Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tantra" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANTRA ÎN PORTUGHEZĂ

tan · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANTRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANTRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tantra» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tantra

Tantra

"Notă: Pentru grupul de muzică portugheză, vezi Tantra. Notă: Pentru grupul de muzică braziliană, consultați Banda Tantra. Notă: Pentru informații despre textele hinduse clasificate ca Tantre, a se vedea Tantras. Pentru informații despre textele hinduse clasificate ca Tantre, vezi Tantras. Tantra, yoga tantrică sau tantrismul este o filosofie comportamentală a caracteristicilor matriarhale, senzoriale și derepresive. În esență, practica vizează dezvoltarea integrală a ființei umane în aspectele sale fizice, mentale și spirituale. ' Nota: Para o grupo musical de Portugal, veja Tantra. Nota: Para o grupo musical do Brasil, veja Banda Tantra. Nota: Para informações sobre os textos hindus classificados como Tantras, veja Tantras. Para informações sobre os textos hindus classificados como Tantras, veja Tantras. Tantra, yoga tântrico ou tantrismo é uma filosofia comportamental de características matriarcais, sensoriais e desrepressoras. Essencialmente, a prática tem por objectivo o desenvolvimento integral do ser humano nos seus aspectos físico, mental e espiritual.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tantra» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANTRA


Cintra
Cin·tra
Sintra
Sin·tra
antra
an·tra
bilontra
bi·lon·tra
contra
con·tra
dicentra
di·cen·tra
escontra
es·con·tra
intra
in·tra
lontra
lon·tra
mantra
man·tra
montra
mon·tra
pelintra
pe·lin·tra
pilantra
pi·lan·tra
sêmen-contra
sê·men·con·tra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TANTRA

tantalita
tantalito
tantalização
tantalizante
tantalizar
tantanar
tantanguê
tantaraga
tantaréu
tantas
tantálico
tantálidos
tantálio
tantã
tantinho
tantito
tantíssimo
tanto
tantrismo
tantúrrio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANTRA

Electra
Sutra
amostra
astra
destra
extra
letra
mestra
ministra
mitra
mostra
palestra
pediatra
petra
potra
psiquiatra
sinistra
sumatra
tetra
ultra

Sinonimele și antonimele tantra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tantra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANTRA

Găsește traducerea tantra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tantra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tantra» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

密宗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tantra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tantra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التانترا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тантра
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tantra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tantra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tantra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

wutanfälle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

タントラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

탄트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tantra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tantra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tantra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tantra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tantra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тантра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tantra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τάντρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tantra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tantra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tantra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tantra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANTRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tantra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tantra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tantra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tantra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANTRA»

Descoperă întrebuințarea tantra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tantra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tantra, O Culto Da Feminilidade
O autor revela para o Ocidente as técnicas de controle sexual há muito guardadas em segredo pelos iniciados nos cultos orientais.
ANDRE VAN LYSEBETH
2
Tantra: a Suprema Compreensão
As palestras de Osho reunidas neste volume giram em trono de dois conceitos simples - descontração e naturalidade - e seu ensinamento básico também é simples; não se preocupe em negar coisa alguma; cuide de ser você mesmo.
Osho
3
Tantra: The Cult of Feminine
Tantra: The Cult of the Feminine reveals a practical and balanced, modern view of the secret teachings of Tantric yoga.
Andre Van Lysebeth, 2001
4
Tantra: Sex, Secrecy, Politics and Power in the Study of ...
Bhadriraju Krishnamurti (1928) is Professor and Head of the department of Linguistics at Osmania University, Hyderabad.
Hugh B. Urban, 2007
5
Tantra - O Caminho Da Aceitação
Em 'Tantra - O Caminho da Aceitação', Osho leva o leitor a uma jornada de entendimento que só pode ser empreendida com a orientação de um grande mestre.
OSHO
6
Tantra: The Path of Ecstasy
Clears up misconceptions about Tantra, and explains its pursuit of spiritual power in order to attain enlightenment
Georg Feuerstein, 1998
7
The Tantra: Its Origin, Theories, Art, and Diffusion from ...
This Book First Explores The Origin Of The Tantra In India, Its Development And Emergence Of Various Schools Of Hindu And Buddhist Tantrism Over The Centuries.
Victor M. Fic, 2003
8
Tantra in Practice
With the publication this volume, the long disparaged and neglected Tantric traditions of Asia receive the attention they so rightly deserve. This is a groundbreaking work.
David Gordon White, 2001
9
Tantra coisa: insights de um voyeur
Neste livro, o artista plástico José Roberto Aguilar comenta corpos, quadros, e o processo de sua realização.
José Roberto Aguilar, 1999
10
Tantra
With a focus on seductions enhanced by physical and cultural norms, while embracing a spiritual approach, Tantra deciphers each person as a unique combination.
Julien Coallier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tantra în contextul următoarelor știri.
1
Workshop de tantra para gays desvenda sexo e prazer entre homens
No próximo domingo, dia 18/10, São Paulo recebe um interessante workshop Tantra para Homens Gays, em sua segunda edição. “Com formato e conteúdo ... «Lado A, Oct 15»
2
Gun Used in Homicides of Canadian Tourist, Tantra Teacher Stolen …
The gun used to kill both a tantra yoga teacher hiking in Fairfax, California, and a Canadian tourist in San Francisco was stolen from a car parked near ... «NBC Bay Area, Oct 15»
3
Tantra teacher at clothing-optional retreat killed on trail
... of Steve Carter, a tantra yoga teacher, on a hiking trail in Marin County, Calif. ... people suspected in the shooting death of a tantra yoga teacher in Northern ... «Business Insider, Oct 15»
4
Tantra teacher who taught the 'art of sexual ecstasy' found shot dead …
Three people have been arrested in the death an acclaimed tantric sex therapist who was found shot multiple times along a hiking trail in the San Francisco Bay ... «New York Daily News, Oct 15»
5
Tantra abre suas portas em prol do Reviver
O restaurante Tantra, de culinária asiática de São Paulo foi o local escolhido para receber os participantes de um jantar beneficente em prol do abrigo Reviver, ... «Brasilturis Jornal, Oct 15»
6
Flores que dão um toque especial aos pratos do restaurante Tantra
Quem pensa que a flores servem apenas para ficar em vasos, não conhece as deliciosas e exóticas receitas da culinária asiática elaboradas pelo Chef Eric ... «Portal Novidade, Sep 15»
7
Desnudando o Tantra: O relato de quem fez uma massagem e …
“Curioso como sou, aceitei imediatamente o convite para conhecer um pouco mais sobre o Tantra através de uma sessão com Prem Gopi. Ainda mais curioso ... «Olhar Direto, Aug 15»
8
Monge de tantra yoga ministra palestras e realiza retiro de …
A palavra yoga vem do idioma sânscrito, que significa unir. Muito mais que um exercício que contribui para o controle do estresse, o combate a depressão e a ... «CenárioMT, Aug 15»
9
Exposição "Conexão Ásia - África" acontece no restaurante Tantra
Exposição "Conexão Ásia - África" acontece no restaurante Tantra. Programação inclui a unidade São Caetano entre os dias 15 e 20 de setembro. Exposição ... «ABCdoABC, Aug 15»
10
Restaurante Tantra, é uma ótima opção econômica para casamentos
O restaurante Tantra em Pinheiros, é um dos mais requisitados, por ser um espaço único em São Paulo que une a alta gastronomia e um ambiente totalmente ... «Portal Novidade, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tantra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tantra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z