Descarcă aplicația
educalingo
tendido

Înțelesul "tendido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TENDIDO ÎN PORTUGHEZĂ

ten · di · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENDIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TENDIDO

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · confundido · cândido · defendido · desprendido · difundido · distendido · entendido · escondido · expandido · fundido · mal-entendido · ofendido · pretendido · respondido · surpreendido · vendido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TENDIDO

tendeira · tendeiro · tendenciado · tendencial · tendenciar · tendenciosidade · tendencioso · tendente · tender · tendes · tendência · tendilha · tendilhão · tendinha · tendinite · tendinoso · tendíneo · tendo · tendola · tendossinovite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENDIDO

apreendido · boquifendido · contundido · desentendido · despendido · esplêndido · estendido · expendido · fendido · incendido · incompreendido · quadrifendido · rendido · rependido · repreendido · rescindido · revendido · semifundido · subentendido · transfundido

Sinonimele și antonimele tendido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tendido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TENDIDO

Găsește traducerea tendido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tendido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tendido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

往往
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tendido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lying
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مالت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

как правило,
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tendido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সেদিকেই ঝুঁকেছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

avaient tendance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cenderung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

neigten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

傾向が見られました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

경향
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

niat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xu hướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எண்ணப்பட்டன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

तेवत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

eğiliminde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

teso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tendencję
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Лежачий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

au avut tendința
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έτειναν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geneig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tenderade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tendens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tendido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENDIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tendido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tendido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tendido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENDIDO»

Descoperă întrebuințarea tendido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tendido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
tendiese tendiésemos tendieses tendieseis tendiese tendiesen Present Perfect he tendido hemos tendido has tendido habéis tendido ha tendido han tendido Pluperfect había tendido habíamos tendido habías tendido habíais tendido había  ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... jointer n telecom empalmador de cables ni; - junction n elec, elec eng empalme de cableado ni; - junction box n elec connection, elec eng caja de empalmes para cables/; - laying n elec, elec eng colocación de cables/ tendido de cables ni; ...
Routledge, 1997
3
THE B/W BULLETPOINT BULLFIGHT
The range of seating from best to worst: barrera, contrabarrera, delantera, tendido bajo, tendido alto, palcos, gradas, and andanadas. The best seats: The most expensive is the barrera which is directly in front of the wall surrounding the  ...
ADAM MARK BARWICK, 2006
4
In Pursuit of Poem Shadows: Pureza Cantelo's Second Poetics
The esteem that she expresses for life (as opposed to art) remains a constant in Tendido verso and in this regard departs from all the books that precede it, all of which contribute to her first poetics. IDENTITY: “LIBRO” AND “SER” ARE ONE ...
Kay Pritchett, 2011
5
Guia De Tecnicas Para Asistentes De Enfermeria
7: Explique la importancia del sueño, y realice el tendido correcto de camas • duerme demasiado durante el día • toma demasiada cafeína por la tarde o en la noche • viste de día con ropa de cama, en vez de ropa diurna • come demasiado  ...
Jetta Lee Fuzy, 2002
6
Death and the Sun: A Matador's Season in the Heart of Spain
The first row of seats is called the barrera, and the two or three rows behind the barrera are called the contra-barreras. Rising from the contra-barreras — akin to the orchestra seats in a Broadway theater — are the tendido seats. Most bullrings  ...
Edward Lewine, 2005
7
Fundamentos De Enfermeria / Nursing Fundamentals
El tendido de cama es la forma de arreglar o cambiar la cama, de acuerdo con el modo requerido. Los tipos de tendido para cama son: cerrada, abierta, ocupada y postqui- rúrgica. Cama cerrada Es la cama que permanece vacía hasta la ...
Maria del Carmen Ledesma, 2007
8
Larousse Spanish Verbs
Personal moods ^^^^^^^S ^HT^ Simple forms Compound forms Simple forms Compound forms Present Perfect Present Past 1st p. sing. tiendo he tendido tienda haya tendido 2nd p. sing. tiendes has tendido tiendas hayas tendido 3rd p . sing.
Larousse (Firm), 2007
9
Castrioto Lusitano, Parte I, entrepresa, e restauração de ...
tendido, advertindo cautelosa vigilancia , porque das simu- laçoés do Olandès tinháo colhido, que náo procura va a paz para embainhar a efpada , se náo para occazionar odescui- do. Pareceo entáo o avizo résulta da deíconfiança,porém lo-  ...
Frey Raphael de Jesus, 1679
10
the quarterly review
of Salamanca turns on his taking his mistress on a cloud to a bull-fight. Those whose poverty, not will, consents, sit in the ' tendido,' and brave the sun's perpendicular height, the air on fire, the African blaze, where the climate sublimes and ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENDIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tendido în contextul următoarelor știri.
1
La temporada taurina en Lisboa, esta semana en 'Tendido Cero …
'Tendido Cero' centra los contenidos de esta semana en Portugal, repasando los mejores momentos de la temporada lisboeta. Sobre ello, hablará para el ... «RTVE, Oct 15»
2
La Guardia Civil imputa a dos carballeses por el robo de tendido
Agentes de la Guardia Civil adscritos al Equipo Roca (robos en el campo) de Santiago de Compostela localizaron e imputaron, a principios de esta semana, ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
3
Detienen a tres hombres por robar cable de tendido eléctrico en …
La Policía Local de Granadilla de Abona (sur de Tenrife) ha detenido a tres hombres por el supuesto robo de cable de tendido eléctrico en el interior de un ... «La Vanguardia, Oct 15»
4
Piden a TVE la retirada de 'Tendido cero'
El senador de Compromís Carles Mulet ha presentado una pregunta en el Senado en la que solicita al Gobierno la retirada del programa de toros "Tendido ... «levante.emv.com, Oct 15»
5
Un flamenco, grave al chocar con un tendido eléctrico en Maristany
Un flamenco joven han resultado herido de gravedad al colisionar con el tendido eléctrico que atraviesa la zona húmeda de Maristany, en Alcudia. El GOB ... «Diario de Mallorca, Sep 15»
6
Culminan el tendido de cables piloto y de acero del MetroCable La …
(Caracas, 26 de septiembre. Nota de prensa) – Este sábado el Metro de Caracas culminó el tendido de los cables de acero previos a la instalación de la guaya ... «Noticias24, Sep 15»
7
Roban cien metros de cobre del tendido eléctrico de la AC-400 a su …
Roban cien metros de cobre del tendido eléctrico de la AC-400 a su paso por Mazaricos . Los vecinos aseguran haber visto a unos individuos rondando por la ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
8
Arrestado tras robar más de 300 kilos de cobre del tendido telefónico
... de la posibilidad de que se hubiera producido una sustracción de cobre del tendido de cable de telefonía en las proximidades de la Rambla de las Cruces. «abcdesevilla.es, Aug 15»
9
Suspenden Rusia y Turquía negociaciones sobre tendido de …
Moscú. La idea de suministrar gas natural a parte de sus clientes en Europa a través de Turquía –para reducir aún más el tránsito del combustible por territorio ... «La Jornada en linea, Aug 15»
10
Taconazo mirando al tendido de Cristiano Ronaldo
El portugués Cristiano Ronaldo arrancó la ovación de la grada en la recta final de la primera parte con un taconazo mirando al tendido. El portugués no tuvo su ... «Eurosport.es, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tendido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tendido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO