Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ventoinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENTOINHA ÎN PORTUGHEZĂ

ven · to · i · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTOINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTOINHA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventoinha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ventoinha

ventilator

Ventilador

Un ventilator sau un ventilator este un dispozitiv mecanic utilizat pentru a converti energia mecanică rotativă, aplicată pe axele sale, în creșterea presiunii aerului. A fost inventat în SUA în 1882 de către americanul Schuyler S. Wheeler. Acest aparat poate fi de diferite tipuri, în funcție de direcția fluxului de aer în raport cu mediul ventilat: suflante sau ventilatoare de evacuare. Există, în principiu, două tipuri de ventilatoare, a căror alegere depinde în principal de aplicație: axial și centrifugal. Fanii pot fi în diferite dimensiuni și formate și pot fi fixați pe podea pe perete sau pe tavan. Ele sunt, de asemenea, adesea folosite ca un obiect decorativ, adesea însoțitoare de candelabre și lămpi. Um ventilador ou ventoinha é um dispositivo mecânico utilizado para converter energia mecânica de rotação, aplicada em seus eixos, em aumento de pressão do ar. Foi inventado nos EUA em 1882, pelo americano Schuyler S. Wheeler. Este aparelho pode ser de distintos tipos, consoante o sentido de fluxo de ar em relação ao ambiente ventilado: sopradores ou exaustores. Existem basicamente dois tipos de ventiladores, cuja escolha depende basicamente da aplicação: os axiais e os centrífugos. Os ventiladores podem encontrar-se em diversos tamanhos e formatos, podendo ser fixados no solo na parede ou no teto. Geralmente também se usam como objeto decorativo acompanhando muitas vezes lustres e luminárias.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventoinha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTOINHA


abescoinha
a·bes·co·i·nha
abetoinha
a·be·to·i·nha
alagoinha
a·la·go·i·nha
aninha
a·ni·nha
avecoinha
a·ve·co·i·nha
boinha
bo·i·nha
bolinha
bolinha
broinha
bro·i·nha
calcinha
cal·ci·nha
casinha
ca·si·nha
coroinha
co·ro·i·nha
cozinha
co·zi·nha
croinha
cro·i·nha
linha
li·nha
marinha
marinha
minha
mi·nha
moinha
mo·i·nha
pascoinha
pas·co·i·nha
rainha
ra·i·nha
tinha
ti·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VENTOINHA

ventiela
ventilabro
ventilação
ventilador
ventilante
ventilar
ventilativo
ventisqueiro
ventígeno
vento
ventoinhar
ventoinheiro
ventoirinho
ventoninho
ventor
ventosa
ventosar
ventosidade
ventoso
ventral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTOINHA

abobrinha
botinha
caixinha
campainha
farinha
galinha
gatinha
gordinha
joaninha
madrinha
mantinha
patricinha
pegadinha
pontinha
rasteirinha
ribeirinha
rosinha
sublinha
varginha
vinha

Sinonimele și antonimele ventoinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VENTOINHA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ventoinha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în ventoinha

Traducerea «ventoinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTOINHA

Găsește traducerea ventoinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ventoinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventoinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

风扇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ventilador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रशंसक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مروحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вентилятор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ventoinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ventilateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kipas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ファン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

부채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

penggemar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரசிகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चाहता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yelpaze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ventilatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Wentylator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вентилятор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ventilator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανεμιστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fläkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vifte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventoinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTOINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ventoinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventoinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventoinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ventoinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTOINHA»

Descoperă întrebuințarea ventoinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventoinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
dama do cachorrinho, A
VENTOINHA I Todos os amigos e bons conhecidos de Olga Ivânovna estiveram no seu casamento. — Olhem, não é verdade que há nele qualquer coisa? — dizia ela aos amigos, indicando o marido, como se quisesse explicar por que se  ...
Anton Pavlovich Tchekhov, Bóris Schnaiderman, 1999
2
Uma Promessa Para Toda a Vida
Sarah percebeu instintivamente o que ele ia dizer. Miles respirou fundo e disparou a primeira e única coisa que lhe veio à cabeça. - Que tal a ventoinha? Ela fitou-o com uma expressão de perplexidade no rosto. - A ventoinha? Miles sentiu ...
NICHOLAS SPARKS, 2013
3
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
Além disso requerem um sistema de refrigeração forçada a água ou a ar, sem o que se fundiriam. Em caso de refrigeração a ar, uma grande ventoinha, acionada pela rotação do motor, mantém o ar em circulação através das aletas.
GREF, 1993
4
Calor, Fadiga e Hidratação
32 oC, enquanto nas condições com ventoinha foi cerca de 28 oC e menor do que 24 oC quando se acrescentaram as borrifadelas de água.A utilização de ar ambiente para arrefecimento corporal baseia- -se no facto de que a manutenção  ...
BASIL RIBEIRO, 2011
5
O Método de Steve Jobs
Ninguém sabia do que é que ele estava a falar. Não havia ruído algum, exceto um ligeiromurmúrio oriundo da ventoinha. Steve não queria nada disso. Todos os outros computadores pessoais tinham o ruído da ventoinha. O Macintosh ia ser ...
Jay Elliot, 2012
6
Annaes das sciencias e lettras: Sciencias mathematicas, ...
D'estes, o mais recommendado pelo observatorio de Kew, e o adoptado no observatorio da nossa Escola Polyte- chnica, é a ventoinha do doutor Robinson, que consta de uma ventoinha girando n'um eixo vertical , formada de quatro rayos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1857
7
Guia técnico de montagem e manutenção de computadores
Microventilador. traseiro. da. fonte. _. Fontes que possuem microventilador traseiro, que também pode ser chamado de ventoinha, são típicas. O modo de instalação mais aceito é com a ventoinha "soprando" ar para fora. Isso porque a fonte ...
Equipe Digerati Books
8
O Bom Inverno
Renault ao lado da cabana e, quando eu e Vincenzo nos juntámos aos outros, o homem, com o boné enfiado no bolso de trás das calças, começou a arrastar uma grande ventoinha de propulsão de ar frio para junto da gôndola; depois ...
João Tordo, 2012
9
Menina de Ouro
Baixou-se para apanhar uma pequena ventoinha elétrica e a pôr em cima da mesa de apoio, longe dos dedos exploradores de Sophie. A brisa foi um alívio. Na televisão, a contagem chegou ao três. Kate viu Zoe humedecer os lábios, ...
CHRIS CLEAVE, 2013
10
Guia prático de Hardware
AMD: www.amd.comlbr-ptl. Costuma ser acoplado sobre o processador um tipo de dissipador, acompanhado de um cooler, que evita um aquecimento excessivo . Na maioria absoluta dos casos, o cooler contém uma "ventoinha" e, então, ...
Equipe Digerati Books

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTOINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventoinha în contextul următoarelor știri.
1
Nova PS4 é mais eficiente e a ventoinha faz menos barulho
Existem pequenas mudanças na componente de arrefecimento mas a ventoinha principal é a mesma. Foi introduzida uma nova ficha de alimentação: 80g mais ... «Eurogamer.pt, Iul 15»
2
Veja como testar com um clipe de papel se sua fonte está funcionando
Nesses casos, onde nem as ventoinhas (ou ventiladores) rodam, o problema mais provável seja na fonte. Mas como ter certeza sem ter uma segunda fonte de ... «Globo.com, Mai 15»
3
Por favor, cala-te
Um ruído que advém de uma ventoinha misteriosa, aparentemente destinada a manter a temperatura interna estável e depois resfriar mais rapidamente o forno ... «Público.pt, Mai 15»
4
AUTOAJUDA: SISTEMA DE ARREFECIMENTO
O sistema é composto por mangueiras, radiador, ventoinha, bomba d'água, vaso de expansão, válvula termostática e, no meio de tudo isso, um líquido, que ... «AUTOESPORTE, Mai 15»
5
Thermaltake lança os novos gabinetes empilháveis Core X1, X2 e X9
Traz no painel frontal uma ventoinha de 120 mm (1.000 rpm e 16 dBA) e espaço para três ventoinhas de 120 mm ou duas de 140 mm ou uma de 200 mm ou ... «Clube do Hardware, Ian 15»
6
"Não vou pôr porcaria na ventoinha". Quem disse isto?
Podia ter sido Jerónimo, mas foi Passos Coelho. Usar expressões populares tem sido uma das bengalas discursivas do primeiro-ministro. É "genuíno", dizem. «Observador, Dec 14»
7
Asus anuncia novo mini PC sem ventoinha
A Asus apresentou esta semana um novo mini PC Windows sem ventoinha. O sistema Asus E210 tem um processador dual-core da Intel, mais concretamente o ... «PCGuia, Dec 14»
8
Novo MacBook de 12" não terá ventoinha e será ainda mais fino e …
Outra novidade é a possibilidade de o aparelho não ter uma ventoinha para resfriamento. Isso será possível graças aos novos processadores Broadwell-Y ... «Tecmundo, Sep 14»
9
IFA 2014 mostra novos notebooks sem cooler
Uma exceção à regra poderia ser o novo Chromebook 13 da Acer, que oferece um design sem a ventoinha, porém, vale lembrar que ele roda um processador ... «Notebook Online, Sep 14»
10
Intel lança Core M: dispositivos sem ventoinha, ainda mais finos e …
A Intel lançou nesta sexta-feira (5) o Core M, linha de processadores com baixo consumo de energia que aparecerá dentro de alguns dos próximos notebooks ... «Tecnoblog, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventoinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ventoinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z