Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temibilidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMIBILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

te · mi · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEMIBILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMIBILIDADE

temente
temer
temerando
temerariamente
temerário
temeridade
temero
temerosamente
temeroso
temeto
temido
temiminó
temiminós
temipujó
temisto
temível
tem
temnodonte
temnospondiliano
temnóptero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele temibilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «temibilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMIBILIDADE

Găsește traducerea temibilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile temibilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temibilidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

temibilidade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Temible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fears
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

temibilidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

temibilidade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

temibilidade
278 milioane de vorbitori

Portugheză

temibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

temibilidade
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

temibilidade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ketakutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

temibilidade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

temibilidade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

temibilidade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

temibilidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

temibilidade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

temibilidade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

temibilidade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

temibilidade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

temibilidade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

temibilidade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

temibilidade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

temibilidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

temibilidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

temibilidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

temibilidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

temibilidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temibilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMIBILIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temibilidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale temibilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «temibilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre temibilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMIBILIDADE»

Descoperă întrebuințarea temibilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temibilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Penal Curso Completo
Convencendo-se de que o delinqüente portador de anomalia do sentimento moral, introduziu no Direito Penal a noção de temibilidade,23 posteriormente entendida como periculosidade, que estabeleceu as bases para a formação de um ...
FERNANDO GALVAO, 2007
2
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... cujo critério de ordem objetiva vem atender a substância do Direito Penal, cujas normas nascem sob esse prisma, para dosar o tratamento do réu, de acordo com sua temibilidade" (de um Juiz de Direito do Rio de Janeiro, citado pelo Min.
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1983
3
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Em seu lugar, edificou-se a tese da responsabilidade social e elevou à condição de “certeza absoluta” a fórmula da temibilidade. Fundamentalmente, o homem é responsável pelas ações delitivas por ele externadas tão somente porque vive ...
Japiassú,carlos/souza,artur
4
As tres escolas penaes, classica, anthropologica e critica ...
GAROFALO designa por temibilidade “a perversidade constante e ímpulsionadora do dellinquente e a quantidade do mal que se pode temer da sua parte, em outros termos, sua capacidade criminal". FERRI, na sua ultima obra, accentuando, ...
Antonio Moniz Sodré de Aragão, 1938
5
Arquivos de medicina legal e identificação
Elles decorrem, em ultima analyse, do conhecimento da genese psychobiologica das tendencias delinquenciaes do examinado e da sua temibilidade . Por esse conhecimento poder-se-ha verificar a sua capacidade de regeneração e ...
6
Revista de direito civil, commercial e criminal: publicação ...
Na maior parte dos casos, a temibilidade do criuiiuoso deduz-se da especie do crime praticado e das inodadidades que o acompanharam. e tambem dos faΠοπ precedentes ou consequentes do mesmo crime. Bluitas outras vezes a ...
Antonio Bento de Faria, 1915
7
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... elementos de informação que possam ser uteis para provar o gráo de temibilidade dos delinquentes sujeitos a processo ; e) A fornecer, mediante requisição ao Director, a todas as pessoas detidas pela primeira vez um attestado negativo, ...
8
Medicina legal
... prognósticas e terapêuticas. a) Diagnóstico — É básico, neste diagnóstico, dizer da perigosidade e da temibilidade do criminoso. Conceito — Perigosidade e temibilidade são coisas diferentes, embora estejam em interdependência como ...
9
Medicina legal
A temibilidade, consequência da perigosidade, já revelou esta em atos objetivos de maldade, de nocividade, praticados pelo delinquente. Nem sempre o indivíduo perigoso se torna temível porque é possível que a sua tendência a delinqiiir ...
Flamínio Fávero, 1973
10
Personalidade psicopática, semi-imputabilidade e medida de ...
não apenas à gravidade do delito, nem ao dever violado, mas sim à " temibilidade" do agente, definindo "temibilidade" como sendo "a perversidade constante e ativa do delinquente e a quantidade de mal previsto que se deve temer por parte ...
Heitor Piedade Júnior, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMIBILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temibilidade în contextul următoarelor știri.
1
Homem é condenado a 6 anos de prisão por tentar matar vizinha no …
"Evidente que no caso dos autos o réu revelou audácia, temibilidade e, portanto, periculosidade na empreitada delitiva, numa clara demonstração de seu ... «Globo.com, Sep 15»
2
CASTELO – o 'criminoso nato'
E que deveriam ser adaptadas não apenas à gravidade do delito ou ao dever violado, mas sim à "temibilidade" do agente. Definiu "temibilidade" como "a ... «Portal AZ, Mai 15»
3
Traficante Fabiano Atanasio, o FB, queria ficar invisível
Segundo Duque Estrada, Atanasio tem "fartos antecedentes que comprometem a ordem pública e representam uma temibilidade social, causada pela ... «Extra Online, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temibilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/temibilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z