Descarcă aplicația
educalingo
varja

Înțelesul "varja" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VARJA ÎN PORTUGHEZĂ

var · ja


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VARJA

alfarja · alfurja · convirja · corja · divirja · forja · gorja · sarja · serja · tarja

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VARJA

variolovacinação · varioso · variospermo · variólico · variômetro · variscópio · varistor · variz · varícula · varíola · varjão · varlete · varloas · varlopa · varo · varola · varonia · varonil · varonilidade · varonilmente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARJA

Rioja · bandeja · banja · esteja · gaja · granja · haja · igreja · jaja · laranja · loja · maja · maruja · naja · oja · raja · seja · soja · vaja · veja

Sinonimele și antonimele varja în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «varja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VARJA

Găsește traducerea varja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile varja din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varja» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Varja
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Varja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Varja
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Varja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Varja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Varja
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

varja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Varja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Varja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Varja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Varja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Varja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Varja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Varja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Varja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Varja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Varja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Varja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Varja
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Varja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Варя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Varja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Varja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Varja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Varja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Varja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre varja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARJA»

Descoperă întrebuințarea varja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes maritimos e coloniaes
"Quinta feira il saimos do pouzo dezerto Luiana Acananga levantamos as 4 oras de menhaã , e durante a viagem pasamos um riaxo de piquena largura do nasente chamado Luigila , o qual riaxo e que fez huma varja grande onde foi ...
2
The Acquisition of Diminutives: A Cross-linguistic Perspective
PBF of all nouns and diminutives in the speech production of Varja In spite of the difference between the two children under observation, the decrease of PBF value in all nouns is very similar (from 89% to 57% for Varja compared to 91% to  ...
Ineta Savickien?, Wolfgang U. Dressler, 2007
3
A Sanskrit-English Dictionary: Etymological and ...
Varja, varjita &c. See p. 924, col. I. Vrlkta, mfn. bent, turned, twisted &c. (see apa-, fara-,pari-if &c.) — barhls (vriktd-), mfn. one who has gathered and spread the sacrificial grass (and so is prepared to receive the gods), sacrificing or loving to ...
Sir Monier Monier-Williams, Ernst Leumann, Carl Cappeller, 1999
4
The Acquisition of Verbs and their Grammar:: The Effect of ...
The purpose of this research, is to determine how Russian speaking children code the distinction between the speaker and the hearer. I refer to the corpora of two children: a girl, Varja and a boy, Kirill. The children's data are compared with the ...
Natalia Gagarina, Insa Gülzow, 2006
5
My Life
While Lëvochka was out hunting, Varja and I got very involved in sewing a wardrobe for [my daughter] Tanja's doll in prepraration for her [seventh] birthday on the 4th of October. ii.106 A show for the children I also bought some inexpensive ...
Sofia Andreevna Tolstaya, Andrew Donskov, 2011
6
Constituent Order in the Languages of Europe
... a definite object is marked on the verb whether the object is focused or not, as illustrated in the following. (31) a. Hungarian Esztert-r LACIF varja ~ LACIF varja Esztert (narne):ACC (name) wait:SUB]~3SG.OB]-3SG 'LACI is waiting for Ester.' ...
Anna Siewierska, 1998
7
Dostoevsky's Idiot: Dialogue and the Spiritually Good Life
Morever, he refers to a character already known to the reader as though she were almost a stranger: he uses Varja's full name. And then, with even greater objectification, the narrator says that Varja had been out to visit "one of her friends.
Bruce A. French, 2001
8
Indian Epigraphical Glossary
109. cora-danda-varja (EI 27), same as caura-varja, etc. cora-varja (IE ), 'without the right to punish the thieves and to realise stolen articles' ; cf. sa-caur- oddharana. But see also cauravarjam. desa-marydd-drnvan-dnvita (Ind. Ant. Vol. XIX, p.
Dineschandra Sircar, 1966
9
The Slavic Languages
(7) Blg varja ́ 'boil' [Prfv] [varja ́]V dovarja ́ 'finish boiling' [Prfv] [do [varja ́]V]V nedovarja ́ 'leave half-boiled' [Prfv] [ne [do [varja ́]V]V]V The fourmainstructural types of wordformationinSlavic are all productive, though to differing degrees.
Roland Sussex, Paul Cubberley, 2006
10
Ivor Migdoll's Field Guide to the Butterflies of Southern Africa
177a Nepheronia argja varia rj upperside 177b Nepheronja argia varja form aurora y upperside 177c Nepheronja argia varja 9 underside 177d Nepheronja argja varja form varja 9 upperside 178a Nepheronia buquetjj buquetjj a" upperside ...
Ivor Migdoll, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul varja în contextul următoarelor știri.
1
Predsjednica Varja Bebić: Ležaljke nam potapaju vaterpolski klub
Vaterpolskom klubu “Hvar” prijeti gašenje. Predsjednica kluba Varja Bebić kaže da Grad hvarskoj djeci, a pedesetak ih redovito dolazi na vaterpolo i plivanje, ... «Slobodna Dalmacija, Iul 15»
2
Venemaa välisministeerium: USA ei varja, et sanktsioonide eesmärk …
USA sanktsioonide eesmärk on tingimuste loomine võimuvahetuseks Venemaal, teatas Venemaa välisministri asetäitja Sergei Rjabkov riigiduumas esinedes. «Delfi, Dec 14»
3
Odvetnica Varja Holec zanika, da je ukradla dokument
Odvetnico Varjo Holec in nekdanjega predsednika uprave Termoelektrarne Šoštanj Uroša Rotnika naj bi ovadili Durs in kriminalisti. Foto: Reuters ... «RTV Slovenija, Oct 14»
4
Kaasaskantava kaamera eest ei varja midagi
Odavad kvaliteetsed kaasaskantavad kaamerad tähendavad seda, et ükski tegu ei pea jääma filmimata, olgu see kangelaslik, kuritegelik või argipäevane. «Delfi, Oct 14»
5
Liis-Katrin Avandi: me ei varja oma pisaraid
„Albertist ei julge keegi rääkida. Aga see on ju vale!” ütleb südamlikus pihtimuses Laine ja Tõnis Mäe tütar, tantsijanna Liis-Katrin Avandi. Koos abikaasa ... «Delfi, Apr 14»
6
Varja Dolenc je nova članica uprave Adriatic Slovenice
To je postala Varja Dolenc, ki je delo v AS začela decembra lani kot ... Varja Dolenc bo odgovorna za finance, računovodstvo, zakladništvo in kontroling. «Finance.si, Ian 14»
7
Tanel Padar: mis mehel loodud rippuma, ei varja ükski kleit
Küsimusele, kas naisrollide etendamine on kaasa toonud ka naljakaid seiku, vastab Tanel kindlalt ja kavalalt: "Seda, mis loodud mehel rippuma, ei varja ükski ... «Delfi, Iun 13»
8
Gallina Varja
Gallina Varja est situé à 10 km de Porto Vecchio et de Figari, 30 mn de Bonifacio et de la montagne de l'Ospedale. Hébergement en chalets ou tentes ... «Moto Mag', Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/varja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO