Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discernis" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCERNIS ÎN PORTUGHEZĂ

discernis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCERNIS


Denis
De·nis
Dinis
Di·nis
adónis
adónis
adônis
a·dô·nis
anis
a·nis
clunis
clu·nis
concernis
concernis
empedernis
em·pe·der·nis
epiórnis
e·pi·ór·nis
gônis
gô·nis
macunis
ma·cu·nis
ornis
or·nis
ponis
po·nis
prevenis
pre·ve·nis
pénis
pénis
pênis
pê·nis
reunis
reu·nis
tresquiórnis
tres·qui·ór·nis
ténis
té·nis
tênis
tê·nis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DISCERNIS

discenestesia
discente
disceptação
disceratose
discerne
discernem
discernente
discernes
discerni
discernidor
discernimento
discernimos
discernir
discernículo
discernível
discência
discifloro
disciforme
discina
discinesia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCERNIS

Davis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
agaranis
ais
bis
depois
eis
hemipênis
is
jamais
lícnis
mais
moconis
paris
pois
sicínis
urucuranis

Sinonimele și antonimele discernis în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «discernis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCERNIS

Găsește traducerea discernis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile discernis din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discernis» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

辨别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Discernimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Discern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

देख लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

усмотреть
278 milioane de vorbitori

Portugheză

discernis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উপলব্ধি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

discerner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

membezakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

erkennen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

見分けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

분별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mbédakaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Phân biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரித்தறிவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पारखणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

farketmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

discernere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozpoznać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

угледіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

discerne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διακρίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onderskei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

urskilja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skjelne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discernis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCERNIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discernis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discernis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discernis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre discernis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCERNIS»

Descoperă întrebuințarea discernis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discernis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Quid nunc tibi placet, quid vis, quid discernis? sei'vasti certe digiiitatem tuam, mcam purgasli innocentiam, tuam magniticentiam prodidisti. Si igitur ailliiic de me tua stat antiqua sententia redde b_aciiliim, aut si mutata est, cui tradatiir edissere. i ...
Jacques-Paul Migne, 1855
2
The antiquary's portfolio: or cabinet selection of ...
... and confest the stowth of the said sheip, not knawing quha aucht the samen, confessing the samen to be done in plain hunger and necessitie ; quhilk being consideret be the Assise, and trying this to be the first fault, discernis her haill guids, ...
J. S. Forsyth, 1825
3
The Theology of Hugh of St. Victor: An Interpretation
170 Misc., 1.99 (PL 177.532A–B): “oportet ergo te primum facere judicium ut quod recte discernis, opere compleas; deinde diligere misericordiam, ut bonum quod agis non ex timore, sed ex amore facias. Postremo sollicitum incedere, ne vel ...
Boyd Taylor Coolman, 2010
4
Texts and Studies: Contributions to Biblical and Patristic ...
Eligis maiora et inter minora discernis : quae enim per naturam utilia probantur, utiliora per legem fiunt. 19 Confiáis te ipsum ducem esse caecorum. Quorum obscuratum est 15 lumen [scientiae]. Lumen eorum qui in tenebris sunt. Ignor- antiae ...
Joseph Armitage Robinson, 1891
5
Hippolyto de Seneca e Fedra de Racine
Devíeis tornallo mais constante. Como soffrieis vós partilha horrível? ARICIA. E como soffreis vós que horriveis ditos Manchem o curso de tão bella vida? Seu coração vós conheceis tão pouco ? 1430 E tão mal discernis bondade , e crime ?
Jean Racine, Lucius Annaeus Seneca, Sebastiano Francisco Mendo Trigozo, 1813
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Nao discernis vos que os Portn- guezes gemem debaixo desta oppiessao ; que elles estao desertando os estandartes da u.surpaçao ; porque sao transportados para a França ? _A's armas, He.-panhoes, ás armas! Nao nos submet- tamos a ...
7
A letra encarnada
... eu, em cuja vida quotidiana vós discernis a santidade de Enoque; eu, cujos passos, ao que supondes, deixam um rastro luminoso, por onde quer que eu passe na terra, para que os peregrinos que após mim vierem possam ver o caminho ...
Nathaniel Hawthorne, 2002
8
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
Chegado pois ao leu primeiro uso da razão , em que ja com a viveza do seu entendimento podia , e sabia discernis cernir o bem do mal , e conhecer o que. Livro 6. Século 6. Cap. 24. Vida do santo Solitario, e Cenobiarcha Theodosto na  ...
de Santo Antonio Henrique, 1752
9
Fabulas de Phedro, escravo forro de Augusto Cesar: ...
Fabella talis hominum discernis notas Eorum , qui se falsis ornam laudibus , Et quorum virtus exhibet solidum decus. FA- ma. A Mosca neste caso se jacta de ter parte disto mesmo primeiro que ninguém. (4} I" capite regis : eu me ponho na ...
Phaedrus, Manuel de Moraes Soares, 1785
10
A grammar of the Portuguese language
PRESENT TENSE. discernimos, we discern. discernis, you discern. IMPERFECT TENSE. Discernia, Sfc. , I did discern, &c. PERFECT TENSE. Discerni, fyc. , I discerned, &c. PLUPERFECT TENSE. Discernira, Sfc. , I had discerned, &c.
John Laycock (of Leeds.), 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discernis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/discernis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z