Descarcă aplicația
educalingo
vereança

Înțelesul "vereança" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VEREANÇA ÎN PORTUGHEZĂ

ve · re · an · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEREANÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEREANÇA

Bragança · França · aliança · cobrança · confiança · criança · dança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · mudança · peança · poupança · receança · segurança · semelhança · vizinhança

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VEREANÇA

verdureiro · verdurengo · vereação · vereador · vereamento · verear · verecundo · verecúndia · vereda · veredeiro · veredicto · veredito · verei · vereia · vereis · verem · veremos · verendo · vereno · veres

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEREANÇA

Constança · autoconfiança · avança · balança · bonança · desesperança · faiança · festança · fiança · finança · herança · insegurança · matança · ordenança · pança · perseverança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança

Sinonimele și antonimele vereança în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vereança» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VEREANÇA

Găsește traducerea vereança în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vereança din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vereança» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

vereança
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vereza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Vereança
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

vereança
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vereança
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

vereança
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vereança
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

vereança
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vereança
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

vereança
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

vereança
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

vereança
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

vereança
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

vereança
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vereança
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

vereança
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

vereança
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

vereança
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

vereança
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

vereança
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vereança
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vereança
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vereança
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vereança
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vereança
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vereança
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vereança

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEREANÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vereança
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vereança».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vereança

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEREANÇA»

Descoperă întrebuințarea vereança în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vereança și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Administrativo Didático
Em tal requerimento, na hipótese de incompatibilidade de horário com o exercício da vereança, deverá ainda exercer a opção pela remuneração, se do cargo do qual é titular ou da vereança, salientando -se que essa petição não se  ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
2
Paradigma do caos ou cidade da conversão?: São Paulo na ...
Mesmo os criadores autorizados eram fonte de preocupação para os oficiais, em 10 de junho de 1769 se notifica o arrematante do açougue, António Rodrigues, " para na primeira vereança nos dar conta do gado que tem morto pertencente á ...
Amilcar Torrão Filho, 2007
3
O Mercador de Túmulos
CAPÍTULO. XXIII. A. VEREANÇA. O palácio “Antônio Lemos”, sede do Poder Executivo Municipal, é um prédio com linhas do Neoclássico tardio, estilo arquitetônico introduzido no Brasil com a Missão Artística Francesa. A construção ...
IVANILDO ALVES
4
Gazeta do Rio de Janeiro
lCcrtilicoqtie em Vereação de vinte sete de Abril dofiorretite anno foi appresentado o Oiiicto do Desembargador Ouvidor Geral e Corregedor da Comarca de Itu' com as eleições a que procedeu-se, e na mesma Vereança se determinou fosse ...
5
Revista do Departamento de História
ACOR 8 ACÓRDÃOS I- fERMOS DE VEREANÇA Titulo Acórdãos da Câmara desta Vila de São João dei Rei Oata: 1791-1798 Rubrica. Azevedo (Luiz Ferreira de Araújo Azevedoi N° de folhas: 285- 1 folha em branco rubricada Conteúdo' ...
6
...Cartas de datas de terra...
1787 — 7 de fevereiro — Termo de vereança. [Terras do Capitão Francisco Xavier dos Santos na roa Nova de São José] LXI 143 1787 — 10 de fevereiro — Termo de vereança. [Terras do Capitão Francisco Xavier dos Santos] LXII 144 1787 ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1937
7
Kongreßschrift:
... vereança, isto é um problema estrutural, que não necessariamente o fato de eleger o primeko-ministro resolve. Se não tivermos uma engenharia federativa, para deslocar essa função para outro lugar, ela vai persistir. O federalismo não é  ...
Bolivar Lamounier, Dieter Nohlen, 1993
8
Estudos e pareceres de direito público
em face da vereança remunerada. Essa situação é que será por nós examinada a seguir. 6. A propósito, vejamos o art. 111 da Constituição do Estado de São Paulo (Emenda 2/69), que estabelece, quanto aos funcionários, as seguintes ...
Hely Lopes Meirelles, 1977
9
Atas da Câmara de Cidade de São Paulo
... Jose' Fernandes Ferreira e a presidencia do juiz ordinario Estevão Franco da Rocha e sendo todos juntos em acto de vereança se despaoharam varias petições que con-correram das partes _ Nesta vereança requereu o procurador deste ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1920
10
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
A Camará , instituída pelo General D. Luiz de Mascarenhas com a posse de. seus Olficiacs à 25 de Julho de 1739, principiou i ter exercício no J.a de Agosto do mesmo anno pelo acto primeiro de Vereança. Suas rendas chegam á 1:000 ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEREANÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vereança în contextul următoarelor știri.
1
PPS resgata pivô de escândalo e tenta atrair Magali, que vive
A legenda filiou o ex-parlamentar que agora voltará a disputar a vereança em 2016. Afastado do cenário político desde que a polêmica veio à tona, em 2012, ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
PT contém lista com 49 candidatos à vereança
Aliado ao projeto de reeleição do prefeito de Santo André, Carlos Grana (PT), o diretório do PT municipal fechou lista preliminar com 49 pré-candidatos ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
3
Em Santa Maria na sexta-feira, deputado João Derly tratará de …
Uma situação, contudo, já está definida: Jorjão, como é conhecido, concorrerá novamente à vereança. A ideia é que se mantenha a cadeira e, se possível, ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Ex-vereador é condenado por desviar dinheiro de combustível em MT
... apresentou comportamento manifestamente desviado, tergiversando a confiança da população para através da vereança desviar e apropriar de dinheiro do ... «Globo.com, Oct 15»
5
Sem comando
Desde que assumiu a vereança – na vaga de Jean Carlos dos Santos (PSC), que virou secretário de Indústria, Comércio e Turismo em março -, o suplente ... «RIC Mais Santa Catarina, Oct 15»
6
Gasto com salário de vereadores é questionado em cidades da região
A vereança não é um emprego, é uma função, opina o professor. “Emprego nunca. Até porque é rotativo. Ele pode ser eleito muitas vezes, mas pode cair fora ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
7
Apesar de bloco, PPS rejeita apoio a Aidan no 1º turno
“Temos 54 no total, mas serão 32 (quadros à vereança). Quero trabalhar com esse número. Em 2008, o Aidan (vencedor na ocasião) teve 32. Eu tive 135 e o ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
8
Grana inclui novo articulador com a Câmara
Willians deixou a administração em meio a especulações sobre desentendimentos internos e deve ser candidato à vereança pelo PT no pleito do ano que vem. «Diário do Grande ABC, Oct 15»
9
Suplente, Dario se diz à disposição do Paço
O ainda parlamentar é cotado para substituir Rogério na secretaria, mas pode seguir na vereança caso o prefeito Donisete Braga (PT) escolha outro ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
10
PSDB turbina legenda e espera eleger 8 vereadores
No rol (confira a projeção dos pré-candidatos à vereança ao lado) estão também ex-suplentes de vereador de PPS, PTB e puxadores de voto do PV. Ao todo ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vereança [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vereanca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO