Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "translucidez" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSLUCIDEZ ÎN PORTUGHEZĂ

tran · slu · ci · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSLUCIDEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSLUCIDEZ


acidez
a·ci·dez
anacidez
a·na·ci·dez
calidez
ca·li·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
hiperacidez
hi·pe·ra·ci·dez
hipoacidez
hi·po·a·ci·dez
implacidez
im·pla·ci·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
placidez
pla·ci·dez
rancidez
ran·ci·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
superacidez
su·pe·ra·ci·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez
viscidez
vis·ci·dez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSLUCIDEZ

translatamente
translativo
translatício
translato
translator
translineação
translinear
transliteração
transliterar
transliterável
translocação
transloucar
translucidação
translucidar
translumbrar
translunar
transluzente
transluzimento
transluzir
translúcido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSLUCIDEZ

aridez
avidez
candidez
esplendidez
fetidez
frigidez
higidez
iliquidez
intrepidez
invalidez
languidez
limpidez
morbidez
nitidez
palidez
polidez
rispidez
solidez
sordidez
turbidez

Sinonimele și antonimele translucidez în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSLUCIDEZ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «translucidez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în translucidez

ANTONIMELE «TRANSLUCIDEZ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «translucidez» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în translucidez

Traducerea «translucidez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSLUCIDEZ

Găsește traducerea translucidez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile translucidez din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «translucidez» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

半透明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Translucidez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

translucency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पारदर्शता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الشفافية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

полупрозрачность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

translucidez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

translucency
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

translucidité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Translucency
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Transluzenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

半透明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

반투명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

translucency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒளியூடுபுகவிடும்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

translucency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Yarısaydamlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

traslucenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przezierność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Прозорості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

transluciditatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαύγεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

translucentie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

genomskinlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjennomskinnelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a translucidez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSLUCIDEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «translucidez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale translucidez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «translucidez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre translucidez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSLUCIDEZ»

Descoperă întrebuințarea translucidez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu translucidez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Phillips Materiais Dentários
... I locais de baixa tensão Locais onde alta translucidez é necessária Coroas de pré-molares em áreas de baixa tensão Coroas e inlays de pré-molares em areas de baixa tensão Locais onde alta translucidez é necessária Facetas laminadas ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
2
SEPARACAO DE ARROZ VERMELHO PELA TRANSLUCIDEZ E IMPLICACOES ...
... Ротоеё1ц1п о __ а .. c „amantes 5 a Fragua aamanta=aceità З — Ar cpmprimiůp 'E Trnqñg вешний: descartaàa l.. translucidez .la Hooge de alimentaçäo 5 - защит. le anâllro vibradores. Fig, 1 _ Principio ...
Ampuno Munoz Simon
3
Odontologia em saúde coletiva: Planejando ações e promovendo ...
Mesmo que o esmalte seja seco, substituindo o conteúdo aquoso dos espaços intercristalinos por ar, que apresenta um índice de refração igual a l, ou seja, bem diferente da hidroxiapatita, o esmalte manterá sua translucidez devido à ...
Antonio Carlos Pereira
4
Craig`s Materiais Dentários: Restauradores
As porcelanas opacas têm baixíssima translucidez, permitindo que elas mascarem as superfícies das subestruturas metálicas.O óxido de estanho (SnO 2 ) e o óxido de titânio (TiO 2 ) são importantes óxidos opacificadores para ascerâmicas ...
Ronald L. Sakaguchi, John M. Powers, 2013
5
Influência da coloração do substrato, espessura e ...
O objetivo deste estudo in vitro foi investigar, espectrofotométrica e visualmente, a cor de facetas produzidas com um sistema CAD/CAM, com diferentes níveis de descoloração de substrato, espessuras de material e graus de translucidez ...
Leandro Augusto Hilgert, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Odontologia, 2009
6
Introdução aos Materiais Dentários
Os fatores que governam sãoacor e a translucidez do material restaurador. Nos cimentos de ionômerode vidro a cor é produzida pelo vidro. Ela podeser controlada pelaadição de pigmentos, tais comoo óxido férricoouo carbono preto.
Richard Van Noort, 2011
7
Dentística: Saúde e Estética
Devido ao desgaste fisiológico, pacientes idosos apresentam menor espessura de esmalte e, desse modo, maior translucidez dessa camada. V DICA CLINICA Selecione essencialmente matiz A para construir a "dentina", porque a grande ...
Ewerton Nocchi Conceição, 2010
8
Protocolos para Restauraçoes Estéticas Previsiveis
Figura 4.23 Quando uma placa de vidro de maior opacidade (menor translucidez ) é colocada na frente da pimenta da Figura 4.21, o croma parece diminuir ainda mais, mas o matiz permanece constante. O maior valor do vidro (isto é, seu ...
Irfan Ahmad
9
O duplo em Lygia Fagundes Telles: um estudo em literatura e ...
Durand (1989), na análise de diversas imagens literárias de vários autores, observa que seriam "sensíveis à vertente íntima, tenebrosa e por vezes satânica, da pessoa, a esta 'translucidez cega' que o espelho simboliza, instrumento de ...
Berenice Sica Lamas, 2004
10
Arquitetura e trabalho livre
Mas, malgrado a insistência, o desenho obrigatoriamente mostra o que é esticando o próprio impulso da inversão, no desenrolar dos trejeitos harmónicos assim azedados, na exasperação da máscara que ganha translucidez. A totalidade ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSLUCIDEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul translucidez în contextul următoarelor știri.
1
Rollei Pro Display Protection, así es este protector irrompible para …
La Rollei Pro Display Protection está diseñada para ser irrompible, para repeler polvo, es anti reflejo y ofrece una translucidez superior al 95%. Especialmente ... «Xataka Foto, Oct 15»
2
Avaré - Movimento Outubro Rosa, AAPC em Parceria com o Curso …
Este efeito de translucidez é justamente a mensagem da importância da conscientização e prevenção do câncer de mama. É um lembrete às mulheres sobre ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
Exposição transforma ovos de avestruz em arte
Marcelo afirma que, ao perceber a translucidez da casca, sentiu-se inspirado e, então, iniciou pesquisas para descobrir como transformar o material que, ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
4
'Sediar a Copa do Mundo desgastou a relação do Brasil com o futebol'
Estas decisões foram tomadas em fóruns com limitado acesso ao publico (e nenhuma democracia, representatividade ou translucidez) e não sabemos quem ... «Carta Maior, Aug 15»
5
Arte da catarinense Roberta Tassinari entra no 21º Salão Anapolino …
A poética busca estimular percepções em torno de opacidade, translucidez, peso, leveza e luminosidade. “Interessa-me investigar a contensão e a expansão ... «Jornal Floripa, Iul 15»
6
Facetas de porcelana podem ser feitas em 3D e na hora
... de contato dentais são facetas extremamente finas que ganharam esse nome por se assemelharem às lentes de contato oculares (espessura e translucidez). «Terra Brasil, Mar 15»
7
Portugal em quadradinhos
... azulejo um material único, especialmente aquele que é produzido por técnicas próximas das de fabrico artesanal, em que as irregularidades e a translucidez ... «Público.pt, Feb 15»
8
Agenda de muestras y expos
En la Sala de Arte Libertad (Libertad 466 de Villa Nueva, Guaymallén). Hasta el 26 de noviembre. Translucidez, Historias y Obras. Tres muestras, la primera de ... «Los Andes, Nov 14»
9
Confira técnicas das celebridades para ter sorriso perfeito
No caso dos aparelhos de safira, os bráquetes são feitos de uma safira que possui a translucidez do cristal, alta resistência e ainda não amarela nem pigmenta. «Midia News, Nov 14»
10
Agenda Cultural: agite rockero y festejos
20.30 – Inauguración de las exposiciones: “Historias”, “Translucidez” y "Obras de Carlota Beltrame". Todas hasta el 7 de diciembre de 2014. Museo Municipal ... «Sitio Andino, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Translucidez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/translucidez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z