Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ulema" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ULEMA ÎN PORTUGHEZĂ

u · le · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULEMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ulema» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ulema

Ulemá

Un ulema sau alime este un teolog sau înțelept și versat în legi și religie printre musulmani. Ulemele sunt cunoscute ca arbitri ai Shariei, legea islamică. Deși sunt în mod special familiarizați cu legea islamică, unii studiază și alte științe, cum ar fi filosofia, teologia dialectică și hermeneutica kananeză. Domeniile studiate și importanța acestora variază în funcție de tradiție și de școală. Într-un sens mai larg, termenul „ulema“ este folosit pentru a descrie corpul clericilor musulmani care au realizat mai mulți ani de studiu al științelor islamice, ca muftiu un Qadi, sau un muhaddith faqih. Unii musulmani includ în sfera acestui termen mullahii, imamurile și satul maulvis - care au atins doar pașii inferiori ale scării academice islamice; alți musulmani ar spune că clericii trebuie să aibă standarde mai înalte pentru a fi considerați ulema. Ulemele sunt foarte puternice în tradiția Shia a islamului. După 1979 revoluția din Iran, facțiuni ale clerului șiiți iranieni sub conducerea lui Khomeini, a preluat controlul țării, pe baza doctrinei de „protecție a avocaților“. Um ulemá ou álime é um teólogo ou sábio e versado em leis e religião, entre os muçulmanos. Os ulemás são conhecidos como árbitros da charia, o direito islâmico. Embora sejam especialmente versados em direito islâmico, alguns também estudam outras ciências, como filosofia, teologia dialética e hermenêutica alcorânica. Os campos estudados e a sua importância variam conforme a tradição e a escola. Num sentido mais amplo, o termo "ulemá" é empregado para descrever o corpo de clérigos muçulmanos que completaram vários anos de estudo das ciências islâmicas, como um mufti, um cádi, um alfaqui ou um muhaddith. Alguns muçulmanos incluem no escopo deste termo os mulás, imames e maulvis de vilarejo - que atingiram apenas os degraus mais baixos da escada acadêmica islâmica; outros muçulmanos diriam que os clérigos devem ter padrões mais altos para ser considerados ulemás. Os ulemás são muito poderosos na tradição xiita do Islã. Após a Revolução de 1979 no Irã, facções do clero xiita iraniano, sob a chefia de Khomeini, assumiram o controle do país, com a justificativa da doutrina da "tutela dos juristas".

Apasă pentru a vedea definiția originală «ulema» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULEMA


amblema
am·ble·ma
analema
a·na·le·ma
angulema
an·gu·le·ma
anilema
a·ni·le·ma
calema
ca·le·ma
catablema
ca·ta·ble·ma
colema
co·le·ma
dilema
di·le·ma
emblema
em·ble·ma
epiblema
e·pi·ble·ma
flema
fle·ma
lema
le·ma
miolema
mi·o·le·ma
neurilema
neu·ri·le·ma
problema
pro·ble·ma
salema
sa·le·ma
sarcolema
sar·co·le·ma
siglema
si·gle·ma
trilema
tri·le·ma
xilema
xi·le·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ULEMA

ulcerativo
ulceriforme
ulceromembranoso
ulceroso
ulcus
uleanto
ulearo
ulectomia
uleda
ulegiria
ulemá
ulemba
ulemorragia
ulemorrágico
uleritema
uleritematoso
uleritemático
ulexina
ulexita
ulexite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULEMA

alfalema
anacolema
basilema
cinema
citoquilema
enilema
enquilema
enílema
epilema
mesolema
metaxilema
neurolema
neuropilema
nevrilema
nucleoquilema
periblema
protoxilema
sistema
teleblema
tema

Sinonimele și antonimele ulema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ulema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ULEMA

Găsește traducerea ulema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ulema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ulema» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

乌理玛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ulema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ulema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उलेमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العلماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

улемы
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ulema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উলেমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ulema
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ulama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ulema
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ウラマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ulema
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ulama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ulema
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உலிமாஆக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उलेमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ulema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ulema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ulema
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

улеми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Ulema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ulema
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ulema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ulema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ulema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ulema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ulema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ulema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ulema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ulema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULEMA»

Descoperă întrebuințarea ulema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ulema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ottoman Ulema, Turkish Republic: Agents of Change and ...
This book explores the intellectual debates and political movements of the religious establishment during this time.
Amit Bein, 2011
2
Deoband Ulema's movement for the freedom of India
With special reference to Darululum Devband; covers the period 1857 to 1947.
Farhat Tabassum, 2006
3
Scholars, Saints, and Sufis: Muslim Religious Institutions ...
RICHARD L. CHAMBERS In the ottoman context, the term "ulema" denoted those men who had not only studied in medreses and received diplomas (icazet- ler) signifying that they had acquired a portion of religious learning but had then ...
Nikki R. Keddie, 1972
4
The Cambridge History of Turkey
Generalisations about the character of the Ottoman religious and legal scholars ( ulema) in the seventeenth and eighteenth centuries call for the kind of historiographical disclaimers that often accompany studies of early modern institutions ...
Suraiya Faroqhi, 2006
5
Iranian Politics and Religious Modernism: The Liberation ...
The caesaropapistic tendencies of the later Ottoman empire (after the sultan called himself caliph) were thus lacking in Iran, and the country had an independent ulema alongside the monarchy, not unlike the church in the Catholic countries of ...
Houchang E. Chehabi, 1990
6
The Modern Middle East: A Reader
The Ottoman 'Ulema and Westernization in the Time of Selim III and Mahmud II URIEL HEYD 'My Sublime State is a Muhammedan State.' (Sultan Mahmud II to Grand Vizier Salih Pasha, April 1821) 'The Turkish Empire is evidently hastening  ...
Albert Hourani, Philip Shukry Khoury, Mary Christina Wilson, 1993
7
The Complete and Expanded Book of Ramadosh. 7,000 Year Old ...
This is possibly the greatest book on the Ulema-Anunnaki's extraordinary powers that has ever been published in the western world.
Germain Lumiere, Wjna Incorporated, 2010
8
The Complete, Revised and Expanded Ulema Anunnaki Tarot. ...
For the first time ever in the Western world, and in the history of the occult, divination, Tarot, Anunnaki, Ulema, and esoteric studies of all kinds, the reader, the seer, the adept and the novice will have access to the world's most ...
Germain Lumiere, 2010
9
Taliban: Islam, Oil and the New Great Game in Central Asia
But it was the Wahabbi ulema in the Kingdom who played the most influential role in urging the Royal Family to back the Taliban. The ulema play a leading advisory role to the Saudi monarch in the Council of the Assembly of Senior Ulema ...
Ahmed Rashid, 2002
10
The Middle East: A Brief History of the Last 2,000 Years
The ulema evolved their own doctrine of political rights and duties, which the rulers of the empire found, in most respects, politically impracticable. Rulers often found it necessary to seek the support of the ulema; when they did, they were ...
Bernard Lewis, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ulema în contextul următoarelor știri.
1
Pakistan Ulema Council prepares code of conduct for Muharram
ISLAMABAD: Pakistan Ulema Council has prepared a 10 point code of ... from all schools of thoughts chaired by Chairman of Pakistan Ulema Counil Hafiz ... «ARY NEWS, Oct 15»
2
Muharram preparations: Rawalpindi bans entry of 190 ulema
"The banned Ulema belonged to different schools of thought. More than 10,000 armed policemen would be deployed to maintain peace during Muharram. «Daily Times, Oct 15»
3
Pakistan bans 25 ulema members from entering Muharram city
ISLAMABAD: The Islamabad police have proposed that the entry of 25 ulema into the city in Muharram be banned by the local administration. Seven ulema may ... «AsiaOne, Oct 15»
4
Batla House encounter: Ulema Council seeks to meet PM Narendra …
The Rashtriya Ulema Council (RUC) is set to seek a meeting with Prime Minister Narendra Modi to demand a judicial probe into the 2008 Batla House ... «The Indian Express, Sep 15»
5
Controversial issues: Ulema urge govt to make policy for seminaries
In a declaration, issued at a convention held in Rawalpindi on Wednesday under the aegis of Pakistan Ulema Council, it was emphasised that a comprehensive ... «The Express Tribune, Sep 15»
6
Govt, Ulema reach agreement over Madressahs registration: Nisar
ISLAMABAD: Interior Minister, Chaudhry Nisar Ali Khan on Monday said an agreement has been reached between the government and Ulema to get all the ... «Geo News, Pakistan, Sep 15»
7
Afghan Ulemas oppose with the invitation of Pakistani Ulema chief …
The Afghan Ulemas have opposed with the invitation of the Pakistani Ulema (Clerics) Council Chief Maulana Tahir Ashrafi to Kabul to participate in religious ... «Khaama Press, Sep 15»
8
On RSS-backed Muslim outfit's Ulema meet menu: discussion on …
“The agenda of the All India Ulema Conference will be riots, terror, atrocities and violence-free India. The Ulemas will also appeal for peace and communal ... «The Indian Express, Aug 15»
9
Maternal mortality: Ulema offer unanimous support
Eminent ulema of the country have unanimously offered their help and support in promoting the provision of birth spacing services thereby avoiding maternal ... «The Express Tribune, Iul 15»
10
Jamiat Ulema-e-Islami Fazl (JUI-F) chief Maulana Fazlur Rehman …
Jamiat Ulema-e-Islami Fazl (JUI-F) chief Maulana Fazlur Rehman said that women wearing jeans for problems like inflation and earthquake. Maulana Rehman ... «India.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ulema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ulema>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z