Descarcă aplicația
educalingo
tardonho

Înțelesul "tardonho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TARDONHO ÎN PORTUGHEZĂ

tar · do · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARDONHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARDONHO

bisonho · bonho · cegonho · conho · demonho · enfadonho · fedonho · fronho · guardonho · inconho · medonho · medronho · monho · ponho · risonho · sedonho · sonho · tristonho · vedonho · vidonho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TARDONHO

tardança · tardar · tardão · tarde · tardego · tardeiro · tardeza · tardezinha · tardiamente · tardiarado · tardião · tardifloro · tardinha · tardinheiro · tardio · tardígrado · tardíloquo · tardívago · tardo · tardoz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARDONHO

Mourinho · banho · caminho · carinho · catramonho · colonho · coronho · dizonho · enfronho · entressonho · gatimonho · gronho · junho · madronho · marinho · pedigonho · sagonho · tamanho · tenho · vigonho

Sinonimele și antonimele tardonho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tardonho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARDONHO

Găsește traducerea tardonho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tardonho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tardonho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

下午晚些
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tarde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Late afternoon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tardonho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tardonho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tardonho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tardonho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tardonho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tardonho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tardonho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tardonho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tardonho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

늦은 오후
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pungkasan sore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tardonho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tardonho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tardonho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tardonho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tardonho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tardonho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Пізно ввечері
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tardonho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tardonho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tardonho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tardonho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tardonho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tardonho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARDONHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tardonho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tardonho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tardonho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARDONHO»

Descoperă întrebuințarea tardonho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tardonho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de Coimbra
... sendo d'ellas uma boa parte originada da atonia geral dos solidos sem damno particular em visceras , houve muitas , em que foi necessario maritar os diureticos com os ma- reiaes , e ainda assim foi tardonho o seu restabelecimento .
2
Diccionario de lingua portuguesa,
TARDÏNHÈIRAMÈNTE, adv. Tarda, prigui- Rosamente,, vagarosamente.. TARdiNHÈIRO , adjv Tardonho , vagaroso priguiçoso, antiq. Intd. II. 554. < nom Toi tat- dinhtiro em fazer о que lhe fora mandado, " TARDÍO , adj. Seródio. §. Que vem ...
António de Morais Silva, 1813
3
Duas artes: Carlos Drummond de Andrade e Elizabeth Bishop
Não, era preciso lançar foguete urgente à nigra eclíptica e procurar a lua, recompô-la trazer de volta o cromossonho que ao pedestre tardonho serve de companhia e táxi-aéreo. Era tudo preciso ao mesmo tempo, o tempo de um eclipse que ...
Maria Lúcia Milléo Martins, 2006
4
Versos
Desee Apollo aos Lyceos , com prazer summa A derramar claroës de arte divina Nos que ávidos anhelao ver ausent'es As trévas da maléfica Ignorancia : Como na longa hyberna madrigada , G'os olhos fitos no tardonho Oriente, O medroso ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
5
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Tardinheiro, tardonho, que tarda. — Ja о soecorro dos outros lhe parecia tardinheiro (pag. 286), isto e, ja lhe tardava о soecorro dos ou tros. Tendido, estendido. Tithado (do francez tillac), de co- berta.— E Ibes fez prestes duas caravellas, ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
6
Chronica do descobrimento e conquista de Guine, escrita por ...
3i4). Sram , esphera. SPmrruALLвzA, sgiritualidade. SтоNciz, enlão. SronvAAEs, historiadores. SUPEnLAviто, su erlativo. Зимы', sauda e. T. TAь: por tal, com tanto. TAM soonmn'rв, nem sequer, ou apenas. Tannmnвmo, tardonho, que tarda .
Gomes Eannes de Azurara, 1841
7
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Desce Apollo aos lyceus com prazer summo A derramar clarões de arte divina Nos que ávidos anhelam ver ausentesY As trevas da malefica ignorancia : Como na longa hiberna madrugada , C'os olhos fitos no tardonho Oriente, O medroso ...
8
Parnaso Lusitano:
Desce Apollo aos lyceus com prazer 3 um mo A derramar elarões de arte divina Nos que ávidos anhelam ver ansentes As trevas da malefica ignorancia : Como na longa hiherna madrugada , Cos olhos fitos no tardonho Oriente, O medroso ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1826
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tardonho*,adj.O mesmo que tardinheiro ou tardo^1. *Tardós*, f.Lado tôscodeuma pedra de cantaria, que fica para dentro da parede.Gír. Nádegas. * * Tarear*,^1v.t.O mesmo que tarar. * *Tarear*,^2 v. t. Dar tareiaem; sovar. * Tarecada*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Desce Apollo aos lyceus com prazer summo A derramar elarões de arte divina Nos que ávidos anhelam ver ausentes As trevas da malefica ignorancia : Como na longa hiherna madrugada , Cos olhos fitos no tardonho Oriente, O medroso ...
Lusitano Parnaso, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARDONHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tardonho în contextul următoarelor știri.
1
Volante troca o Alto da Glória por time da China
Tardonho. Foi embora sem receber os direitos de imagem. A responsabilidade do comentário é do autor da mensagem e não representa a opinião do Paraná ... «Paraná-Online, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tardonho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tardonho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO