Descarcă aplicația
educalingo
tríbulo

Înțelesul "tríbulo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRÍBULO ÎN PORTUGHEZĂ

trí · bu · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÍBULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÍBULO

bulo · bíbulo · conciliábulo · crucíbulo · estábulo · fundíbulo · glóbulo · infundíbulo · latíbulo · lóbulo · patíbulo · preâmbulo · prostíbulo · pábulo · sonâmbulo · sufíbulo · turíbulo · túbulo · vestíbulo · vocábulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRÍBULO

tríada · tríade · tríbade · tríbado · tríbraco · tríceps · trício · trícroto · tríduo · trífano · trífido · trígamo · trígino · tríglifo · tríglumo · trígone · trígono · trílice · trílio · trílogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÍBULO

abulo · acetábulo · anteâmbulo · clunâmbulo · dibulo · funâmbulo · gálbulo · incunábulo · ludâmbulo · mesolóbulo · mumbulo · noctâmbulo · quadrilóbulo · rebulo · retábulo · tintinábulo · trabulo · trebulo · venábulo · ébulo

Sinonimele și antonimele tríbulo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tríbulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRÍBULO

Găsește traducerea tríbulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tríbulo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tríbulo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tríbulo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trillón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Trumpet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tríbulo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tríbulo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tríbulo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tríbulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tríbulo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tríbulo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tríbulo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tríbulo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tríbulo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tríbulo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tríbulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tríbulo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tríbulo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tríbulo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tríbulo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tríbulo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tríbulo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tríbulo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tríbulo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tríbulo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tríbulo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tríbulo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tríbulo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tríbulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÍBULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tríbulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tríbulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tríbulo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÍBULO»

Descoperă întrebuințarea tríbulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tríbulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Loudon's Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...
HermosiUa Ййп I ЬеССО- Bart» «bruna iTi_bolo«c,uataco Tríbulo acuático Tribolo terrestre Tríbulo terreare A da ma ram Malab. Carvalhinha Port. OiankaPo /. Zolotoucha Лш. Wrzodowiec Pol. Cucuhuaquahuitl Mexico. Kakaotrae Dan.
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1872
2
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
Tribulus marinus ou tríbulo aquático (Trapa natans, Lin.). Laguna (pág. 385-386) refere a opinião de Dioscórides, segundo a qual, haveria duas espécies de Tribulus: a terrestre, e a aquática. Ambas seriam antiflogísticas. Com mel, seriam  ...
3
Annaes: Parte não official
Denbo Ambuclla (de cima) — Tambera deve bastante tríbulo. A sua banza fica ao rumo de 45° NO., em distancia de doze milhas. Dembo A-mbuella (de baixo) — Exactamente ñas circumslancias do antecedente. Fica ao mesmo rumo, mais  ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[tribo- + electricidad] tribología f. the science ofthe mechanisms of friction. [tribo- + -logi'a] triboluminiscencia f. the emission of light from various substances, usually in Hashes due to grinding or crushing. [tribo- + luminiscencia] for tríbulo tríbulo ...
Edward A. Roberts, 2014
5
Estudos políticos e sociais
No tempo tríbulo, a ultima dimensão, em cada hoje, é apenas um quase-futuro. O que alarga muito a zona que fica coberta pela esperança. 3 — Tendo influenciado a definição dos currículos em várias universidades, incluindo naturalmente ...
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid). Cast. Tríbulo lanuginoso. Habita en Zeylan. Arroja los tallos ascendentes , largos , rollizos , pelosos y articulados: las hojas opuestas , las de mas arriba alternas , pecioladas , y una de eilas menor : las ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
7
Totius Latinitatis lexicon
•ATTRÏbDlaTUS , a, um , particip. ab inusit. attribute , tríbulo tritus. Mm. Macer. 4. 6. Folliculi! s bene Iritus et altribulatus . ATTRIBDO, et Adlribuo, uis, ui, utum, a 3. aUribuire , consignare, assegnare.darc, акоаЧдыц!., »тгота ты, тгро<туг'^ш, ...
Egidio Forcellini, Jacobo Facciolati, Giuseppe Furlanetto, 1839
8
Obras de Gil Vicente: Das comedias. Das tragicomedias
Ó Virgem María da Luz, Eu te prometto hüa cruz, E hum tríbulo e hum bago. Piloto. Ó Senhora da Batalha, Nas tuas sanctas maos me metlo. Gnu. O Virgem María do Loreto! S'escapulo, eu te prometto Hña cárrega de palha Polo sancto dia de ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
Senhor, D. Christovío lem des- culpa .. sua joven irirjâ está chegando á idade de ser incluida na sorte para o tríbulo... Mas reanimai-vos , D. Chrislovâo; designada vossa irmä pela sorte, aínda assim nào partiría... Olvidaes que n'este Iralado ...
Gandino M. Martins, 1843
10
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Tribula^ao.1 Tirbulacaó. Tríbulo, hüa herva ; с erro do □vulgo , que affim сЬатз acr Turíbulo-, ou Incensario. Tribuna, da Igreja. Trabuna. Tribunal: da juftiça. Tribuno, hum magiftrado em - Roma. Tributar, pagar tributo.' Tributario, o que paga ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÍBULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tríbulo în contextul următoarelor știri.
1
Cambio de estación en el teatro tucumano
Soledad Valenzuela, Gloria Berbuc, Mariana Alsina, Pablo Parolo y Juan Tríbulo son dirigidos por Leonardo Goloboff en un texto que combina tiempos, ... «La Gaceta Tucumán, Iun 15»
2
Comenzó la 11° edición de la Feria del Libro en Jujuy
Entre las personalidades que se darán cita en Jujuy se encuentra el tucumano Juan Antonio Tríbulo; Fabián Sevilla, de Mendoza; Elena Santa Cruz y Norma ... «La Gaceta Tucumán, Iun 15»
3
La Carta De La Mujer Que Falta
... Nuri y Graciela Nieto que adaptó y dirigió Leonardo Goloboff, cuenta con las actuaciones protagónicas de Juan Tríbulo (Freud) y de Jorge García (Einstein). «La Gaceta Tucumán, Mai 15»
4
El banco de una plaza es el lugar por donde pasa la vida
La conjunción de los dos grupos implica un desafío especial por las diferentes experiencias desarrolladas, según aceptaron Tríbulo y Berbuc, pero ambos ... «La Gaceta Tucumán, Apr 15»
5
Un actor decidido a saldar una deuda con su maestro
JUAN TRÍBULO. Fue más que un discípulo de Fessler: los familiares de su maestro lo nombraron portador de su producción intelectual. la gaceta / foto de ... «La Gaceta Tucumán, Mar 15»
6
Cecilia Hopkins
Procedimientos para la puesta en escena, de Víctor Arrojo; El pensamiento vivo de Oscar Fessler, de Juan Antonio Tríbulo; Escenas del Norte argentino, por ... «Página 12, Mar 15»
7
Defienden su labor referentes del teatro independiente
La opinión de Perea fue respaldada en Facebook por los actores y directores Juan Tríbulo, Pablo Parolo, Bernardo Brunetti, Gustavo Delgado y Marcos ... «La Gaceta Tucumán, Sep 14»
8
La Escuela de Teatro de la UNT cumple 30 años
En un incómodo cubículo vidriado (ganado a un pasillo) en un lateral del acceso al viejo edificio donde se enseñaban artes plásticas, Juan Tríbulo recibía por ... «La Gaceta Tucumán, Mai 14»
9
La búsqueda de la paz, en medio del horror de la guerra
Paula Cutín, Leonardo Goloboff, Regina Sáez, Juan Tríbulo y Jorge García, en ... en los que se ve su lado humano”, explicó Juan Tríbulo, quien interpreta a un ... «La Gaceta Tucumán, Apr 14»
10
Tercera edad: queda energía para rato
Tríbulo disfruta su jubilación: le permite estudiar y seguir actuando. LA GACETA ... Fue la primera línea que Juan Tríbulo dijo sobre un escenario. Estaba en ... «La Gaceta Tucumán, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tríbulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tribulo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO