Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vigilenga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIGILENGA ÎN PORTUGHEZĂ

vi · gi · len · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIGILENGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIGILENGA


Berlenga
Berlenga
alvarenga
Al·va·ren·ga
arenga
a·ren·ga
cambalenga
cam·ba·len·ga
camolenga
ca·mo·len·ga
capenga
ca·pen·ga
combalenga
com·ba·len·ga
enga
en·ga
entretenga
en·tre·ten·ga
flamenga
fla·men·ga
lengalenga
len·ga·len·ga
moenga
mo·en·ga
molenga
mo·len·ga
mulenga
mu·len·ga
parlenga
par·len·ga
perlenga
per·len·ga
quenga
quen·ga
reguenga
re·guen·ga
renga
ren·ga
senga
sen·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIGILENGA

vigia
vigiado
vigiador
vigiante
vigiar
vigieiro
vigiense
vigilador
vigilambulismo
vigilante
vigilantemente
vigilar
vigilativo
vigilância
vigilengo
vigilinga
vigintivirado
vigintivirato
vigintíviro
vigília

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIGILENGA

abaneenga
abanheenga
avanheenga
avoenga
cacerenga
caxerenga
estrevenga
estrovenga
faenga
judenga
maenga
morerenga
mostrenga
mutenga
pendenga
pirenga
podenga
serenga
soenga
torunguenga

Sinonimele și antonimele vigilenga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vigilenga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIGILENGA

Găsește traducerea vigilenga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vigilenga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vigilenga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vigilenga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vigilancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Watch over
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

देखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vigilenga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

vigilenga
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vigilenga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ওভার দেখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vigilenga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vigilenga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vigilenga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vigilenga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vigilenga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vigilenga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vigilenga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vigilenga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vigilenga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vigilenga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vigilenga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vigilenga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vigilenga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vigilenga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vigilenga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vigilenga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vigilenga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vigilenga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vigilenga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIGILENGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vigilenga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vigilenga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vigilenga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vigilenga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIGILENGA»

Descoperă întrebuințarea vigilenga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vigilenga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Diligente. Cauteloso. Attento. M.Indivíduo vigilante.Aquelle que, nas lojas maçónicas, desempenha as funcçõesde vigia ou sentinella. (Lat. vigilans) * Vigilantemente*, adv. Demodo vigilante. *Vigilar*,v.t.ei. O mesmoque vigiar. * * Vigilenga*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
vigilenga. vibratilidade (/.) vibratility. vibrat&rio -ria (adj.) vibratory. vibriao (m.. Bacterial.) any bacterium of the genus Vibrio. — colerico is Vibrio comma (syn. Spirillum cholorae asiaticae), which causes Asiatic cholera. vibrissas (f.pl., Anal., Zool ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tipo de barco, armado como iate; espécie de canoa de pesca, quase redonda. Var. Vigilinga. VIGILENGO, s. m. — De vigilenga — Brás. do Pará. O que pesca em vigilenga. VIGÍLIA, s. f. — Lat. vigília. Vela, guarda; privação ou falta de sono à ...
4
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Vigilenga*-Igaretés da Vigia empregadas na pesca do mar e de rio. São conhecidos pela côr de rôxo-terra das velas (Para). Vinhoneira* _ Cabo que se prende ao arpão da pescaria das balêas. (Bahia). Xapite*_Supplemento da pôpa dos ...
A. Alves C?mara
5
Fisiognomia da metrópole moderna: representação da história ...
... quando se iniciou a construção da identidade brasileira. Da profundeza do espaço surgem, sempre crescendo, os contornos de uma embarcação: "uma vigilenga", "um gaiola", "um vaticano"! A visão do herói se comunica aos que estão em ...
Willi Bolle, 1994
6
El Chulla Romero y Flores:
vigilenga" murmurou. Porém a nau vinha chegando i.- murmurou. Porém o cada vez maior. É um "gaiola" murmurou. Mas - o gaiola vinha chegando tão grande tão! que o herói deu um salto sarapantado e gritou na boca-da-noite ecoada "E ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
7
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Vidraça: vide Satélite, Vigilengo: pescadores do Pará que pescam na vigilenga, embarcação característica da costa paraense. O nome vigilenga vem de Vigia de onde saíram os primeiros modelos, segundo Raimundo Morais. "Os vipilengos ...
8
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
"A vigilenga c a canoa mestiça, o resultado da combinação, para não dizer do cruzamento, entre o barco de pesca português e a igaritc', o canoa grande (igara , canoa. ètè, grande) do indígena brasileiro. E' em geral pintada de escuro, ...
9
Marinha imperial versus Cabanagem
Barco Santa-Maria; Barco Santo Antônio, artilhado; Canoa vigilenga, com um Sargento e 10 guardas, a cruzar entre a foz do rio Matapí e a ilha de Santana; Canoa vigilenga, com um Sargento e 10 guardas, entre a ilha de Santana e a dos ...
Lucas Alexandre Boiteux, 1943
10
Anais
Carregamento típico levava, por exemplo, numa de suas viagens, a vigilenga " Carmita , de propriedade do Sr. Lino Ferreira Faro: 150 alqueires de farinha de mandioca, 10 cachos de bananas, 5 dúzias de ovos e 6 remos. Tais produtos ...
Associação dos Geógrafos Brasileiros, 1949

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vigilenga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vigilenga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z