Descarcă aplicația
educalingo
transcendentalista

Înțelesul "transcendentalista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSCENDENTALISTA ÎN PORTUGHEZĂ

trans · cen · den · ta · lis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSCENDENTALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSCENDENTALISTA

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSCENDENTALISTA

transcaspiano · transcaucasiano · Transcaucásia · transcaucásico · transcaucásio · transcendental · transcendentalidade · transcendentalismo · transcendentalizar · transcendentalmente · transcendente · transcendentismo · transcendentista · transcendentivo · transcender · transcendência · transcensão · transceptor · transcetor · transcoação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSCENDENTALISTA

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

Sinonimele și antonimele transcendentalista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «transcendentalista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSCENDENTALISTA

Găsește traducerea transcendentalista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile transcendentalista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transcendentalista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

先验论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trascendentalista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Transcendentalist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

transcendentalist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مؤمن بالفلسفه المتعاليه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

трансценденталист
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

transcendentalista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

transcendentalist
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

transcendantaliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Transcendentalist
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

transcendentalist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

超越
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

초월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

transcendentalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

transcendentalist
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

transcendentalist
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

transcendentalist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aşkıncı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

spiritualista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

transcendentalista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Трансценденталіст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

transcendentalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεταφυσικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

transendentale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

transcenden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Transcendentalist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transcendentalista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSCENDENTALISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transcendentalista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transcendentalista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre transcendentalista

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TRANSCENDENTALISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transcendentalista.
1
Anais Nin
É monstruoso dizer-se que o artista não serve a humanidade. Ele foi os olhos, os ouvidos, a voz da humanidade. Sempre foi o transcendentalista que passava a raios X os nossos verdadeiros estados de alma.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSCENDENTALISTA»

Descoperă întrebuințarea transcendentalista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transcendentalista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Garibaldi, história e literatura: perspectivas internacionais
Com 28 anos, criou em Boston um cenáculo de mulheres, sendo que algumas entre elas pertenciam ao grupo transcendentalista, como Lidian Emerson, Mary, Sophia e Elizabeth Peabody e Lydia Maria Child, as quais, reunindo-se uma vez  ...
‎2011
2
Epica e modernidade em Sousândrade
O pensamento transcendentalista de Emerson, defendido por Whitman, e influente na imprensa, serviu para Sousândrade conciliar o canto em prol da Liberdade e da Democracia, comum a todos os primeiros românticos, com uma poesia ...
Luiza Lobo, 2005
3
O banqueiro anarquista e outras prosas
O (transcendentalista) admite, como o materialista e o espiritualista, uma dualidade (o espírito humano, por sua própria natureza de duplamente interiormente e exteriormente — percipiente, nunca pode pensar senão em termos de um ...
Fernando Pessoa, 2008
4
Um Facho de Intensa Escuridão: O Legado de Wilfred Bion à ...
O que é esquecido frequentemente é o “Bion transcendentalista”.3 Minha leitura de Bion e minha experiência de ter estado em análise com ele conVenceram-me de que a importância da análise não estava apenas em seu papel na ...
James S. Grotstein, 2011
5
Sentidos da Geografia Escolar
tava-se de uma filosofia transcendentalista que vai procurar nos efeitos práticos, presentes ou futuros, o significado de uma proposição, ao invés de ir procurá-lo num jogo de relações internas do discurso (COELHO NETTO, 1980, p. 55).
CHRISTIAN DENNYS MONTEIRO DE OLIVEIRA
6
Problemática do culturalismo
O transcendentalista e suas variantes quebram aquele nexus, aparecem as entidades descontínuas - e a experiência, expressão daquele processus, torna- se algo incompreensível. "Daí surgirem problemas tremendos, que a filosofia discute ...
Antônio Paim, 1995
7
Ocidente
... representativos Teixeira de Pascoaes e Fernando Pessoa, convergindo solidariamente quer numa interioridade compjexa e transcendentalista, quer na crença confiante de um ressurgimento nacional. Permite esta perspectiva panorâmica ...
8
Textos de intervenção social e cultural ; A ficção dos ...
conhecer o sentimento transcendentalista? Nas duas formas menos complexas do transcendentalismo, o materialista e o espiritualista, o indivíduo sente-se, como o panteísta, parte de um Todo, mas com a diferença que, para ele, esse Todo ...
Fernando Pessoa, António Quadros, 1986
9
A Águia
Por que caracteristicos, por assim dizer, exteriores se pode conhecer o sentimento transcendentalista? Nas duas formas menos complexas do transcendentalismo, o materialista e o espiritualista, o individuo sente-se, como o pantheista, parte ...
10
Obras em prosa
Por que característicos, por assim dizer, exteriores se pode conhecer o sentimento transcendentalista? Nas duas formas menos complexas do transcendentalismo, o materialista e o espiritualista, o indivíduo sente-se, como o panteísta, parte ...
Fernando Pessoa, Cleonice Berardinelli, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSCENDENTALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transcendentalista în contextul următoarelor știri.
1
Um OUT.FEST para explorar o som e a cidade do Barreiro
... de black metal transcendentalista Liturgy. A intensidade individualista, ora pela êxtase melódica da guitarra eléctrica de Higgins e saxofone tenor de Hillmer, ... «Ruído Sonoro, Oct 15»
2
Out.Fest 2015 - Festival Internacional de Música Exploratória do …
Do cartaz do terceiro dia sobressaem os psicadelismos dos escoceses Golden Teacher, o "black metal transcendentalista" dos norte-americanos Zs, ... «Público.pt, Oct 15»
3
9 cytatów, które zmotywują Cię do działania
Henry David Thoreau – amerykański pisarz, poeta i filozof transcendentalista. Foto: Flickr.com. Sarah Bernhardt (Henriette Rosine Bernardt) – francuska aktorka. «Onet.pl, Aug 15»
4
David Brin: “A arte mudou o mundo”
Nos dias que correm, os transcendentalistas tecnológicos acreditam que podemos alterar o curso, usando as próprias ferramentas de Deus: manipulação ... «Observador, Aug 15»
5
Na današnji dan - 25. maj
1803 Rođen je američki pesnik, esejist i duhovni vođa transcendentalista Ralf Valdo Emerson (Ralph, Waldo) ("Priroda", "Ogledi", "Uzorni ljudi", "Vođa života", ... «Beta, Mai 15»
6
Uma montanha em homenagem a Henry David Thoreau
Assim sendo, não há nada mais apropriado que a montanha receba o nome do grande amigo de Emerson e colega transcendentalista Henry David Thoreau. «Zero Hora, Oct 14»
7
Philip Roth e a seiva do fanatismo
Baseio essa opinião no conflito do personagem contra a moral prevalecente e num importante ensaio transcendentalista, “Autoconfiança”, em minha opinião o ... «Jornal Opção, Mai 14»
8
Liffe: Laboratorij groze
... ogrodje, se odvije praktično brez besed (z izjemo citatov iz dela Henryja Davida Thoreauja, transcendentalista in ikone nekonformizma iz 19. stoletja). «RTV Slovenija, Nov 13»
9
Otro exponente más de lo infinita que es la estupidez humana
Aunque la comparación parezca una frivolidad, al fin y al cabo, tanto la francesa como el transcendentalista americano encontraron en la retirada de las ... «El Confidencial, Aug 13»
10
El misterio de la Ouija
Esto puede ser tanto desde un punto de vista parapsicológico, transcendentalista, espiritual, como incluso extraterrestre. Los practicantes investigadores ... «Arroyo Diario, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transcendentalista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/transcendentalista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO