Înțelesul "temido" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA TEMIDO ÎN PORTUGHEZĂ

te · mi · do

SINONIMELE «TEMIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «temido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în temido

receado

TRADUCEREA TEMIDO

Găsește traducerea temido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile temido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temido» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 担心
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Temido
• Traducător din Portugheză - Engleză: Feared
• Traducător din Portugheză - Hindi: आशंका
• Traducător din Portugheză - Arabă: يخشى
• Traducător din Portugheză - Rusă: боялись
• Portugheză: temido
• Traducător din Portugheză - Bengali: ভয়
• Traducător din Portugheză - Franceză: craint
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Takut
• Traducător din Portugheză - Germană: befürchtet
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 恐れ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 두려워
• Traducător din Portugheză - Javaneză: wedi
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: sợ
• Traducător din Portugheză - Tamilă: அஞ்சப்படுகிறது
• Traducător din Portugheză - Marathi: भीति वाटत होती
• Traducător din Portugheză - Turcă: korkulan
• Traducător din Portugheză - Italiană: temuto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: obawiali
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: боялися
• Traducător din Portugheză - Română: temut
• Traducător din Portugheză - Greacă: φόβος
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: gevrees
• Traducător din Portugheză - Suedeză: fruktade
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: fryktet

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TEMIDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul temido.

1

Marie Curie

Nada na vida é para ser temido, apenas sim para ser entendido.

2

Públio Siro

Quem é temido por muitos deve temer muitos.

3

Michel de Montaigne

Quando puder ser temido, ainda mais me quero fazer amar.

4

Séneca

Quem é temido, teme: não pode ficar tranquilo quem é objecto do medo alheio.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMIDO»

Descoperă întrebuințarea temido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Dr. Roni e Mr. Quito: a vida do amado e temido boêmio de Ipanema

'Dr. Roni & Mr. Quito' é o título da biografia de Roniquito Chevalier, escrita por sua própria irmã, a jornalista e atriz Scarlet Moon, com textos adicionais de Tarso de Castro, José Carlos Oliveira, Paulo Francis, Joaquim Vaz de ...

Scarlet Moon de Chevalier, 2006

500 Spanish Verbs For Dummies

temiese temiésemos temieses temieseis temiese temiesen Present Perfect he temido hemos temido has temido habéis temido ha temido han temido Pluperfect había temido habíamos temido habías temido habíais temido había temido ...

Cecie Kraynak, 2012

501 Essential Spanish Verbs

To fear, to dread, to be afraid Past part. temido temo temes teme temí temiste temió temía temías temía temeré temerás temerá temería temerías temería tema temas tema temiera temieras temiera teme tema Ger. temiendo INDICATIVE Present ...

Pablo Garcia Loaeza, 2012

Bilingual Grammar of English-Spanish Syntax

3RD CONJ. hab e r amado temido vivido hab ie ndo amado temido vivido INDICATIVE MOOD (INDICATIVO) Note: The preterite perfect tense is also called preterite perfecto compuesto (compound preterite perfect), and it corresponds to the ...

Sam Hill, William Bradford, 2000

A grammar of the Spanish language

he temido, has temido, ha temido, hemos temido, habeti temido, han temido, habia temido, Itabiaa temido, habia temido, habiamos temido, habiais temido, habian temido, hube temido, hubiete temido, hubo temido, hubimos temido, hubieteie ...

Alfred Elwes, 1852

Spanish All-in-One For Dummies

Consumer Dummies. usar: to use Present participle: usando Past Participle: usado vender: to sell Present participle: vendiendo Past Participle: vendido Irregular. temí temimos hube temido hubimos temido temiste temisteis hubiste temido ...

Consumer Dummies, 2010

Grammar of the Spanish language: with a history of the ...

Yo hube temido, I had fe»red. Tu hubiste temido, thou hadst feared. EI hubo temido, he had feared. Nosotros hubimos temido, we had feared. Vosotros hubisteis temido, you had feared. Ellos hubieron temido, they had feared. Fütuee Past.

Maximilian Schele de Vere, 1854

Personalidade: Teoria e Pesquisa

Self atual Self ideal Self temido Atual Atual menos ideal menos temido Extrovertido, não reservado. Clemente, não guarda rancores. Preguiçoso. Tenso, se esgota facilmente. Sofisticado em artes, música ou literatura. Uma Vez que tiver ...

Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008

A New Practical and Easy Method of Learning the Spanish Language

Temido, Indicative Mood. nos. habíamos temido, vos. habíais temido, ellos habían temido. nos. 22. Temer, Temiendo, Present. to fear. Past. Haber temido, to have feared. fearing. feared. Present. Yo temo, tú temes, él teme, nos. tememos, vos.

Don Salvo, 1862

Grammar of the Spanish language

Nosotros temimos, we feared. Vosotros temisteis, , you feared. Ellos lemieron, they feared. Preterite indefinite. Yo he temido, I hare feared. Tu has temido : thou hast feared. El ha temido, he has feared. Nosotros hemos temido, we have feared.

José de Urcullu, Fayette Robinson, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temido în contextul următoarelor știri.

Furacão Patricia provoca caos, mas dano é menor que temido

Puerto Vallarta -- Um dos mais fortes furacões já registrados em todos os tempos atingiu o oeste do México com chuvas e ventos de até 266 km/h, causando o ... «EXAME.com, Oct 15»

Grandes clubes europeus são atacados pelo temido 'vírus Fifa'

Se a última data de jogos de seleções acabou lesionando jogadores como James Rodríguez, Danilo, Miranda e Courtois, a que está em curso não ficou para ... «Terra Brasil, Oct 15»

Dor e inflamação são os principais sintomas do temido esporão de …

Trabalho duro é o do calcanhar, que aguenta todo dia o peso de todo o corpo. Nele está o maior osso do pé, o calcâneo. Os impactos que ele sofre no ... «UAI, Aug 15»

Santiago » Morre Manuel Contreras, temido chefe da polícia de …

Manuel Contreras, general do Exército chileno e diretor da temida polícia política da ditadura de Augusto Pinochet, morreu na noite desta sexta-feira, aos 86 ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»

Chef mais temido da TV renova contrato com a Fox

Um dos chefs mais temidos e famosos da TV, o temperamental Gordon Ramsay, acaba de renovar seu contrato com a Fox por mais dois anos, com uma ... «R7, Aug 15»

Jurado mais temido do MasterChef, Erick Jacquin se diz "brasileiro …

Entrevista » Jurado mais temido do MasterChef, Erick Jacquin se diz "brasileiro e corintiano". Confira entrevista O impiedoso jurado do reality show da Band e ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»

Apresentado oficialmente, Mihajlovic quer Milan 'temido' novamente …

Sinisa Mihajlovic disse nesta sexta-feira que é hora de o Milan voltar a ser temido, após ser apresentado oficialmente em entrevista coletiva como novo técnico ... «ESPN.com.br, Iul 15»

O líder deve ser amado ou temido? Uma lição de liderança segundo …

A primeira esfera é o fato de o líder ser temido. Façamos uma equiparação entre ser temido com a autoridade de um líder mediante sua atuação no ... «Administradores, Iun 15»

Temido Conde Drácula pode ter sido enterrado em Nápoles, na Itália

Esse homem foi o temido príncipe Vlad III, também conhecido como Vlad, o Empalador. O que se acreditava era que ele tinha sido enterrado em sua terra natal, ... «Globo.com, Iun 15»

Veja 3 teorias para entender o temido inverno de 'GOT'

Se você assiste à série Game of Thrones , com certeza já ouviu a frase que se repete como um mantra desde que foi pronunciada por Ned Stark na primeira ... «Terra Brasil, Iun 15»