Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tramoço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAMOÇO ÎN PORTUGHEZĂ

tra · mo · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAMOÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAMOÇO


aeromoço
a·e·ro·mo·ço
almoço
al·mo·ço
cabeça de tremoço
ca·be·ça·de·tre·mo·ço
maremoço
ma·re·mo·ço
moço
mo·ço
tremoço
tre·mo·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAMOÇO

trambuzana
tramela
tramelar
tramelo
tramembés
trameter
tramista
tramitação
tramitar
tramo
tramoeiro
tramoia
tramoieiro
tramolhada
tramontana
tramontante
tramontar
tramosseríceo
trampa
trampalho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAMOÇO

aboço
alvoroço
cantroço
caroço
catrapoço
choço
crespoço
destroço
emboço
esboço
estroço
fescoço
inhacoço
pescoço
poço
reboço
roço
saragoço
sotroço
troço

Sinonimele și antonimele tramoço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tramoço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAMOÇO

Găsește traducerea tramoço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tramoço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tramoço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tramoço
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Senderismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Trance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tramoço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tramoço
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tramoço
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tramoço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tramoço
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tramoço
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tramoço
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tramoço
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tramoço
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tramoço
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tramoço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tramoço
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tramoço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tramoço
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tramoço
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tramoço
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tramoço
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tramoço
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tramoço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τρανς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tramoço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tramoço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tramoço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tramoço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAMOÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tramoço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tramoço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tramoço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tramoço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAMOÇO»

Descoperă întrebuințarea tramoço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tramoço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TREMOÇO - TRAMOÇO TREMOÇO, s. m. "Grão de tremoceiro, em forma de disco. O tremoceiro" CDF. TreMOÇOS-de-CHeirO, s. m. pl. bras. "Planta, o mesmo que lupino" CDF. CabeÇa- de-TreMOÇO, s. f. serral. "Espécie de parafuso" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Gazeta de Lisboa
... meio alqueire de centeio; Manoel Diniz Tramoço meio de trigo emeio de centeio; Joâo da Graça Segonho meio de centeio; Antonio Lopes Leirinba 1 de trigo el de centeio; José Diniz Baço 1 de trigo e 1 de centeio; José Dias Captivo meio ...
3
Encontro
se ele usa outros cartuchos no cinturão, além do zagalote, da escumilha, ou do chumbo númaro quatro ... O tiro, aquele, foi mas é pólvora seca, nem tramoço foi, nem pedra de saL Não matam mas aleijam, ai não-que! Esse tiro vinha bem ...
4
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... felpudosfldo cabello , e de côr cinzenta; temo focinho comprido e agudo, as orelhas pequeninas, e redondas, do tamanha' de huma casca de tramoço , tem o rabo muito comprido , e grosso pela reigada como carneiro ; quando-gritar: no rio ...
5
Jornal de Coimbra
Brot. 5^'^Veja-se Tamarineira. Ety. Corrupto de Tamargueira. Brot. Veja-se Cornogodinho. Brot. Veja-se Tremoeeiro. Ety. De Tramoço com terminação pro- ductiva. . Blat. Veja-se Tremoeeirc Vogmat. N. S. — Brassica Canina — de G. Bauh.
6
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
A Orson . . . . . . . . . . que apenas se distingue da precedente : não tem ferroens , nem morde A CAscAvu. . . . . . . . . cobra com cauda corno a vagem de tramoço : a mordedura he quasi incuravel. A Csnuniu . . . . . . . . muito comprida , delgada , e ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1825
7
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
A. mim tambem me parece que hè bom remedio , não havendo outro , semear as terras de tramoço , e estando em erva , cortallo , e lavrar sobre elle , e semear logo , por que sem duvida isto esterca bem a terra. Senão que cumpre ter este 6  ...
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... felpudos do cabello , e de côr cinzenta; tem o focinho comprido e agudo, as' orelhas pequeninas, e redondas, do ramanho de huma casca de tramoço ,tem o rabo muito comprido, e grosso pela rcigada como carneiro; quando gritão no rio,  ...
‎1825
9
Obras de Luiz de Camões: Triumphos de Francisco Petrarca ...
Se claro logo está quanto és formosa, Toda a affeição que em tal negra se emprega, Negra affeição será, mas venturosa. Discreta e avisada és como pega, Pois qual negra com ar mais prazenteiro Tramoço doce vende, arame esfrega.
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1866
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... e de côr cinzenta ; tem o focinho comprido « agudo, as orelhas pequeninas, e redondas, do tamanho de huma casca de tramoço , tem o rabo muito comprido , e grosso pela reigada como carneiro ; quando gritão no rio, nomeãose pelo seu  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tramoço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tramoco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z