Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "varioso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VARIOSO ÎN PORTUGHEZĂ

va · ri · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VARIOSO


arterioso
ar·te·ri·o·so
brioso
bri·o·so
carioso
ca·ri·o·so
criterioso
cri·te·ri·o·so
curioso
cu·ri·o·so
ebrioso
e·bri·o·so
escarioso
es·ca·ri·o·so
furioso
fu·ri·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
imperioso
im·pe·ri·o·so
incurioso
in·cu·ri·o·so
industrioso
in·dus·tri·o·so
inglorioso
in·glo·ri·o·so
injurioso
in·ju·ri·o·so
laborioso
la·bo·ri·o·so
luxurioso
lu·xu·ri·o·so
memorioso
me·mo·ri·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
vitorioso
vi·to·ri·o·so
voluntarioso
vo·lun·ta·ri·o·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VARIOSO

variolado
variolar
variolarina
variolário
varioliforme
variolina
variolite
variolito
variolização
variolítico
varioloide
variolose
varioloso
variolovacina
variolovacinação
variospermo
variólico
variômetro
variscópio
varistor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARIOSO

adulterioso
delicioso
delirioso
desbrioso
descriterioso
descurioso
lamurioso
ludibrioso
mafioso
malarioso
mercurioso
oprobrioso
penurioso
precioso
prestigioso
reglorioso
religioso
sucrioso
ultracurioso
vanglorioso

Sinonimele și antonimele varioso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «varioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARIOSO

Găsește traducerea varioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile varioso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varioso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

varioso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Varios de ellos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Several
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

varioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

varioso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

varioso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

varioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

varioso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

varioso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

varioso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

varioso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

varioso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

varioso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

varioso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

varioso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

varioso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

varioso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

varioso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

varioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

varioso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кілька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

varioso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

varioso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

varioso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

varioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

varioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARIOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «varioso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre varioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARIOSO»

Descoperă întrebuințarea varioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
8 Quando vos te concerta hum novo casa, aquelhora vos miste faze hum rodeio per vosso dac, qui vos nada trize sangui sobre vosso casa si alum bome te cahi de aquel. 9 Vos nemiste bru if a ne vosso horta de ou vas çom varioso sementes  ...
‎1833
2
O Jardim litterario
IEHOBIAS Dl UM PUlTA. ces. y _ Cresceu, cf foi coniiado aos negligentes cuidados de um barrigudoper. sonagem, que devia encaixar no interior da infantil cabecinha o a b c, varioso passaporte para o menino poder percorrer o mundo.
3
Elegiada, fielmente copiada da edicam de Manoel de Lyra anno ...
... \raid , Mona ,mudançasï De tempos (que dç,varioso ,casos cheos' , ¡ Saò sempre Amas com brandos olhos- - ¡N16 so'fke em ;em os ,reaes- gjolhps. a ~ si si Dizen-a-o D' ~...I . -C Aa'nv'rzor XI!. eg; Dizendolhe, 6 Rey a auzm.
Luys Pereira-Brandao, 1785
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Varioso*, adj.T.de Ceilão. Omesmo quevário. * *Variospermo*, adj. Bot.Quetem sementesde differente tamanho. (Do lat. varius + sperma) *Variz*, f. Dilatação permanente de uma veia, produzida pela accumulaçãodesangue no interior desta.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
... mais acíma em varioso com esta ¡rregularí- _ vverbos.; edeste modo nem alramos às regras da Orthografia ,'a'ne'm \ lt pronunciaçaó Porruguezasi E'por isi' o diremos rambemaoiodègmct a.. . ' s2 ' *Í MMM-IMM. Emart-las. .En-os. Urgência .
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
6
O Livro de oraçaõ commum e administraçaõ de os sacramentos e ...
Cada hum como ja recebe o dom, assi ministra o mesmo hum per outro, como bons despenseiros de o varioso favor de Deos. Si alguem te falia, desse falia elle como as palavras de Deos : si alguem te administra, desse administra como de ...
‎1826
7
Beethoven Et Ses Trois Styles
Il y a cinq bémols à la clef, puis quatre dièses pendant une mesure, puis six bémols au moment où s'élèvent les passionnés accents de Varioso dolente (12/ 16 la bémol mineur; adagio ma non troppo). A peine Varioso compte-t-il 18 mesures, ...
Wilhelm Von Lenz, 1980
8
The public and private life of Louis-Philippe ... ex-king of ...
... the fact of the agreement is also confirmed by the improvement in Chiappini's worldly circumstances; and, whereas, the latter spoke of the bargain to one Don Bandini do Varioso ; and, whereas, the plaintiff received an education suitable to  ...
Louis Gabriel Michaud, Louis Philippe (king of the French.), 1851
9
Bibliotheca Boswelliana, a catalogue of the entire library ...
1810 44 Alonso de Alcala Varioso Effetos de Amor, en Cinco Novellas Lisbon, 1 6 U 45 Alphabetum Grecum, olim liber Castelvetri Ap. 01. Steph. 1554 46 Alvarado's (Felix de) Spanish and English Dialogues 17)8 47 Alvarez (Jos. Ant.) de las ...
10
Quechua de Huarás, en Español e Inglés: Glosario
... than two colors 1077 Múru/mullúsh/múllu De varioso diferentes colores Severalor different colors 1078 Múruchu De varios colores Of several colors 1079 Murukí Sembrío Planting, seedlings 1080 Murukí kílla Mes de sembrío Planting month ...
Menandra Mosquera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/varioso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z