Descarcă aplicația
educalingo
urdimenta

Înțelesul "urdimenta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA URDIMENTA ÎN PORTUGHEZĂ

ur · di · men · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A URDIMENTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URDIMENTA

Moimenta · amenta · cornamenta · doce-de-pimenta · ementa · escarmenta · experimenta · fardamenta · ferramenta · impedimenta · jumenta · menta · máquina-ferramenta · ossamenta · palamenta · peixe-pimenta · pimenta · salpimenta · tormenta · vestimenta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA URDIMENTA

urchilha · urco · urdição · urdideira · urdido · urdidor · urdidura · urdim · urdimaças · urdimalas · urdimento · urdir · urdu · urdume · urease · uredíneo · uredo · uredósporo · ureia · urelcose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URDIMENTA

assenta · benta · cinquenta · enta · frigimenta · imprenta · magenta · noventa · oiro-pimenta · oitenta · penta · placenta · polenta · presidenta · quarenta · sessenta · setenta · tenta · varrimenta · venta

Sinonimele și antonimele urdimenta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «urdimenta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA URDIMENTA

Găsește traducerea urdimenta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile urdimenta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urdimenta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

urdimenta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Urdimbre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Warp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

urdimenta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

urdimenta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

urdimenta
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

urdimenta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

urdimenta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

urdimenta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Warp
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

urdimenta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

urdimenta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

urdimenta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

urdimenta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Warp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

urdimenta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

urdimenta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

urdimenta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

urdimenta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

urdimenta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

urdimenta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

urdimenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

urdimenta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

urdimenta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

urdimenta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

urdimenta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urdimenta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URDIMENTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urdimenta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urdimenta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre urdimenta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URDIMENTA»

Descoperă întrebuințarea urdimenta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urdimenta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Teatros: uma memória do espaço cênico no Brasil
... Tipologia: Italiana Capacidade: 1 B2 lugares Boca de cena: 8,47 m x 4.02 m Profundidade de palco: 7,70 m Altura do urdimenta: 5,30 m TEATRO N Ano de inauguração: 1989 Tipologio- Italiana Capacidade: 143 lugotes Boca de cena- 7, 69 ...
‎2002
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Urdição, urdimenta e urdume. URDIM, s. m. — De urdir — Lus. Urdi- mento. URDIMAÇAS, s. f. pi. — De urdir. Intrigas, enredos. / S. m. e f. — Pop. Pessoa mexeriqueira e intrigante. Var. Urdimalos. URDIMALAS, s. m. e f. — De urdir — Pop.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que urdimento e urdidura: «...a corte dos Romanoíf, urdimenta e palco das tragédias do despotismo coroado, ora temperado, ora refinado pelo assassinato...», Ricardo Jorge, Passadas de Erradio, p. 268. (De urdir). URDIMENTO ...
4
Brasil-Portugal
Se a um frade de pedra distribuissem aquella parte de Umberto. .. Ui! O proprio frade de pedra atiraria com todas as Conveniencias para as gambiarras da urdimenta e imitando os ràomäiinllips do 2.° acto da Bella Risette, entoaria a cantata ...
5
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana... En ...
itiriz.ar_/1'- da:.::o_/irmente. _ ` Atcrrar. atterrare. Atreuímicnro.urdimenta,bald4ń1 Aterrero. inpinzì . (я. 1' _ 'AÍèŕ1'Cr0 5¢'ßgÍì0 _ _ Arr.-bulado. tvrôvlntv.tr|'àaltzto.
Christoval de Las Casas, 1591
6
Défense des principales propositions de la Thèse soutenue ...
4: E se indubitabilmente la fumiglia col matrimonio formataè l'indispensubile società alla vite. e prosperità dell'umano genere, considemre si debbe quale sia il migliore urdimenta» suc. Esse pub essere di tre maniere, 0 la monogamie il ...
Charles VOUTHIER, 1861
7
La Vera Divozione
[e pecca; Dettore in nome del pecc'atore ; i0' [01' imp"? ho quest' urdimenta , ed i” ma nafie , QÈS'M'ÈÎ' mm da me, ma dal &eneplucr'ro diDio 3 *13mm '55* non dalla mio presimzione , ”M .dal pe;Èpiiii°iegno di fia parola . Bisogna dire lo PER.
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... prw'urdimenta in lui . Cron. Morell. Omnia pram.imnnn del/t mnum. Fir Rag. Ram una uomo, eh: non onleue alcun Jen'lt , né medi. anale rf'f'sl'lltdlmlflîo . Red. Vip. PR OVVEDITORÀIO , s. m Provveditona. J'alvo il n:p.:n down ..l [mvVedi! man ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1804
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urdimenta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/urdimenta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO