Descarcă aplicația
educalingo
trilhadura

Înțelesul "trilhadura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRILHADURA ÎN PORTUGHEZĂ

tri · lha · du · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRILHADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRILHADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRILHADURA

trilema · trilepísio · trileuco · trilépide · trilha · trilhada · trilhadeira · trilhadela · trilhado · trilhador · trilhamento · trilhar · trilhão · trilho · trilhoada · trilião · trilingue · trilite · triliteral · triliteralismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRILHADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinonimele și antonimele trilhadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TRILHADURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «trilhadura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trilhadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRILHADURA

Găsește traducerea trilhadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile trilhadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trilhadura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

trilhadura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Senderismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Threshing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

trilhadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

trilhadura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

trilhadura
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

trilhadura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

trilhadura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

trilhadura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

trilhadura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

trilhadura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

trilhadura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

trilhadura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

trilhadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trilhadura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

trilhadura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

trilhadura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

trilhadura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

trilhadura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

trilhadura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

trilhadura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

trilhadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

trilhadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

trilhadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trilhadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trilhadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trilhadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRILHADURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trilhadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trilhadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trilhadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRILHADURA»

Descoperă întrebuințarea trilhadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trilhadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Danificacoes mecanicas em sementes de feijao durante a ...
O objetivo deste estudo foi determinar a extensao dos efeitos de danificacoes mecanicas em sementes de feijao, quando estas foram colhidas com diferentes teores de umidade e submetidas a trilhadura sob rotacoes diversas no cilindro batedor ...
L.D. de ALMEIDA, 1975
2
Boletim
... paradoxa 1-18 Trigonophymus arrogans 4-3 Thrips sp. 3-62 Trilhadura do trigo 3-5 Thuja orientalis — doença 8-210 Trionymus minutus 3-C« Inimigo natural Inseto nocivo atacado Spilochalcis patagonica Blanchard, 1935 Oiketicus.
Sociedade brasileira de agronomia, 1947
3
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
I Usado, commum, trivial. | Notorio, sabido. | Experimentado, exercitado: está trilhado no ofiicio. | V. TALADo. T r i l h ad 0 r, adj. Quo trilha ou serve para trilhar. | s. m. J ornaleiro que anda na trilha. | Trilho 1.a accep: Trilhadura, s. f. Debulha do ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
4
Indiculo universal contem distinctos em suas classes os ...
Fraáŕia. ‚ _ _ э Qnejmadura. Adu/liv. ъ Moedura. Сатира. ‚ Arranhadura da pelle. Summa сит суйте; Bofetada. Alaya, a. f. . — Emaladura. ОНИ; cutis plaga. Punhada.. С alaphus, ì. [Лиз раджи/1162113; Coucc. Рай: l'ŕîus. _ Trilhadura de hum ...
François Antoine Pomey, 1754
5
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
5 E a trilhadura vos chegará á vindima, e a vindima chegará a sementeira ; e comereis vosso pão a fartar, e habitareis seguros em vossa terra. 6 Também darei paz na terra, e dormireis seguros, enão haverá qiiemn» espante : e farei cessar ...
‎1860
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Rasto, peugada. Vereda, trilho. *Trilhada*, f. O mesmo que trilha. *Trilhado*, Adj. Calcado. Esbagoado. Fig. Conhecido, usado, trivial. (De trilhar) *Trilhador*,m. eadj. O que trilha. *Trilhadura*, f.Acto ou effeitode trilhar. *Trilha, caminho seguido.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
4 Então eu darei vossas chuvas a seu tempo; e a terra dara sua novidade, e a arvore do campo dará seu fruto. 5 E a trilhadura vos chegará á vindima, e a vindima chegará à sementeira ; e comereis vosso pão a fartar, e habitareis seguros em ...
‎1850
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
9. r. “ Нема o lìeino bilbaдо да passage delle: quando entravâo (a (же: guerra) em Bengala. " TRILHADÓR, s. m. О que rrilha, ì TRILHADURA , s. f. A impressäo que :e faz trilhando. 5. Debulha com 0 rrilho. TRILHÁR, v. at. Pizar com o trillio.
António de Morais Silva, 1813
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(froaçiirç) pizadura, trilhadura — ooDlusáo, magoadura, nodoa — amolgadura, amassadura , machucadura — gastadura (со'о DIO'. Frôlement, s. m. (frolemin) toque-leve, 1¡- geinj (ao pasear). Froi.eh, v. a. — lé. e, part, (frotó) roçar , tocar ...
José da Fonseca, 1859
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TRILHADURA, sf. accao de tri- lhar. TRILIIÄO, TRIIXIÄO, s.m. arithm. mil bilboens . TRILIIAR , v.a. pitar co'o trilbo; pizar (fig-) andar. TRILHO, s.m. madeiro grosso de trilliar o trigo; instrumento com que se bate o leite ( para queijar) . TR1LÏCE ...
José da Fonseca, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trilhadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trilhadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO