Descarcă aplicația
educalingo
tardio

Înțelesul "tardio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TARDIO ÎN PORTUGHEZĂ

tar · di · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARDIO

anacardio · anacárdio · balúrdio · clavicórdio · endocárdio · epicárdio · estapafúrdio · estúrdio · exórdio · górdio · hidropericárdio · miocárdio · monocórdio · palúrdio · pericárdio · pneumopericárdio · primórdio · retardio · sárdio · tetracórdio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TARDIO

tardança · tardar · tardão · tarde · tardego · tardeiro · tardeza · tardezinha · tardiamente · tardiarado · tardião · tardifloro · tardinha · tardinheiro · tardígrado · tardíloquo · tardívago · tardo · tardonho · tardoz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARDIO

aeroclavicórdio · anticárdio · cefalocórdio · diascórdio · dicórdio · encórdio · escórdio · hemopericárdio · heptacórdio · hidropneumopericárdio · manicórdio · manocórdio · notocórdio · octacórdio · onopórdio · pentacórdio · piopneumopericárdio · policórdio · precórdio · tricórdio

Sinonimele și antonimele tardio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TARDIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tardio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tardio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARDIO

Găsește traducerea tardio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tardio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tardio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tarde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

late
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

देर से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متأخر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

поздно
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tardio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিলম্বে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

en retard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lewat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

spät
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

遅く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

늦게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Late
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trễ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தாமதமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उशीरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

geç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

in ritardo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

późno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Пізно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

târziu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αργά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

laat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tardio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARDIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tardio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tardio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tardio

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TARDIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tardio.
1
Plauto
Inimigo é o amigo tardio.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARDIO»

Descoperă întrebuințarea tardio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tardio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Totalitarismo tardio: o caso do PT
Investiga, criticamente, os fundamentos político-sociais, intelectuais e morais do Partido dos trabalhadores.
Fernando Schüller, José Antônio Giusti Tavares, 2000
2
Pós-modernismo: a lógica cultural do capitalismo tardio
Expondo as implicações culturais, políticas e sociais do pós-modernismo, o autor, crítico literário por formação, analisa obras de diferentes artes e a nova posição que a cultura assume no estágio multinacional do capitalismo.
Fredric Jameson, 1996
3
Cultura de consumo e pós-modernismo
a) capitalismo tardio e prática social Jameson (1984b: 125) refere-se insistentemente ao pós-modernismo como a lógica cultural do capitalismo tardio, analisando as formas como as mudanças culturais, tais como o pós-modernismo , ...
Mike Featherstone, 1995
4
Guerras culturais: arte e política no novecentos tardio
'Guerras culturais' chama a atenção para o fato de que a cultura é a base do desenvolvimento econômico, não o contrário.
J. Teixeira Coelho Netto, 2000
5
Rococó religioso no Brasil e seus antecedentes europeus
ROCOCÓ E BARROCO TARDIO NA ARTE RELIGIOSA É tempo de aprofundar a questão fundamenta] das relações do rococó religioso com o barroco contra- reformista e especialmente com barroco tardio, con- ceituação estilística adotada  ...
Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira, 2003
6
Diário Tardio: do fundo do meu raso coração
Quem lê Diário Tardio: do fundo do meu raso coração e viaja verdadeiramente na leitura proposta pelo livro tem a oportunidade de se deparar com a essência dos sentimentos que o autor ousa experimentar em seu próprio ego.
Valci Melo, 2013
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
O conceito de capitalismo tardio foi desenvolvido por Habermas e por Offe no início dos anos 1970 aparentemente com o objeti- vo de se contrapor às chamadas teorias da sociedade industrial — como a de Daniel Bell — para as quais ...
8
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Existe. porém. um componente genético que afeta o processo: assim. há linhagens que se distinguem pelo seu empenamento precoce ou tardio. Admite- se ainda que há uma correlação fenotípica positiva entre empenamento e crescimento ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
O marxismo tardio: adorno, ou a persistência da dialética
Em 'O marxismo tardio', o autor desenvolve a expressão alema 'spatmarxismus' para fazer a sua leitura de Adorno, encarando o marxismo com a sua própria lupa, que varia de acordo com seu contexto socioeconômico.
Fredric Jameson, 1997
10
Trabalho, cidadania e reconhecimento
argumentos com base em dois grandes eixos: uma análise da sociedade contemporânea chamada por ele de capitalismo tardio e uma reavaliação do papel que o trabalho social ocupa na obra de Marx. A noção de capitalismo tardio resulta ...
Josué Pereira da Silva, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tardio în contextul următoarelor știri.
1
Coluna Diario Político » Marisa Gibson: dinheiro federal sempre foi …
É claro que há uma crise, mas também é certo que o dinheiro federal sempre foi curto e tardio para as questões referentes a estiagens no Nordeste – um ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Diagnóstico tardio de câncer de mama é maior entre as mulheres …
Embora a incidência de câncer de mama seja maior em mulheres acima dos 50 anos, a mais alta taxa de diagnóstico tardio desse tipo de tumor ocorre em ... «UAI, Oct 15»
3
Fenprof diz que arranque tardio das aulas só disfarça problemas
A federação sindical denunciou o atraso na chegada dos professores às escolas, o número de alunos por turma, que considera excessivo ou mesmo ilegal, ... «Público.pt, Sep 15»
4
Diagnóstico de doença de Alzheimer em Portugal é quase sempre …
A maioria dos diagnósticos de demência em Portugal são tardios, o que inviabiliza estratégias que já existem para ajudar a retardar a progressão destas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
Pais e professores criticam início tardio do ano letivo
Pais e professores criticam início tardio do ano letivo. Helena Sousa e Silva, Inês Subtil, João Martins, Cristina Gomes - RTP 16 Set, 2015, 13:35 | País ... «RTP, Sep 15»
6
Cidadania » Moradores de rua poderão retirar registro tardio
Cidadania » Moradores de rua poderão retirar registro tardio durante mutirão nesta sexta Ação acontecerá no 1ª Vara de Família do Fórum Rodolfo Aureliano. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Indiana de 14 anos passará por aborto tardio após decisão judicial
Uma menina de 14 anos, vítima de estupro, será submetida a um aborto tardio, informou um dos médicos responsáveis pela operação nessa quinta-feira (30), ... «Globo.com, Iul 15»
8
Diagnóstico tardio coloca em risco visão de jovens
Metade dos jovens que sofrem com ceratocone, maior causa de transplante de córnea no país, só tem o diagnóstico aos 20 anos de idade ou mais. É o que ... «Paraná-Online, Iul 15»
9
Sem Sterling, Manchester City evita vexame com gol tardio e bate …
Totalmente desfigurado em comparação aos times titulares que terminaram a última temporada, o Manchester City por pouco não protagonizou vexame na ... «ESPN.com.br, Iul 15»
10
Amor tardio
“Ah, mas só um beijo? Agora que estava esquentando...”, brinca Arnaldo Maia, 65 anos, metalúrgico aposentado. Sentando no sofá ao lado da namorada, ... «Tribuna do Norte - Natal, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tardio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tardio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO