Descarcă aplicația
educalingo
valetudinarismo

Înțelesul "valetudinarismo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VALETUDINARISMO ÎN PORTUGHEZĂ

va · le · tu · di · na · ris · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALETUDINARISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALETUDINARISMO

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VALETUDINARISMO

valerianato · valerianáceas · valerianáceo · valerianela · valerianina · valeriâneas · valeriânico · valerita · valerobromina · valerol · valerona · valeroso · vales · valesiano · valeta · valetadeira · valete · valeteamento · valetudinário · valeu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALETUDINARISMO

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

Sinonimele și antonimele valetudinarismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «valetudinarismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VALETUDINARISMO

Găsește traducerea valetudinarismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile valetudinarismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valetudinarismo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

体弱多病
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Valetudinarismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

valetudinarianism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शक्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سقم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мнительность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

valetudinarismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দৌর্বল্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

valetudinarianism
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kesihatan yg kurang baik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

valetudinarianism
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

valetudinarianism
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

병약
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

valetudinarianism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trạng thái ốm yếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

valetudinarianism
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

valetudinarianism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hastalık hastası olma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

valetudinarianism
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

słabowitość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

недовірливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

valetudinarianism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπερβολική φροντίδα διά την υγείαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

siek lijkheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

valetudinarianism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

valetudinarianism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valetudinarismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALETUDINARISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valetudinarismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valetudinarismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre valetudinarismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALETUDINARISMO»

Descoperă întrebuințarea valetudinarismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valetudinarismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
o homem e a medicina
... do rademaqueerismo, do uquenismo (que postulava que, idealmente, toda criança deveria ser masculina), e de inúmeros outros absurdos que exploravam a credulidade humana e o valetudinarismo. Aqueles foram os dias das Exposições ...
2
Higiene alimenticia de los enfermos de los convalecientes y ...
No creemos oportuno especificar mas detalles que acaso se encuentren ó se encontrarán consignados al hablar de la gastraljía, del valetudinarismo hipocondriaco, etc., Hay, sin embargo, una forma tan frecuente- como incómoda del ...
Jean-Baptiste Fonssagrives, 1865
3
Higiene alimenticia de los enfermos,de los convalecientes,de ...
No creemos oportuno especificar mas detalles que acaso se encuentren ó se encontrarán consignados al hablar de la gastraljía , del valetudinarismo hipocondriaco, etc., Hay, sin embargo, una forma tan frecuente, como incómoda del ...
J.B. FONSSAGRIVES, 1865
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VALETUDINARISMO, s. m. Estado de valetu- ámário. VALE TUDO. MIT. A deusa da saúde corporal dos romanos. Era sinónimo da divindade Salta, que personificava a prosperidade e o bem estar do povo (Salta Publica, Salta Romana) e ...
5
Annaes
Nenhum offlcial poderá ser reformado compulsoriamente ou a seu pedido si- não por invalidez motivada por moléstia ou valetudinarismo c< mprovado em inspecção de sauiie, ou quando teuha mais de 25 annos de servido prestado como ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1898
6
Anais da Câmara dos Deputados
Nenhum offlcial poderá ser reformado compulsoria,me nte ou a seu pedido si- não por invalidez motivada por moléstia ou valetudinarismo & mprovado em inspecção de sau'le, ou quando tenha mais de 25 annos de servi,,o prestado como ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1898
7
Anais da Câmara dos Deputados
Reformas Art. lO. Nenhum otficial poderá. ser reformado compulsoriamente ou a seu pedido sinão por invalidez motivada por molestia ou valetudinarismo c‹ mprovado em inspecção de saude, ou quando tenha mais de 25 aiiiios de serviço ...
8
Anais
Reformas Art. 10. Nenhum oflicial poderá ser reformado compulsoriamente ou a seu pedido si- não por invalidez motivada por moléstia ou valetudinarismo a niprovado em inspecção de sau<le, ou quando tenha mais de 25 annos de servido ...
9
Ocidente
Sentindo avizinhar-se o termo da minha inglória passagem por este vale de lágrimas e desejando eclipsar-me, antes que o valetudinarismo me torne uma sombra do que possa ter sido, tenho-me comprazido em passar em revista papéis ...
10
De Salazar a Costa Gomes
Marcello, desta feita ralou-se pouco:- o valetudinarismo de Carmona dava-lhe a certeza de que, mais um ou dois anos, mais gripe menos pneumonia, o problema se poria de novo... Dizia-se na rua que, com a sua provecta idade, Carmona e ...
Manuel Maria Múrias, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valetudinarismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/valetudinarismo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO