Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tríade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRÍADE ÎN PORTUGHEZĂ

trí · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÍADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRÍADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tríade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

triadă

Tríade

O triadă în muzică se referă la orice coardă formată din 3 note muzicale. Trifonia muzicală Harmony se numește Trifonia, iar Triadic Harmony sau Armonia Trifonică este, de asemenea, numită în mod obișnuit. Uma tríade, na música, se refere a qualquer acorde formado por 3 notas musicais. À Harmonia musical baseada em tríades dá-se o nome de Trifonia, sendo também comum chamá-la de Harmonia Triádica ou Harmonia Trifônica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tríade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÍADE


Asclepíade
As·cle·pí·a·de
antíade
an·tí·a·de
dicteríade
dic·te·rí·a·de
dríade
drí·a·de
duríade
du·rí·a·de
díade
dí·a·de
hamadríade
ha·ma·drí·a·de
miríade
mi·rí·a·de
olimpíade
o·lim·pí·a·de
tíade
tí·a·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRÍADE

tríada
tríbade
tríbado
tríbraco
tríbulo
tríceps
trício
trícroto
tríduo
trífano
trífido
trígamo
trígino
tríglifo
tríglumo
trígone
trígono
trílice
trílio
trílogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÍADE

acessibilidade
ade
cade
capacidade
cidade
comunidade
grade
jade
liberdade
metade
necessidade
oportunidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
responsabilidade
unidade
upgrade
vontade

Sinonimele și antonimele tríade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRÍADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tríade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tríade

Traducerea «tríade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRÍADE

Găsește traducerea tríade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tríade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tríade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

黑社会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tríada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

triad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

त्रय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الثالوث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

триада
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tríade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ত্রয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

triade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kongsi gelap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Triade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

トライアド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

트라이어드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

triad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bộ ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மூன்றையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

त्रिकूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üçlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

triade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

triada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тріада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

triadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τριάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

drieklank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

triaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

triaden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tríade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÍADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tríade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tríade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tríade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tríade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÍADE»

Descoperă întrebuințarea tríade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tríade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A tríade do tempo
A Tríade do Tempo é um conceito criado pelo consultor Christian Barbosa para mostrar que nossas atividades podem ser divididas em três grandes esferas – urgente, importante e circunstancial – e que o equilíbrio dessas categorias ...
Christian Barbosa, 2012
2
Em Busca de Sentido
Em resumo, significa que a pessoa é e permanece otimista apesar da "tríade trágica", como é chamada em logoterapia a tríade daqueles aspectos da existência humana que podem ser circunscritos por: 1. dor; 2. culpa; 3. morte. De fato, este ...
Viktor E. Frankl, 1994
3
Dicionário de Acordes Cifrados
Almir Chediak. b.) categoria menor 50 c.) categoria 7? da dominante 51 d.) categoria 7a diminuta 52 II Acordes com suas inversões e posições a.) categoria maior C tríade maior 53 C/£ tríade maior com a 3? no baixo 54 C/g tríade maior com ...
Almir Chediak, 1984
4
Da cor à cor inexistente
Desde as descobertas do gravador alemão J. C. Le Blon, em 1730, os pintores e os gráficos adotaram o vermelho, o amarelo e o azul como tríade primária. Com o desenvolvimento das pesquisas físicas e químico-físicas, das indústrias ...
Israel Pedrosa, 2009
5
Harmonia & Estilos Para Teclado
tríades Complementares (tríade com quarta e tríade dois) Para obtermos uma tríade com quarta basta substituirmos a terça maior pela quarta justa (a quarta nota do pentacórdio). Exemplo: C4 * JC& o Exercício 8: Formar as seguintes tríades ...
ANTONIO ADOLFO
6
Piano E Teclado
ACORDES DE TRÊS SONS/TRIADES MAIORES E MENORES Dá-se o nome de tríade ao acorde de três sons. Para obtermos uma tríade maior, basta extrairmos a primeira (fundamental), a terceira e a quinta notas de um pentacórdio maior e ...
ANTONIO ADOLFO
7
O urbano em fragmentos: a produção do espaço e da moradia ...
Tal tríade baseia-se no capítulo "A fórmula trinitária", d'0 capital (Marx, 1989) e na sugestão de análise do real feita por Henri Lefebvre em La production de 1' espace (Lefebvre, 2000), para quem os elementos da tríade "se implicam e se ...
Adriano Botelho, 2007
8
Formação do pesquisador em educação: profissionalização ...
... e conhecer os problemas do mundo, é necessária a reforma do pensamento. Entretanto, esta reforma TECNOLOGIAS DIGITAIS, EDUCAÇÃO DISTÂNCIA E DESENVOLVIMENTO SOCIAL: UMA TRÍADE FACTÍVEL Henrique Nou Schneider ...
Luis Paulo Leopoldo Mercado, 2007
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A tríade patogênica da tosse crónica, constituída pela associação de GPN, HRB e RGE, é reconhecida hoje, na literatura, como contribuição válida para o entendimento da etiopatogenia da tosse persistente. Dados atuais revelam que 90% ...
10
Contraponto: uma arte de compor
Finalmente, como observou J. J. Fux5, é no contraponto a três vozes que nos aproximamos mais estreitamente do acorde de tríade, base da tonalidade. Em muitos casos, o contraponto a quatro ou mais vozes contém, em última análise, ...
Livio Tragtenberg, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRÍADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tríade în contextul următoarelor știri.
1
New Creators e Verve Galeria apresentam a mostra coletiva “Tríade
A New Creators, em parceria com a Galeria Verve, apresenta a exposição coletiva Tríade, com curadoria de Mariana Jacinto e Allan Seabra. São 42 obras que ... «Brasileiros, Oct 15»
2
Uma análise sistemática da tríade: comodismo/ indiferença, medo e …
Vivemos, atualmente, num mundo das indiferenças/comodismos e do modismo. Originado da não ética pessoal o Ser se torna indiferente diante da vida e de si ... «DM.com.br, Oct 15»
3
Uma tríade encantadora
Dentro dos limites do Centro Histórico da cidade de Olinda estão localizados todos os elementos necessários para exprimir o seu valor universal excepcional: ... «Revista Estilo BB, Oct 15»
4
Exposição Tríade, no Leblon, exibe trabalhos feitos a seis mãos
A Galeria Rezende Assessoria de Arte, no Leblon está realizando a exposição Tríade, com trabalhos inéditos da artista plástica Tatiana Mendonça. A mostra ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
5
Espetáculo musical 'Tríade' apresenta três shows numa noite no …
O Teatro Solar de Botafogo, tradicional casa cultural da Zona Sul do Rio, será o palco do espetáculo musical Tríade, das cantoras e compositoras Lilian, ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
6
A tríade da liderança
EXCELÊNCIA: "TUDO que fizer, eu disse:Tudo, não importa o que, por favor faça com excelência, na minha opinião a base dessa tríade é a excelência, sem ... «Administradores, Sep 15»
7
Tríade Cia. de Dança de Rua, através da Associação de Dança …
Municipal de Itajaí e Fundação Cultural de Itajaí onde, a partir do dia 01 de outubro, estará oferecendo gratuitamente, aulas de dança de rua e violão. «Floripa News, Sep 15»
8
Uma análise sistemática e psicológica sobre a tríade: religião …
A Ciência e a Religião são construções humanas, que variam com o tempo e acordo com os interesses pessoais, de pequenos e/ou grandes grupos. Dentro de ... «DM.com.br, Apr 15»
9
A tríade do folclorista de Goiás
A principal referência do folclore goiano e um dos maiores nomes da cultura tradicional e popular em todo o País, escritor e compositor, Bariani Ortencio lança, ... «DM.com.br, Apr 15»
10
Amor: tríade relação entre triatletas de RO rende vaga no Mundial …
O amor é mesmo capaz de ligar as pessoas e a paixão pelo esporte também, e esse é o caso da tríade relação entre os triatletas Jonifferson Mendes, a irmã ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tríade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/triade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z