Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terereca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERERECA ÎN PORTUGHEZĂ

te · re · re · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERERECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERERECA


alfarreca
al·far·re·ca
alforreca
al·for·re·ca
areca
a·re·ca
belistreca
be·lis·tre·ca
breca
breca
careca
ca·re·ca
felistreca
fe·lis·tre·ca
foreca
fo·re·ca
forreca
for·re·ca
heureca
heu·re·ca
marreca
mar·re·ca
mucureca
mu·cu·re·ca
padreca
pa·dre·ca
patarreca
pa·tar·re·ca
perereca
pe·re·re·ca
reca
re·ca
xereca
xe·re·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TERERECA

tereftalato
terei
tereis
terem
teremim
teremos
terenense
tereniabim
tereno
terequísico
teres
Teresa
teresense
teresinense
tereterê
tereticaude
tereticole
tereticolo
teretifoliado
teretiforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERERECA

Fonseca
Meca
beca
biblioteca
boneca
caneca
ceca
charneca
cueca
deca
discoteca
hemeroteca
hipoteca
ludoteca
moleca
neca
rebeca
seca
sueca
teca

Sinonimele și antonimele terereca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «terereca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERERECA

Găsește traducerea terereca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile terereca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terereca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

terereca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Terereca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Terrier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

terereca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

terereca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

terereca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

terereca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

terereca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

terereca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

terereca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

terereca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

terereca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

terereca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

terereca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Terrier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

terereca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टेरियर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

terereca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

terereca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

terereca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тер´єр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

terereca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

terereca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

terereca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

terereca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

terereca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terereca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERERECA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terereca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terereca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terereca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre terereca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERERECA»

Descoperă întrebuințarea terereca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terereca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
VALE QUANTO PESA
Como também acontece com amigos do peito, um dia eles brigaram feio. 'Vale quanto pesa' é a história dessa briga e das descobertas que Zé Terereca fez a partir dela.
VERONICA COUTO, DANIEL BUENO
2
O Círio Perfeito
... nada, não". Provável variação de terereca que Houaiss dicionariza: " brasileirismo diz-se de quem, ou quem faz muito movimento sem nada produzir". elas mais as de Ricardo Finochietto — grande cirurgião platino, 467 O CÍRIO PERFEITO.
Pedro Nava, 2004
3
Dicionário brasileiro de insultos
Téras em grego é monstro e eidés, aspecto. terereca Do tupi terereg- bater os dentes. Pessoa agitada, tagarela, que fala muito e age pouco. teriomórf iço Theríon, em grego, é animal e morphéê forma. Indivíduo parecido com algum bicho.
Altair J. Aranha, 2002
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Indivíduo que muito se agita e pouco faz: «A actividade do B... é a do terereca, inteiramente improdutiva*. A. Taunay, in Léxico de Lacunas. TERES (ê), s. m. pl. Posses, haveres, bens: «Era uma dama nobre em tudo, poderosa de teres e com  ...
5
A Portuguese-English Dictionary
CATURAMO-REI. terereca (m.J.) big talker but small doer. teres [tel (m.pl.) possessions, means. Teresa (/.) Teresa, Theresa teretere (m.) miry ground. tereu- tereu (m.) = QUERO-QUERO. tergal (adj., Zoo/.) tergal, dorsal. tergeminado -da ( adj.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Batidão: uma história do funk
Os dois fizeram então a vinheta 'Terereca FM", que começa com alguém girando um dial e parando na "109,4 — Perereca FM", uma rádio fictícia com vinheta bem parecida com a dos programas das equipes de som. Ao som de uma batida ...
Silvio Essinger, 2005
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... s. m. Cargas, moveis. « Nesta carroça trago lodos os meus terens. » Teren- teren, s. m. Pernalta (Yanellws aristatus). . Torereca. adj. Taralhão. Individuo que muito se agita e pouco faz. « A actividade do B...é a do terereca, inteiramente ...
8
Revista do patrimônio histórico e artístico nacional
Gustav Pauli — Arte dei Classicismo y dei Romanticismo . (2) John Luccock — Notas sôbre o Rio de Janeiro e portes meridionais do Brasil. píígina 26. (3) Luiz Gonçalves dos Santos (Padre Terereca) — Memórias para senir à História do ...
9
Toponímia carioca
TERERECA — De tereré. Adj. e s. Gír. pop. Falador, buliçoso; que muito se agita e pouco faz; inconstante. — V. Perereca. TE TECA — "O que é fundo, sem saídas , saco." Também alt. de tetéia, "incorpóreo, imaterial, intangível". Apel. fam. e ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
10
Musa caipira: As estrambóticas aventuras do Joaquim Bentinho ...
Tenda — Parte do engenho de canna onde ficam os tachos para o assucar. Tento — Fita de couro com que se fazem obras trançadas. Ter de seu — Possuir para viver sem grandes apertos. Terereca — (Pião) Que tem a ponta rombuda e  ...
Cornélio Pires, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terereca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/terereca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z