Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ténis" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÉNIS ÎN PORTUGHEZĂ

té · nis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉNIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉNIS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ténis» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ténis

tenis

Ténis

Tenisul sau tenisul sunt un sport de origine engleză, jucat pe terenuri în general deschise și pe suprafețe sintetice, ciment, pietriș sau iarbă. Doi adversari sau doi adversari duble participă la joc, fie că sunt amestecați sau nu. Curtea este împărțită în două jumătăți de blocuri printr-o plasă, iar obiectul jocului este să lovească o minge mică dincolo de plasă cu ajutorul unei rachete. Pentru a înscrie un punct este necesar ca mingea atinge solul oriunde în terenul adversarului, inclusiv Alvado adversarului, provocând adversarul nu reușește să se întoarcă mingea înainte de al doilea inel, sau că revenirea din alte limite jumătate de instanță. Sportul are astfel aspecte de atac și de apărare. Tenisul are un sistem complex de punctaj, care împarte jocul în jocuri / juegospt și seturi / meciuri. Aproximativ, un joc este un set de puncte și un set este un set de jocuri. Fiecare joc are un jucător responsabil pentru plasarea bilei în joc: faceți serviciul sau scoateți-l. Ténis ou tênis é um esporte de origem inglesa, disputado em quadras geralmente abertas e de superfícies sintéticas, cimento, saibro, ou relva. Participam no jogo dois oponentes ou duas duplas de oponentes, podendo ser mistas ou não. A quadra é dividida em duas meia-quadras por uma rede, e o objetivo do jogo é rebater uma pequena bola para além da rede com ajuda de uma raquete. Para marcar um ponto é preciso que a bola toque no solo em qualquer parte dentro da quadra adversária incluindo o alvado do oponente, fazendo com que o adversário não consiga devolver a bola antes do segundo toque, ou que a devolva para fora dos limites da outra meia-quadra. O desporto assim possui aspectos de ataque e defesa. O tênis possui um intricado sistema de pontuação, que subdivide o jogo em games/jogospt e sets/partidaspt. Grosso modo, um game é um conjunto de pontos e um set é um conjunto de games. Cada game tem um jogador responsável por recolocar a bola em jogo: fazer o serviço ou sacar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ténis» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉNIS


Denis
De·nis
Dinis
Di·nis
adónis
adónis
adônis
a·dô·nis
anis
a·nis
clunis
clu·nis
concernis
concernis
discernis
discernis
epiórnis
e·pi·ór·nis
gônis
gô·nis
hemipênis
he·mi·pê·nis
macunis
ma·cu·nis
ornis
or·nis
ponis
po·nis
prevenis
pre·ve·nis
pénis
pénis
pênis
pê·nis
reunis
reu·nis
tresquiórnis
tres·qui·ór·nis
tênis
tê·nis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TÉNIS

cnica
cnico
dio
gmen
gmina
gula
lio
lugo
ténia
ténue
pala
pida
pido
rbico
rbio
rcia
rcio
rebra
ria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉNIS

Davis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
agaranis
ais
bis
depois
eis
empedernis
is
jamais
lícnis
mais
moconis
paris
pois
sicínis
urucuranis

Sinonimele și antonimele ténis în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ténis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÉNIS

Găsește traducerea ténis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ténis din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ténis» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

网球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

tenis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

sneakers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टेनिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

теннис
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ténis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টেনিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tennis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tenis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tennis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

テニス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

테니스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tenis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quần vợt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டென்னிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टेनिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tenis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tennis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tenis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

теніс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tenis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τένις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tennis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tennis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tennis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ténis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉNIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ténis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ténis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ténis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ténis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉNIS»

Descoperă întrebuințarea ténis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ténis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de Prevençao E Tratamento de Dores E Lesoes
Mas, quando se ouve o tiro de largada, será que os ténis estão servindo corretamente? Para um corredor acostumado com o desempenho sólido e protetor de um Cadillac nos seus pés, os ténis com aparência leve e ligeira, lembrando um ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
2
Fit again: programa de 90 dias para deixar o homem em forma
TÉNIS ADEQUADOS PARA VÁRIAS ATIVIDADES Caminhar: ténis para caminhar, ténis leve para excursionar, ténis leve para corrida Ciclismo: ténis para ciclismo, ténis para caminhar com parte superior de couro ou ténis leve de corrida ou ...
Royce Flippin, 1996
3
Placar Magazine
IMao ê preciso muito dinheiro para voce entrar numa quadra THOMAZ KOCH JOGUE TÉNIS. E BARATO Nos Estados Unidos, na Austrália e na Europa há milhares de quadras públicas ou nas escolas. Por isso, em tais lugares o ténis é um ...
4
Placar Magazine
sobre o contrato da Adidas com o COB, reclamava, na semana passada, ter de trocar seu Tiger japonês por um ténis Adidas em Los Angeles: "Já experimentei todas as marcas de ténis e só me dei bem com o Tiger. É o único que não me ...
5
Placar Magazine
ar a carreira no ténis internacional ê difícil, contou com o grande incentivo dos veteranos mu THOMAZ KOCH OBRIGADO.MARIA ESTER O maior tenista brasileiro de hoje seguiu muitos jogos da maior tenista brasileira de ontem. Ela, Ronald ...
6
O Trono do Sol - A Magia da Alvorada
Paraos ténis concénzianos, nãohácomo “armazenar” feitiços.Eles levam tempo para serem conjuradose, uma vez preparados, têm que ser lançados ou são perdidos.No entanto, os ténis concénzianos têmavantagem deser capazes de lançar ...
S.L. FARREL, 2012
7
Práticas pedagógicas na educação especial: a capacidade de ...
E aí, para que serve o ténis? Hoje você veio de ténis novo... você disse que comprou ténis novo... Pra que agente tem ténis? Para que serve o ténis? Para pôr... dita aqui pra mim. Pôr aonde? Bianca: No pé. Anna: Pra pôr no pé. E a gente ...
Anna Maria Lunardi Padilha, 2005
8
Trip
Conforme o seu jeito de pisar, o ténis que você acha lindo pode detonar suas articulações. TRIP foi às ruas. revirou as ofertas do mercado e descobriu os melhores modelos de corrida para cada tipo de pé. Analise o formato de seu alicerce, ...
9
Moda – um curso prático e essencial
Nos anos 1980, Michael Jordan seguiu os passos de Chuck Taylor quando trabalhou com a Nike para criar o ténis de basquete mais procurado do mundo, o Air Jordans. como usar: O rei do calçado casual fica melhor com jeans ou calças de ...
ERIKA STALDER
10
Placar Magazine
Muita pelo A hora e esta THOMAZ KOCH Por mais de um mês, o ténis tomou conta do noticiário esportivo do país. Isso aconteceu devido à disputa da Copa Davis, mais especificamente, pelos jogos do Brasil contra Checoslováquia e ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÉNIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ténis în contextul următoarelor știri.
1
Henin e Safin no 'Hall of Fame' do ténis
A belga Justine Henin e o russo Marat Safin são dois dos tenistas que vão entrar no 'Hall of Fame' em 2016, anunciou hoje a associação que destaca os ... «O Jogo, Oct 15»
2
Marcos Freitas vice-campeão europeu de ténis de mesa
O português Marcos Freitas perdeu este domingo a final da competição de singulares do Europeu de ténis de mesa, por 4-1, frente ao alemão Dimitrij ... «RTP, Oct 15»
3
João Monteiro campeão europeu de ténis de mesa em pares
O português João Monteiro, a fazer dupla com o austríaco Stefan Fegerl, conquistou hoje o título europeu de ténis de mesa em pares, ao vencer na final os ... «Observador, Oct 15»
4
Portugal termina em sexto Europeu de ténis de mesa
A seleção portuguesa, campeã em 2014, terminou na sexta posição o Europeu de ténis de mesa, ao perder com a Suécia, por 3-1, enquanto a equipa feminina ... «Observador, Sep 15»
5
Europeu de ténis de mesa: Portugal passa aos quartos
Portugal, atual campeão da Europa de ténis de mesa, garantiu este sábado o apuramento para os quartos de final do torneio de equipas masculinas dos ... «Mais Futebol, Sep 15»
6
David Haggerty é o novo líder da Federação Internacional de Ténis
O norte-americano David Haggerty, de 58 anos, foi esta sexta-feira eleito presidente da Federação Internacional de Ténis (ITF), durante a assembleia geral da ... «Record, Sep 15»
7
Portugal-Bielorrússia, 0-1: Sousa surpreendido em batalha
Perante 500 pessoas no Clube de Ténis de Viana e com Emídio Guerreiro, secretário de Estado da Juventude e Desporto, presente, João Sousa iniciou a ... «Record, Sep 15»
8
João Sousa abre eliminatória diante da Finlândia
... para a segunda ronda do Grupo II da Zona Europa/África da Taça Davis, que se disputa entre sexta-feira e domingo no Clube de Ténis de Viana do Castelo. «Record, Iul 15»
9
Ténis de Mesa: Portugal-França, 2-1 (1-0 no 4.º encontro)
Portugal conquistou esta segunda-feira a medalha de ouro nos Jogos Europeus de ténis de mesa, em Baku. O jovem João Geraldo, que entrou na equipa à ... «Record, Iun 15»
10
Ténis: Afinal Roger Federer e Novak Djokovic não gostam um do outro
Pois bem, fique a saber que os líderes do ranking mundial de ténis não vão à bola um com o outro. Quem o afirma é o treinador do sérvio Djokovic, o também ... «Blasting News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ténis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tenis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z