Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lontra" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LONTRA ÎN PORTUGHEZĂ

lon · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LONTRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LONTRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lontra» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lontra

vidră

Lontra

Vidra este un mamifer din subfamilia Lutrinae, care aparține ordinului carnivor și familiei mustelide. Se găsește în Europa, Asia, Africa, o parte din sudul Americii de Nord și în toată America de Sud, inclusiv Brazilia și Argentina. Habitatul său natural este râul, unde caută alimente, cum ar fi pește, crustacee, reptile și, mai puțin frecvent, păsări și mamifere mici. De obicei, vidra are obiceiuri nocturne, dormind pe zi pe malul fluviului și trezind noaptea pentru a obține mâncare. Grupurile sociale sunt formate de femele și de urmașii lor. Masculii nu locuiesc în grupuri și se alătură doar unei femei în sezonul de împerechere. Perioada de gestație a vidrului este de aproximativ 2 luni, producând de la unu la cinci pui. Vidra adultă are o lungime cuprinsă între 55 și 120 de centimetri și cântărește până la 35 de kilograme. Deși carnea lor nu este comercializat pe scară largă, vidra face parte din lista de animale pe cale de dispariție, în principal din cauza valorii ridicate a pielii și a ecosistemelor la colaterale, care este adaptată vidra. A lontra é um animal mamífero da sub-família Lutrinae, que pertencente à ordem carnívora e à família dos mustelídeos. Encontra-se na Europa, na Ásia, em África, numa parte sul da América do Norte e ao longo de toda a América do Sul, incluindo o Brasil e a Argentina. O seu habitat natural é o rio, onde busca alimentos, como peixes, crustáceos, répteis e, com menos frequência, aves e pequenos mamíferos. Geralmente, a lontra tem hábitos noturnos, dormindo de dia na margem do rio e acordando de noite para buscar alimento. Os grupos sociais são formados pelas fêmeas e pelos seus filhotes. Os machos não vivem em grupos e só se juntam a uma fêmea na época de acasalamento. O período de gestação da lontra é de cerca de 2 meses, produzindo de um a cinco filhotes. A lontra adulta mede entre 55 a 120 centímetros de comprimento e pesa até 35 quilos. Embora a sua carne não seja comercializada em larga escala, a lontra faz parte da lista de animais ameaçados de extinção principalmente pelo alto valor da sua pele e pela depredação dos ecossistemas, aos quais a lontra está adaptada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lontra» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LONTRA


Cintra
Cin·tra
Sintra
Sin·tra
antra
an·tra
bilontra
bi·lon·tra
contra
con·tra
dicentra
di·cen·tra
escontra
es·con·tra
intra
in·tra
mantra
man·tra
montra
mon·tra
pelintra
pe·lin·tra
pilantra
pi·lan·tra
sêmen-contra
sê·men·con·tra
tantra
tan·tra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LONTRA

longípede
longo
longobardo
longórvia
longrina
longueça
longueirão
longueiro
longuere
longueza
longuiça
longuidão
longura
longuriça
loniceráceas
lonicéreas
lonicéreo
lonjura
lonquear
looping

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LONTRA

Electra
Sutra
amostra
astra
destra
extra
letra
mestra
ministra
mitra
mostra
palestra
pediatra
petra
potra
psiquiatra
sinistra
sumatra
tetra
ultra

Sinonimele și antonimele lontra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lontra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LONTRA

Găsește traducerea lontra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lontra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lontra» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nutrición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

otter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ऊद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قضاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

выдра
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lontra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভোঁদড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

loutre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memerang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Otter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

オッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

otter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thợ mỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पाणमांजर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

su samuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lontra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wydra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

видра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vidră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βίδρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

otter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lontra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LONTRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lontra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lontra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lontra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lontra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONTRA»

Descoperă întrebuințarea lontra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lontra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
A Lontra e a Ariranha A lontra e a ariranha são dois animais que vivem dentro da água; fornecem uma carne que proporciona iguarias de bom gosto, e que se aprontam por diferentes modos. As suas carnes são pretas e assemelham-se à da ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Wild Mammals of North America: Biology, Management, and ...
There are 28 common names in native and exotic languages for Lontra canadensis in North America (Table 35.1). The most appropriate name from a biogeographic standpoint ( Vaughan et al. 2000) is the Nearctic river otter ( Lowery 1974).
George A. Feldhamer, Bruce C. Thompson, Joseph A. Chapman, 2003
3
The Effect of Coastal River Otters (Lontra Canadensis ) on ...
The activity of animals may result in large changes in the productivity and diversity of terrestrial plant communities, particularly if they are vectors that transfer nutrients across ecosystem boundaries and physically disturb the ...
Aaron Michael Roe, 2008
4
Status and Population Characteristics of the Northern River ...
In 1984 and 1985, the Oklahoma Department of Wildlife Conservation reintroduced 17 northern river otters (Lontra canadensis) in southeastern Oklahoma.
Dominic Alan Barrett, 2008
5
Campo de ampliação
Neste livro, Casé Lontra Marques explora as amplitudes da linguagem poética, num exercício de urdidura verbal. A obra apresenta imagens, sonoridades e sensações múltiplas, onde o que se diz é sempre potencializado pelo como se faz.
Casé Lontra Marques, 2009
6
The Use of Molecular Scatology to Study River Otter ( Lontra ...
Barbara McElwee. References Casper, Ruth M., Simon N. Jarman, Bruce E. Deagle, Nicholas J. Gales, Mark A. Hindell. 2007. Detecting prey from DNA in predator scats: a comparison with morphologicial analysis, using Actocephalus seals ...
Barbara McElwee, 2008
7
Food Washing in Captive North American River Otters (Lontra ...
Evelyn Neunteufel. than moist bread, showing that they dunk food for moistening, not for cleaning (Morand- Ferron, Lefebvre et al. 2004). More captive grackles (86 %) dunk food than wild grackles (61%). Social factors, such as high bird ...
Evelyn Neunteufel, 2007
8
Elsevier's Dictionary of Mammals
843 Macroscelide dalla proboscide Lontra del Brasile 3361 Lontra del Camsciatca 2072 Congo 316 Lontre 314 Lupo giapponese 851 Lupo guara 1297 845 Nectogale Merioni 3690 Mesoplodonte 3730 3943 Microcebo bruno- dorato Muffione.
Murray Wrobel, 2006
9
North American river otter: Lontra canadensis : husbandry ...
Lontra canadensis canadensis Minnesota: Listed as a fiirbearer. Seasonal trapping is permitted in November and December; the harvest limit is four. The population is considered to be increasing. Historically, otters have been translocated ...
Janice Reed-Smith, John Ball Zoological Garden, 2001
10
A Lontra Que Tinha Medo De Agua
A Pequena lontra Lorena nunca participava das corridas de natação com seus amigos.
Ciranda Cultural

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LONTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lontra în contextul următoarelor știri.
1
Zooey Deschanel Chama “lontra” à filha
O nome “Otter” em português significa “lontra”. À primeira vista pode parecer que foi um acaso, mas a atriz e o marido, Jacob Pechenik, estavam cientes do ... «Revista VIP, Oct 15»
2
Dois jovens morrem e 4 ficam feridos em batida entre carro e …
... Estadual (PRE), todas as vítimas eram estudantes universitários e voltavam para casa em um automóvel com placas de Salto do Lontra, na mesma região. «Globo.com, Sep 15»
3
Lontra com asma aprende a usar inalador (VÍDEO)
Mishka, que tem 1 ano e mora no Seattle Aquarium, é a primeira lontra diagnosticada com asma. Apesar de haver bastante conhecimento sobre asma em gatos ... «Brasil Post, Sep 15»
4
Projeto Lontra: a luta para a conservação dos mustelídeos
As lontras são mamíferos carnívoros, semiaquáticos e pertencem à família Mustelidae. São animais que ocupam o topo da cadeia alimentar, o que significa que ... «Viaje Aqui, Iul 15»
5
Câmeras de segurança flagram “visita” de onça-pintada em quintal …
Um morador da região do Passo do Lontra, localizado no Pantanal de Corumbá, foi surpreendido por uma visitante na última sexta-feira (3). As câmeras de ... «Capital News, Iul 15»
6
Hotel de Jaraguá do Sul 'adota' lontra do Zoológico de Pomerode
Um hotel de Jaraguá do Sul, o Saint Sebastian, "adotou" uma lontra do Zoológico da cidade vizinha, Pomerode. Valentina, como é chamada, terá seus gastos ... «Zero Hora, Mai 15»
7
Homem de 21 anos, suspeito de duplo homicídio, é preso em Lontra
Um homem de 21 anos foi preso no Centro de Lontra (MG), suspeito de ter cometido um duplo homicídio, nesta quinta-feira (7). Segundo as informações da ... «Globo.com, Mai 15»
8
Casal de Salto do Lontra sofre acidente na PR 459, em Pinhão
O carro deles, um Voyage com placas de Salto do Lontra, foi atingido por sacos de batata que caíram de um caminhão, com placas de Guarapuava. A carga ... «RBJ, Apr 15»
9
Mulher morre e quatro ficam feridos em colisão frontal na PR 180
O acidente ocorreu por volta das 16h40, envolvendo um Vectra com placas de Salto do Lontra e um Polo de Francisco Beltrão. O Vectra teria causado a batida. «RBJ, Apr 15»
10
Motorista que atropelou homem é localizado em Salto do Lontra
O motorista que atropelou e matou Claudecir Pizatto, 28 anos, na PR 471 em Salto do Lontra foi localizado ontem (15) pela Polícia Militar. Trata-se de um ... «RBJ, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lontra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lontra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z