Descarcă aplicația
educalingo
transordinário

Înțelesul "transordinário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSORDINÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

tran · sor · di · ná · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSORDINÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSORDINÁRIO

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSORDINÁRIO

transnacional · transnacionalizar · transnadar · transnavegar · transnoitar · transnominação · transobjetivo · transoceanismo · transoceânico · transordinariamente · transpadano · transpaleteira · transparecer · transparentar · transparente · transparentemente · transparência · transpassar · transpiração · transpiradeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSORDINÁRIO

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

Sinonimele și antonimele transordinário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSORDINÁRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «transordinário» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TRANSORDINÁRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «transordinário» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «transordinário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSORDINÁRIO

Găsește traducerea transordinário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile transordinário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transordinário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

transordinário
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Transitorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Transordinary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

transordinário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

transordinário
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

transordinário
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

transordinário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

transordinário
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

transordinário
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

transordinário
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Überdurchschnittlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

transordinário
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

transordinário
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

transordinário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

transordinário
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

transordinário
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

transordinário
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

transordinário
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

transordinário
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

transordinário
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

transordinário
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

transordinário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

transordinário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

transordinário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

transordinário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

transordinário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transordinário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSORDINÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transordinário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transordinário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre transordinário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSORDINÁRIO»

Descoperă întrebuințarea transordinário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transordinário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+oceânico) *Transordinariamente*,adv.De modo transordinário; extraordinariamente. *Transordinário*, adj. O mesmo que extraordinário. (De trans... + ordinário) *Transparecer*, v.i.Apparecer ou avistarse através de alguma coisa. Transluzir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Barros , délie , ou alem délie. TRANSMUTATIVO , adj. Que tern viitude de transmudar. TRANSNOMINAÇÂO, s. f. Trasladaçio , uso translato , ou metonimico das palavras. Barros , Gram. /".174. TRANSORDINÁRIO, adj. Superior ao ordb nario.
António de Morais Silva, 1813
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRANSORDINARIAMENETE (zó). adv. De modo transordinário; extraordinariamente. (De transordinária, forma /. de transorninário). TRANSORDINÁRIO (zó), adj. O mesmo que exfroor- dindrio. (De trans e ordinário). TRANSPACIFICO, adj.
4
A emoção e o ritmo na arte e no estilo de Jaime Balão Júnior
... externa atributo estético transordinário do espírito, transsubjetivo em tôda a linha, quase inapreensível. Dispõe Jaime Balão Júnior de subtilíssimas antenas psíquicas que lhe constituem a sensibilidade artística, fonte matricial do seu estilo, ...
Herbert Munhoz Van Erven, 1963
5
Manual de redação e estilo
Liga-se sem hifen ao termo seguinte: transatlântico, transamazônico , transcaspia- no, transinduísmo, transoceânico, transordinário, transre- nano, transuraniano, tran- suretral. No caso de a segunda palavra começar com s, obviamente ...
Eduardo Martins, 1990
6
Discursos e conferências
Discurso pronunciado no Clube Homs, na capital de São Paulo, na noite de 25 de fevereiro de 1947, por ocasião da grande homenagem prestada ao orador. Minhas Senhoras: Meus Senhores: O carinho transordinário com que hoje.
João Pereira de Oliveira, 1947
7
João Guimarães Rosa: uma literatura almada
... no primeiro dos quatro famosos Prefácios de Tutaméia11 ; ou quando, no " soletrar a si mesmo" e na "afortunada aproximação" ao homem-hu- mano, o que primordialmente se intenta colher é o "transordinário na ,0Sagarana Emotiva, pp.
José Alves Pires, 1993
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
EMBARGOS DE DIVERGÊNCIA -AÇÃO RESCISÓRIA - A instância especial não dá trânsito a recurso transordinário com o mesmo fundamento desacolhido na ação reseisória. Bernardino Villar Barbosa e cónjuge versus Valter Andrade ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1999
9
Brotéria
... no «soletrar a si mesmo» e na «afortunada aproximação» ao homem-humano, o que primordialmente se intenta colher é o «transordinário na experiência humana ordinária», para lá da ideia e sua impressão na memória (") Grande Sertão: ...
10
Chão e alma de Minas: memória sócio-econômica de política de ...
Bem próxima à área onde se dá o acidente, na esquina de Sergipe com Aimorés , estava o exemplo do transordinário. Nascendo no interior de uma gameleira, quase secular, um coqueiro lançava-se para o alto com toda a arrogância.
Delso Renault, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transordinário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/transordinario>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO