Descarcă aplicația
educalingo
trilhamento

Înțelesul "trilhamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRILHAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

tri · lha · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRILHAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRILHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRILHAMENTO

trilepísio · trileuco · trilépide · trilha · trilhada · trilhadeira · trilhadela · trilhado · trilhador · trilhadura · trilhar · trilhão · trilho · trilhoada · trilião · trilingue · trilite · triliteral · triliteralismo · trilíngue

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRILHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele trilhamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRILHAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «trilhamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trilhamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRILHAMENTO

Găsește traducerea trilhamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile trilhamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trilhamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

脱粒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Senderismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Trilling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ताड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دراسة الحنطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

молотьба
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

trilhamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মাড়াই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

battage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengirikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Dreschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

脱穀
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

타작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

gandum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự đập lúa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கதிரடிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मळणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

harman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

trebbiatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

omłot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

молотьба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

treierat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αλώνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tröskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tresking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trilhamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRILHAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trilhamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trilhamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trilhamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRILHAMENTO»

Descoperă întrebuințarea trilhamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trilhamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Traço, Letra, Escrita
Na leitura derridiana, Freud traça um percurso que configura uma "estranha progressão": uma problemática de trilhamento vai sendo elaborada no sentido de se assemelhar mais e mais a uma metafórica do traço escrito. No "Projeto", Freud ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
2
Como fazer experimentos: Aplicações na Ciência e na Indústria
Mistura Al2O3 Fe2O3 Co3O4 Perda de massa Trilhamento 1 1 0 0 2,84 94,26 2 0 1 0 5,24 8,95 3 0 0 1 3,80 11,52 4 1/2 1/2 0 1,18 125,00 5 1/2 0 1/2 2,18 103,00 6 0 1/2 1/2 3,38 10,55 a. Um alto valor do trilhamento é desejável, pois significa ...
Benício Barros Neto, Ieda Spacino Scarminio, Roy Edward Bruns, 2010
3
Trilhadora de arroz com ventilador e peneira: contribuição ...
A trilhadora de arroz com ventilador e peneira, acionada por motor, com maior rendimento que o método manual utilizado pelos produtores integrantes da agricultura familiar.
J. G. da SILVA, 2000
4
Trilhadora de arroz acionada por pedal: contribuição ...
Para melhorar a eficiência e o rendimento do trilhamento do arroz nas pequenas lavouras, a Embrapa Arroz e Feijão construiu e avaliou tecnicamente, uma trilhadora acionada por pedal, com maior capacidade que o método manual de ...
J. G. da SILVA, 2001
5
Uma visão da esterilidade na Bíblia Hebraica
Do traço diferencial, do trilhamento diferencial, emerge o significado.6 Embora o v. 2 1 não desenvolva a questão da esterilidade, ele reafirma e acentua os fundamentos da esterilidade matriarcal. Também deixa claro que o povo "p°r yir  ...
Suzana Chwarts, 2004
6
Criança no discurso do outro
Afirmamos que o desejo surgia no campo da memória pois a excitação da cadeia associativa não corresponde à excitação em separado de cada representação mas do trilhamento que as coliga. Assim, a realização do desejo corresponde à ...
Jussara Falek Brauer, 1994
7
O poder e a cultura de violência em Alagoas
... trabalharmos com a perspectiva de que tanto o sujeito como a civilização se fundam e se constituem a partir da instituição da Lei, que instala a barra da interdição e da autoridade, fundamentais para o trilhamento da vida em sociedade.
Ruth Vasconcelos, 2005
8
Demências
Compreendemos, então, que a memória, entendida como o poder de uma vivência de continuar produzindo efeitos, dependerá da magnitude e da frequência com que se repita o trilhamento facilitado. Há memória porque existe um ...
Delia Catullo Goldfarb, 2004
9
Trilhadora de feijoeiro: contribuição tecnológica para a ...
Esta operação demanda grande parte da mão-de-obra destinada à produção nas pequenas lavouras que, em geral, emprega o trilhamento manual, batendo as plantas com malho para o desprendimento das sementes.
J. G. da SILVA, 2000
10
Lúcio Cardoso: paixão e morte na literatura brasileira
Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2002, 209 p. TOMAZ, Jerzuí Mendes Torres. Trilhamento do feminino: uma abordagem psicanalítica de Crónica da casa assassinada. Dissertação de Mestrado. Universidade Federal de Alagoas,  ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRILHAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trilhamento în contextul următoarelor știri.
1
Por que alguns juízes precisam se sentir deuses e a inspiração laica
Com o relato desse delírio é possível perceber claramente que o trilhamento do Complexo de Édipo, os significantes constitutivos do aparelho psíquico, ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trilhamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trilhamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO