Descarcă aplicația
educalingo
válgio

Înțelesul "válgio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VÁLGIO ÎN PORTUGHEZĂ

vál · gio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VÁLGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VÁLGIO

Sérgio · angio · colégio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · prestígio · privilégio · prodígio · refúgio · relógio · remígio · régio · sufrágio · ágio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VÁLGIO

vaziamento · vaziar · vazio · vaziúdo · · vácuo · vágado · váli · válido · válvula · vápido · várgea · vária · vário · várzea · vás · Vásquez · vático · vátio · vátuas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VÁLGIO

abadágio · adágio · analógio · apanágio · autoelogio · bugio · contrarrelógio · desprestígio · deságio · egrégio · margio · multiestágio · necrológio · pelágio · presságio · pterígio · sacrilégio · sortilégio · subterfúgio · vestígio

Sinonimele și antonimele válgio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «válgio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VÁLGIO

Găsește traducerea válgio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile válgio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «válgio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

válgio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Valencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Valid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

válgio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

válgio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

válgio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

válgio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

válgio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

válgio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

válgio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

válgio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

válgio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

válgio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

válgio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

válgio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

válgio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

válgio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

válgio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

válgio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

válgio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

válgio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

válgio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

válgio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

válgio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a válgio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÁLGIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale válgio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «válgio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre válgio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÁLGIO»

Descoperă întrebuințarea válgio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu válgio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Antología poética de Frei Luis de León
Como na imitaçäo da ode IX, Libro II, de Horácio, em que o poeta latino se dirige a Válgio Rufo, pedindo- Ihe que cesse as prolongadas lamentaçôes pela morte do escravo Mistes, e passe a cantar as Vitorias de Augusto. Frei Luis substituiu ...
Luiz Antônio de Figueiredo, 1997
2
Euphrosyne
Na poesia: Carbílio Pictor, Quinto Octávio Avito, Mecenas, Gaio Válgio Rufo, Messala Corvino e Asírnio Poliáo, Plócio Tuca, Álfio Flavo, os Viscos — elogiados por Horácio (Sát. i, IO> 83) — , Fánio, Vário Rufo e Galo — émulas de Virgilio, ...
3
Obras completas de Filinto Elísio
... dos seus mesmos rivais admirador exímio falava, como se d'há longas eras os houvera coberto a campa. Não escasso de louvores seus para com o culto, e aprazível Tibulo, <3) se dá por amicíssimo de Válgio, que voava (ao dizer de ...
Francisco Manuel do Nascimento, Fernando Moreira, 2001
4
Prontuário ortográfico moderno: de fácil consulta, atento às ...
Valfrido Turpílio Urbalina Válgio Turránio Urbalino Vabálato Valgo Turrino Urbana Vacerra Valgode fôl Turro Urbanila Vâcia Vâlia Tursélio Urbano Vâcio Valuo Turúcio Úrbica Vaco Valongo Tusca Urblcia Vacondeus Valpaços Tuscénio ...
Manuela Parreira, José Manuel de Castro, J. Manuel de Castro Pinto, 1985
5
A Bem da língua portuguesa
Eis que esses nomes — que por certo não foram mal escolhidos — Virgílio, Vário , Farpa, Mecenas, Plócio, Válgio, Octávio Fusco, os dois Viscos, Fúrnio, Tibulo, Pisão, o Pai, e Horácio — , literatos que se acham todos mencionados nas obras  ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Valfredo (ê) т. válgio, т. valgo, т. valha-couto, m. váli, т. : vale. valia, /. valiamento, m. valiar, o. valida, pp. e subs./.; cf. válida,/. Revalido. validade,,/". validar, e. valido, pp. e subs, m. ; cf. válido, adj. valimento, т. valioso (o) adj. valo, т. valónia,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Os Adelfos de Terêncio
Válgio falando do plágio diz que Terêncio publicou comédias de Cipião: Item C. Caesar: Tu quoque, tu in summis, o dimidiate Menander, poneris, et merito, puri sermonis amator. Lenibus atque utinam scriptis adiuncta foret vis, comica ut ...
Armando Tonioli, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... vagância vaganioe vagareza vagneriano vagueaçâo vagueza vaixá Valdemiro valdense Valdete Valdir valença valência valenciana valencina valentaço Valentice Valen tim valerianáceo Valeriano Valerio valésia Valfredo válgio validaçâo ...
Brant Horta, 1939
9
Alfa
... ou mesmo de vários (já se propuseram os nomes de Lígdamo, Válgio Rufo, Ovídio, Propércio, entre muitos outros): aqui como sempre cabe aos críticos a última, embora improvável, palavra. Nós apenas desejaríamos acrescentar mais um ...
10
Romanitas
Amigo Válgio, pelas regiões Arménias, ou os robles Gárganos Padecem sempre com os Aquilões, Ou os freixos ficam viúvos de folhas. Vives chamando com flébil cante Miste, que a morte te arrebatou, E as saudades dele, no entanto, Não te ...
‎1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Válgio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/valgio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO