Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tributação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIBUTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

tri · bu · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIBUTAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIBUTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tributação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tribut

Tributo

Tranzitul este o prestație pecuniară obligatorie, în bani sau a cărei valoare poate fi exprimată în ea, care nu constituie o sancțiune a unui act ilegal, stabilit prin lege și impus de o activitate administrativă complet legată. Tribute este obligația impusă persoanelor fizice și juridice de a colecta sume statului sau entităților echivalente. Acesta este numit în mod obișnuit prin impozitare, deși, din punct de vedere tehnic, acesta este un tip simplu printre modalitățile de impozitare. Excluse din conceptul de impozit sunt toate obligațiile care decurg din aplicarea pedepsei sau sancțiunii, impozitele sunt întotdeauna obligații care rezultă dintr-un eveniment regulat. Impozitele pot fi plătite în bani sau în muncă, ca în cifra medievală a corvée. În sistemele moderne de capitalism, doar banii sunt acceptați ca plată, subzistând corvee în statele tradiționale și pre-capitaliste. Tributo é toda prestação pecuniária compulsória, em moeda ou cujo valor nela se possa exprimir, que não constitua sanção de ato ilícito, instituída em lei e cobrada mediante atividade administrativa plenamente vinculada. Tributo é a obrigação imposta as pessoas fisicas e pessoas jurídicas de recolher valores ao Estado, ou entidades equivalentes. É vulgarmente chamado por imposto, embora tecnicamente este seja mera espécie dentre as modalidades de tributos. Excluídos do conceito de tributo estão todas as obrigações que resultem de aplicação de pena ou sanção, os tributos sempre são obrigações que resultam de um fato regular ocorrido. Os tributos podem ser pagos em dinheiro ou em trabalho, como na figura medieval da corvéia. Modernamente, nos sistemas tributários capitalistas, somente o dinheiro é aceito como pagamento, subsistindo a corvéia em Estados tradicionais e pré-capitalistas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tributação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIBUTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIBUTAÇÃO

tribunado
tribunal
tribunato
tribuneca
tribunício
tribuno
tribunocracia
tribunocrático
tributado
tributador
tributairo
tributal
tributando
tributar
tributário
tributável
tributear
tributeiro
tributirina
tributo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIBUTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinonimele și antonimele tributação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tributação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIBUTAÇÃO

Găsește traducerea tributação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tributação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tributação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

税收
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Impuestos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

taxation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कराधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فرض الضرائب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

налогообложение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tributação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

করারোপণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

imposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Percukaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Besteuerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

課税
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

과세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pajeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வரிவிதிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कर आकारणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vergilendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tassazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

opodatkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

оподаткування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

impunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φορολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

belasting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beskattning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beskatning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tributação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIBUTAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tributação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tributação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tributação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tributação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TRIBUTAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tributação.
1
James Otis
Tributação sem representação é tirania.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIBUTAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea tributação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tributação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tributação e benefícios fiscais no comércio exterior
Conhecer esses benefícios fiscais permite aprimorar o planejamento fiscal das empresas que atuam com comércio exterior e ainda descobrir formas de minimazar os efeitos da tributação.
GILVAN DAMIANI BROGINI
2
Regimes de Tributação Federal - Simples Nacional - Lucro ...
Este livro tem o condão de demonstrar algumas particularidades dos regimes de tributação federal denominados Simples; lucro real, este subdividido em estimado (anual) e trimestral; presumido e arbitrado, objetivando com isso, a tomada de ...
Lúcia Helena Briski Young, 2008
3
Direito Tributário – Negócios
O Direito Tributário é um ramo do Direito que estuda a tributação em geral.
ERICO HACK
4
A tributação universal da renda empresarial: uma proposta de ...
Esta obra apresenta em linha com a tendência mundial de despersonificação das sociedades comerciais, alternativa inovadora com respeito à base de cálculo do imposto, com vistas a propor a introdução da sistemática conhecida como de ...
André Martins de Andrade, André Martins de Andrade, 2008
5
A tributação dos estabelecimentos estáveis:
A DUPLA TRIBUTAÇÃO INTERNACIONAL Num contexto internacional, a dupla tributação jurídica é inevitável sempre que um residente de um Estado suporta imposto noutro Estado (Estado da fonte) relativamente a rendimentos que têm de  ...
José Carlos de Castro Abreu, 2012
6
Dignidade da Pessoa Humana - Mínimo Existencial e Limites à ...
O crescimento da despesa pública é um fato inevitável.
Alexandra Cristiana Giacomet Pezzi, 2008
7
A Tributação dos Rendimentos Empresariais em Portugal
86 Refirase todavia que, no caso de uma pessoa coletiva, nos termos do no 4 do Artigo47odo CIRC,caso seja reinvestidaa totalidadedovalor de realizaçãoa mais valia será apenas considerada em 50% para efeitos de tributação. No caso de ...
Abel L. Costa;Carmo Fernandes, 2013
8
Tributação, Propriedade e Igualdade Fiscal
Este livro busca estabelecer as bases de um modelo de tributação que corresponda à tão desejada justiça fiscal.
MARCELO MARTINS, 2011
9
Tributação no agronegócio: análise de seus impactos sobre ...
Ao longo do texto, o autor procura enfatizar como a tributação afeta a formação de preços, o custo da folha de pagamento e os lucros das empresas que compõem o agronegócio.
Carlos José Caetano Bacha, 2009
10
Progressividade e sacrifício eqüitativo na tributação: o ...
Combinando o princípio do sacrifício eqüitativo com a pressuposição de que a elasticidade da utilidade marginal em relação à renda é constante, mostra-se que existe uma equação não-linear relacionando o tributo per capita e a ...
Rodolfo Hoffmann, Fernando Gaiger Silveira, José Adrian Pintos Payeras, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIBUTAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tributação în contextul următoarelor știri.
1
São Paulo vai mudar tributação de software
"A tributação é calculada com base no suporte, o que acaba gerando valor irrisório", diz o diretor-adjunto da consultoria tributária da Secretaria da Fazenda de ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Mercado reage à tributação de dividendos distribuídos a cotistas por …
A carta assinada pelo presidente da Amec, Mauro Rodrigues da Cunha, pede a revisão imediata da norma que determinou a tributação das distribuições pelos ... «Estado de Minas, Sep 15»
3
Câmara aprova regulamentação e tributação dos salões de beleza
A proposta estabelece ainda que o salão-parceiro e o profissional-parceiro poderão adotar o regime especial de tributação previsto no Estatuto da Micro e ... «EBC, Sep 15»
4
Receita rebate declarações de que reforma do PIS/Cofins eleva …
Segundo o órgão, a intenção é criar um tributo sobre valor agregado nos moldes adotados na Europa e em países da América Latina. "Esta forma de tributação ... «Estado de Minas, Aug 15»
5
Parecer da repatriação mantém tributação em 35%
Prevaleceu uma tributação mais elevada, conforme defendia o ministro da Fazenda, Joaquim Levy. Havia uma corrente que defendia desconto maior para ... «EXAME.com, Aug 15»
6
Governo prevê arrecadar até R$ 18 bilhões com nova tributação
O governo pode arrecadar de R$ 5 bilhões a R$ 18 bilhões com a alteração na tributação que trata de juros sobre capital próprio e lucros e dividendos. É o que ... «Revista Época Negócios, Iun 15»
7
Imposto » Receita reduz tributação sobre ganhos acumulados de …
A Receita Federal publicou nesta quarta-feira, 01, a Instrução Normativa 1.558, que dispõe sobre normas gerais de tributação relativas ao Imposto sobre a ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
8
As resistências à tributação dos mais ricos
A França costuma ser lembrada quando o assunto é a tributação dos mais ricos. Lá o IGF foi criado em 1982 pouco depois da eleição presidencial de 1981 que ... «Jornal do Brasil, Mar 15»
9
Tributação de micro e pequenas empresas pode sofrer mudança
Brasília - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, recebeu hoje o ministro da Secretaria da Micro e Pequena Empresa (SPME), Guilherme Afif Domingos, para ... «EXAME.com, Feb 15»
10
Proposta sobre tributação de dividendo está em fase "embrionária …
Nos últimos dois dias, rumores de que o governo federal poderia incluir tributação em dividendos ou extinguir os juros sobre capital próprio em um aguardado ... «InfoMoney, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tributação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tributacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z