es.j. tagal, adj. 2 gên. e s. 2 gên. tagala, 8. j. tagalo, 8. rn. tagantaço, t. rn. tagantada, s.'j. tagantar, v. tagante, s. m. taganteador (ô), adj. e *. m. tagantear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tafulhar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tafulhar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z